1个回复

[资讯图文]山寺宏一谈《宇宙战舰大和号2199》๓

楼层直达

清风伊

ZxID：15509302

等级: 一代君主

配偶: 清风忆

举报只看楼主使用道具楼主发表于: 2014-10-14 0

从2012年4月开始，《宇宙战舰大和号2199》以总共7章的形式进行电影院上映，并且在2013年4月~9月之间于MBS等全日本电视进行播出。这部作品可以说是1974年的名作《宇宙战舰大和号》在现代的复苏，因此不光是一些忠实的老粉丝，很多新生代的观众也被深深吸引，创造了令人瞩目的纪录。

今年正好也是大和系列诞生40周年的纪念，并且从10月11日开始，官方也进行了特别总集篇《宇宙战舰大和2199 追忆的航海》的专属活动上映。另外从12月6日开始，完全新作剧场版动画《宇宙战舰大和号2199 巡星方舟》也将在全日本正式上映。

这部作品的当中也邀请到了众多大牌声优的加盟，其中德斯拉总统就是由知名声优山寺宏一配音的。而事实上，山寺宏一曾经在《宇宙战舰大和号复活篇》当中出演过主人公·古代进，这一次转型成“总统”，也让不少粉丝感到吃惊。德斯拉总统是大和的敌方角色，但是常年来拥有极高的人气。而近日，有日本媒体对于山寺宏一进行了专访，从他的口中探寻“总统”拥有的魅力。

Q：山寺宏一先生被选中为《宇宙战舰大和号2199》的德斯拉总统配音，那么首先想请您介绍一下这方面的始末。您之前曾经在《宇宙战舰大和复活篇》当中接替已经去世的富山敬先生、为古代进配音。而这一次却摇身一变，成为了敌人的总统呢。

山寺：我也很吃惊。由于我常年都在为《宇宙战舰大和号复活篇》的古代配音，因此当听说《宇宙战舰大和号2199》的制作消息时，我也只是在想：“现在有很多极具实力的年轻人，所以估计我是不会再为年轻的古代配音了吧。”因此当制作方邀请我加入时，我兴致勃勃地想“要不要再努把力，出演好这个年轻角色？”没想到对方回答：“这次的不是古代，而是德斯拉。”

这样的安排让我感受到了非常强的压力呢。因为我认为以前作品的粉丝肯定会吐槽“为什么不让伊武雅刀先生继续配音啊？”我本人也是德斯拉的声优· 伊武雅刀先生的超级粉丝。而且如今他的声线依然非常出众，也是个很棒的演员。实际上我们也从《宇宙战舰大和号复活篇》的录音开始才在一起合作的。而知道自己将为德斯拉配音后，我都不知道该如何是好了呢。

Q：我们听说山寺先生是在初中时期看过《宇宙战舰大和号》的直播。那么您觉得德斯拉到底什么方面拥有魅力呢？

山寺：毫无疑问，是他超凡的一面呢。他总是能够保持冷静，直到最后一刻都不会动摇。虽然在后面的系列当中，也出现过他跟古代交心的剧情，但是本质而言是一个很冷静清醒的人。虽然我当时还是个孩子，却感慨道：“这跟以前动画中的反面角色都不同啊。”

我在想，只要是看过《宇宙战舰大和号》的人，应该不会有谁讨厌德斯拉这个角色吧？他是加米拉斯帝国那边的人，因此有着那一边的想法。所以大和本身并不是一部惩恶扬善的作品。我觉得这种设定恰恰跟该系列的趣味性联系在了一起。

还有就是伊武先生的声音。那句“大和的诸位”让人沉醉。我就是在模仿他呢。而古代也是如此。“target scope open！波动炮发射！”这句台词也是我在变声后经常念叨的。不过当时完全没有想到后来居然能够出演古代以及德斯拉。

Q：德斯拉这个角色让您融入了那么多的感情，那么在录音的时候，您是以怎样的状态工作的呢？在《宇宙战舰大和号2199》当中，您对于角色形象是否进行了改动呢？

山寺：如果大家看过作品就应该明白，这次的画风跟以前有些不同了呢。所有的角色都变得更加美型，佐渡老师变得可爱了。而德川也是有着闪闪发光的眼睛（笑）。和以前的系列相比，德斯拉这一次也变得年轻，并且很有型男诱惑。

Q：在这样的情况下，山寺先生又是如何来出演德斯拉的呢？

山寺：我非常喜欢伊武先生配音的德斯拉，而且觉得自己无论如何也比不上他的。因此我完全不考虑“自己配音的话，就要怎么怎么做”，而是在每一集和每个系列当中，带着刻画台词的心情去演出。

“用自己的声音创作角色”，这样的想法我认为是很狂妄的，所以就将自己交由工作人员去安排了。只要能发出符合这次《宇宙战舰大和号2199》风格的德斯拉声线，那么也就够了。

Q：配音现场的气氛如何呢？

山寺：《宇宙战舰大和号2199》的登场人物非常多，所以大和一方跟帝国一方是分开录音的。而且因为我的工作日程关系，经常一个人录音，这方面让我觉得自己是在孤军奋战，也就跟德斯拉的心情吻合了吧（笑）。

