[size=2][color=#9ac0cd][/color][/size][table=100%,#9ac0cd,#9ac0cd,1][tr][td]
[table=100%,#ffffff,#ffffff,1][tr][td]
[align=center][img]http://www.o.cn/uploadfile/2015/1230/1451438396586167.png[/img][/align][align=center]天下霸唱告陆川九层妖塔[/align][color=#515151]日前，有媒体曝出《鬼吹灯》原著作者天下霸唱以侵犯作者的署名权及保护作品完整权为由，将电影《九层妖塔》出品方及导演陆川告上法庭，要求被告停止侵权行为、公开道歉并赔偿原告损失人民币100万元。
[/color]
[color=#515151]不过众所周知，《九层妖塔》在开拍前早已从《鬼吹灯》版权受让方阅文集团处获得了该系列前四部小说的改编权。此时作者再对片方、导演提出侵权申诉，有何依据？为此1905电影网专门请到知识产权领域专业人士，上海市晨升律师事务所郑大鹏律师、傅荣律师，就《鬼吹灯》作者天下霸唱提出的维权诉求进行了针对性解读。[/color]
[color=#515151][b]买了改编权为何依然成被告？你有财产权而作者有人身权[/b][/color]
[color=#515151]《九层妖塔》于2015年9月30日在内地院线上映，作为首部将小说《鬼吹灯》搬上大银幕的作品，该片受到了外界的极大关注，最终取得近7亿票房。但上映后，《九层妖塔》遭受诸多非议，特别是故事背景、情节及人物设定、性格等方面与原著《鬼吹灯》小说截然不同这一点，引发了观众的吐槽和灯迷的不满。而这正是天下霸唱认定《九层妖塔》侵犯个人保护作品完整权的重要依据，引用其*****律师王韵接受媒体采访时的说法，他们认为影片已经完全背离了原著，侵犯了霸唱原著的完整性并且改编内容还招致书迷批评霸唱，影响到了霸唱的声誉。[/color]
[color=#515151]买了版权又侵权？保护作品完整权？这些究竟是怎么一回事？据郑大鹏律师和傅荣律师介绍，著作权中包括人身权和财产权，共计17项。其中，人身性权利专属于原作者，他人无权行使，而财产性权利，作者则可以进行转让并从中获得报酬。天下霸唱此番提出的诉讼请求中既涉及保护作品完整权（人身性权利），也在一定程度上涉及改编权（财产性权利），这两者之间联系紧密，也有所区别：改编权是对作品类型或者形式的改变，而保护作品完整权是指作者所享有的保护作品完整性、禁止他人歪曲、篡改作品的权利。由于作品是作者人格的反映，与作者的声誉、荣誉息息相关，故保护作品完整权只能由作者享有，任何歪曲、篡改作品的行为都应予以禁止。而改编权可以转让，他人可以受让作品改编权并有权改编原作品；保护作品完整权的保护期不受限制，但改编权却有一定的权利期间。[/color]
[color=#515151]除此之外我们还注意到，天下霸唱的诉讼请求中还提到了侵犯署名权。该项权利即表明作者身份，在作品上署名的权利，同样属于人身权范畴。而在《九层妖塔》的电影和海报中，天下霸唱四个字均未出现。对于原告这一点诉求，郑大鹏律师也表示支持。[/color]
[align=right][img]http://s1.houdao.com/11884/photo/Mon_1306/87339_549d137205137637f3a2da2f558f4.jpg[/img][/align]
[/td][/tr][/table]
[/td][/tr][/table]
