“又是骨折，”加索尔回忆道，“我曾经遭遇过第五跖骨的骨折，而在骨折前两年就开始有些迹象，我却坚持了两年。对应力性骨折来说，从出现小的裂缝到真正骨折，可能会有1到1年半时间。”
加索尔最终在2006年夏天接受了手术，那让他缺席了世锦赛的决赛。在那之前，灰熊方面一直在观察加索尔的伤情，希望不要走到需要手术的地步。
“每个人都不一样，”34岁的加索尔说道，“有些就是骨折，有些则是应力性骨折，有些会出现得很快，有些则不一样。像我自己，我很长时间前就有感觉，一直希望它不要断，那样就不需要手术，但最终还是断了。”
2004-05赛季，加索尔缺席了26场比赛，但还是参加了灰熊季后赛首轮遭太阳横扫的所有比赛。接下来一个赛季，在医生决定他需要手术前，加索尔一共打了80场比赛。
“伤退的两个月前，我一直尝试使用骨骼刺激素来治疗我的伤，”加索尔回忆起自己2005年在灰熊时的遭遇，“我试着坚持下去，当时球队正处季后赛。那时我还在灰熊，我坚持出战，为了我的第一次季后赛之旅。那就是我必须要做的决定。但伤病随时可能发生。”
相比灰熊对加索尔的态度而言，雷霆对杜兰特明显采取了更积极的方法，预计将会很快进行手术。加索尔表示自己没有什么特别的意见要送给杜兰特，只是想说明一个简单的道理：每个人都会有骨折的时候。
“你必须照顾好自己，但同时也有一个运气的因素，”加索尔说道，“受伤是一件很不幸的事，但那也是我们工作的一部分，除了照顾好身体外，我们没有别的选择，确保自己什么事情都做到最好。然后就是听天由命了。”
