日文歌词：
抱きしめた 心の小宇宙
热く燃やせ 奇迹を起こせ
伤ついたままじゃいないと
誓いあった 遥かな银河
★ベガサス幻想 そうさ梦だけは
谁も夺えない 心の翼だから
圣斗士星矢少年はみんな
圣斗士星矢明日の勇者
圣斗士星矢ペカサスのように
圣斗士星矢今こそはばたけ
どこまでも 辉く空に
おまえだけも星座をめざせ
その日まで 负けられないさ
命赌けて挑んだバトル
ペカサス幻想 谁もが梦见る
自由という翼广げ 驱けてゆけ
圣斗士星矢少年はみんな
圣斗士星矢孤独な战士
圣斗士星矢ペカサスのように
圣斗士星矢今こそはばたけ
★くりかえし | 歌词翻译：
紧紧拥抱着 心中的小宇宙
激情地燃烧 为此创造奇迹
不能就这样白白地受伤
在遥远的银河 互相宣誓过
天马座的幻想 并不是只有梦
谁也夺不走 因为这个是心灵的翅膀
圣斗士星矢 都是英勇少年
圣斗士星矢 明天的勇士
圣斗士星矢 就好像天马一样
圣斗士星矢现在就来展开翅膀
无数的星辰 闪烁于在天空中
瞭望着并向着 只属于你的星座
那一刻为止 绝不服输
拼命地挑战 再次踏上征途
天马座的幻想 任何人的梦想
展开自由的翅膀 翱翔吧
圣斗士星矢都是英勇少年
圣斗士星矢孤独的战士
圣斗士星矢就好像天马一样
圣斗士星矢现在就来展开翅膀
天马座的幻想 并不是只有梦
谁也夺不走 因为这个是心灵的翅膀
圣斗士星矢 都是英勇少年
圣斗士星矢 明天的勇士
圣斗士星矢就好像天马一样
圣斗士星矢现在就来展开翅膀 | 歌词发音：
dakishimeta kokoro no KOSUMO
atsuku moyase kiseki wo okose
kizutsuita mama ja inai to
chikai atta haruka na ginga
PEGASASU FANTAJI- sou sa yume dake wa
daremo mo ubaenai kokoro no tsubasa dakara
SEINTO Seiya shounen wa minna
SEINTO Seiya ashita no yuusha oh yeah
SEINTO Seiya PEGASASU no you ni
SEINTO Seiya ima koso habatake
doko made mo kagayaku sora ni
omae dake no seiza wo mezase
sono hi made makerarenai sa
inochi kakete idonda BATORU
PEGASUS FANTAJI- daremo ga yume miru
jiyuu to iu tsubasa hiroge kakete yuke
SEINTO Seiya shounen wa minna
SEINTO Seiya kodoku na senshi oh yeah
SEINTO Seiya PEGASUSno you ni
SEINTO Seiya ima koso habatake
PEGASUSFANTAJI- sou sa yume dake wa
daremo mo ubaenai kokoro no tsubasa dakara
SEINTO Seiya shounenwa minna
SEINTO Seiya ashita no yuusha oh yeah
SEINTO Seiya PEGASUSno you ni
SEINTO Seiya ima koso habatake | 原创配词：
原作者：星云屾塰
浩瀚的星空 多少璀璨的梦想
幻想中 的期望 满身创伤 的光芒
扬起的风沙 吹响激昂的号角
留不下 一句话 当征途都在脚下
前人留下的遗志 将化作唯一的信仰
荣耀般 的伤疤 掩去痛 和悲伤 心灵的翅膀
一霎火花 承载年轻的梦想
志向天涯 就是最好的回答
流星飞扬 跨越遥远的边疆
无尽星辰 指明方向 驱散迷惘
浩瀚的星空 多少璀璨的梦想
幻想中 的期望 满身创伤 的光芒
扬起的风沙 吹响激昂的号角
留不下 一句话 当征途都在脚下
前人留下的遗志 将化作唯一的信仰
荣耀般 的伤疤 掩去痛 和悲伤 心灵的翅膀
一霎火花 承载年轻的梦想
志向天涯 就是最好的回答
流星飞扬 跨越遥远的边疆
无尽星辰 指明方向 驱散迷惘
紧握希望 踏碎神明的惩罚
展翅翱翔 改变明天的力量
执着之躯 让意志不断发光
倔强的心 永恒闪耀 创造神话 |