此外帝国这一方的声优都是极具个性的实力派，例如若本规夫先生等人。作品中，尽管德斯拉很年轻，不过依然是高高在上的角色，他必须能够统领这些人才可以。我觉得从心情上，我也不能输给德斯拉。当时有时候我也觉得分开录音是件不错的事情。如果跟他们一起录音，那我可能会战战兢兢呢（笑）。

Q：那么您是如何克服出演德斯拉的压力呢？

山寺：总体而言，我是一个不太擅长抗打击的类型哦。因此我不会去听其他人的感想。毕竟只要听了，我肯定会觉得沮丧。

不过这一次我在网上无意之间去了一个由以前《大和》的德斯拉粉丝建立的网站。而站长说“这一次德斯拉的配音也很棒”，然后我就觉得自己被表扬了哦。看到这句话之后，我惊喜地想“我凭借德斯拉的角色被人表扬了啊”。因此喜极而泣了。真的哭出来了哦。因为我一直觉得以前《大和》系列的粉丝，是肯定不会满意我的配音的。

其他方面么，理所当然的，我要相信自己，拼命努力。无论怎样不安，一旦站在麦克风的面前，就要明白“只有我能胜任这个角色”。我心想“自己就是德斯拉”，然后站在麦克风前，情绪高昂地配音了呢。

在麦克风面前，当台词跟画面对上时，录音开关就会被打开。而这次我能够塑造一个和以往的德斯拉不同的新角色，这方面也必须感谢各位工作人员才行啊。

Q：对于《宇宙战舰大和号2199》这部作品，从总体而言您有什么感想吗？

山寺：因为《大和》是从初中开始就超喜欢的作品，所以对于它我一直饱含感情。不过我觉得这次的新作对于细节刻画非常细腻，洋溢出了所有人对于“大和”的爱。以导演为首，所有的制作人员跟声优都是酷爱这部作品的人，因此这次2199也带有对于以前作品的敬意。

再加上，本次作品当中随处可以看出“复苏大和”的痕迹，即便以前没有看过这一系列作品的人，也能够乐在其中。受众面就变得更广了。

Q：战斗剧情也是极具压迫力呢。

山寺：距离初代大和（1974年）开播至今已经过去了那么长的岁月，因此映像技术也发生了改变。即使在第一次看大和的时候，我也被那种战斗画面折服，感慨“居然能有这样赞的动画啊”，但总而言之，新作也是一部很厉害的作品。

另外，这次的作品充满了福利镜头。以前的大和当中很少有这么多可爱的角色哦。而且还有些性感的剧情。我做梦都没想到会出现洗澡画面呢（笑）。

剧情方面也跟之前“朝着伊斯坎达尔前进”的风格有所不同，要显得更加有深度，触及到很多角色的故事。不过虽然讲述了各种出场人物的故事，但是整体剧情却没有混乱。这样的系列构成太棒了。

Q：最后，大和系列在今后应该还会有无限的可能性，那么作为一个粉丝，山寺先生自己应该也会期待《宇宙战舰大和2199》吧。能否请您以声优的角度讲述作品的乐趣呢？

山寺：《宇宙战舰大和号2199》这部作品么，我觉得能够同各种不同的年龄层联系在一起，因而非常重要。大和系列不会作为一个“以前的故事”而结束，即使是年轻的动画粉丝，也能觉得本作品“非常精彩”，并且愿意回顾过去的旧作。因为这真的是很赞的作品，所以我希望大和的势头还能继续保持下去。

另外我最在意的还是德斯拉今后的剧情。实际上对于后续剧情，我也是完全不清楚的。今后他会不会继续出场呢？怎么说呢，如果以后我不能出演这部作品，而作品却不断扩大的话，这就让人觉得寂寞了。所以有时候也会想“如果自己的角色是大和这边的就好了”（笑）。

Q：实际上，并没有直接描写德斯拉死去的剧情呢。

山寺：从个人角度来说，希望他还能够再度登场，为观众们展示更多的角色魅力。

【制作人员】

原作：西崎义展

剧本统筹：出渕裕

人设：结城信辉、山冈信一

机械设定：玉盛顺一朗、石津泰志、山根公利、出渕裕

音乐：宫川泰、宫川彬良

动画制作：XEBEC、AIC

制作：《宇宙战舰大和2199》制作委员会

【声优名单】

冲田十三：菅生隆之

古代进：小野大辅

森雪：桑岛法子

岛大介：铃村健一

真田志郎：大冢芳忠

德川彦左卫门：麦人

南部康雄：赤羽根健治

相原义一：国分和人

太田健二郎：千叶优辉

佐渡酒造：千叶繁

榎本勇：藤原启治

新见熏：久川绫

山本玲：田中理惠

原田真琴：佐藤利奈

岬百合亚：内田彩

加藤三郎：细谷佳正

篠原弘树：平川大辅

山崎奖：土田大

薮助治：长岛雄一

平田一：伊势文秀

伊东真也：关俊彦

星名透：高城元气

岩田新平：原沢晃绮

远山清：游佐浩二

西条未来：森谷里美

北野哲也：牧岛隆一

德斯拉总统：山寺宏一