[table=80%,#ffffff,#000000,12][tr][td]
[align=center]
[/align][align=center]
[/align][align=center][attachment=8922916]
[/align]
大约一年前，环球影业宣布女导演索菲亚·科波拉取代英国导演乔·赖特执导真人版《小美人鱼》，之后影片并未有其他消息放出。今日，外媒报道科波拉已因与片方的“创作分歧”问题，退出该电影项目。
据《综艺》杂志称，科波拉与环球在由谁出演小美人鱼的问题上未能达成一致，并导致了最终的分道扬镳。科波拉希望起用新人玛雅·瑟曼·霍克（伊桑·霍克与前妻乌玛·瑟曼的女儿），但环球似乎认为这个选择太过冒险。
可以确定的是，环球拍摄真人版《小美人鱼》的心意已决。科波拉的退出可能并不会影响《小美人鱼》的拍摄计划，目前影片依旧在寻觅导演人选。《剪刀手爱德华》编剧卡罗琳·汤普森正在操刀《小美人鱼》的剧本，此前《大梦想家》编剧凯莉·马塞尔与《羞耻》编剧艾比·摩根已经分别为影片撰写了剧本。
结合影片曾希望乔·赖特、索菲亚·科波拉执导的线索来看，此版《小美人鱼》可能类似于环球影业出品的《白雪公主与猎人》系列，更加面向成人观众，对既定童话故事也会做出大幅改动。环球选择以此风格来对抗迪士尼的《灰姑娘》、《美女与野兽》那种忠于童话原著的改编倒也不失为一种策略。
[align=center]
[/align][/td][/tr][/table]
