北京时间3月5日凌晨，广东恒大淘宝俱乐部在其官网上公布了关于球队外援阿兰、金英权以及门将曾诚的伤病情况，以下是来自官网的具体消息。
3月3日在亚冠联赛小组赛广州恒大淘宝队客场对阵西悉尼流浪者队的赛前训练中，我队外援阿兰不幸受伤，经核磁共振检查，确定其为左腿十字韧带撕裂，需要手术，预计伤停五个月。
在3月4日晚比赛中受伤离场的曾诚第一时间被送往当地医院，经拍X光及CT检查，眼睑下侧和颧骨处有五处骨折，所幸没有错位，身体其它部位均没问题，医生建议不用手术，静养即可，预计伤停一个月，与曾诚相撞受伤下场的金英权经检查并无大碍，不影响之后的比赛。
谢谢大家对阿兰、曾诚、金英权的关心！
