[font='Microsoft Yahei']《我的新野蛮女友》和《我的野蛮女友》（2001）海报。[font='Microsoft Yahei']已定于4月22日在内地的上映的中韩合拍电影《我的新野蛮女友》确定将于5月在韩国上映，并同时公布了首款韩国版海报。

从海报构图上看，《我的新野蛮女友》与15年前上映的《我的野蛮女友》如出一辙，只是相比全智贤的可爱顽劣，中国版“野蛮女友”宋茜则更多了几分狡黠和从容。《我的野蛮女友》海报上的宣传语“和她的恐怖约会开始了！”也变成了如今的“恐怖的大陆版内助开始了！”。可见《我的新野蛮女友》中的“女友”定将更接中国地气。

《我的新野蛮女友》由曾经执导《大口狗天恋爱》《那年夏天》的韩国导演赵根植执导，宋茜、车太贤、崔镇浩、裴晟祐主演。讲述了宋茜饰演的星星和车太贤饰演的牵牛原本青梅竹马，两人青涩纯洁的初恋让宋茜难以忘怀，并在多年后跨越千山万水回到韩国寻找心上人，只为再续前缘的故事。