孙悟空要被日本“抢”走了?网友急了,六小龄童却说出了真相…

社区服务
高级搜索
猴岛论坛动漫剧场孙悟空要被日本“抢”走了?网友急了,六小龄童却说出了真相…
发帖 回复
正序阅读 最近浏览的帖子最近浏览的版块
2个回复

[动漫资源]孙悟空要被日本“抢”走了?网友急了,六小龄童却说出了真相…

楼层直达
花开那年丶

ZxID:20774595

等级: 版主
๓ 校园青春欢迎你๓

举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2017-02-04 0
最近,一则关于孙悟空的消息引起了不大不小的轰动,有外媒报道称,日本漫画家鸟山明的作品《七龙珠》中的主角孙悟空将成为2020年东京奥运会的形象大使。
先来看看《七龙珠》动漫形象孙悟空的相关资料:
在日本著名动漫作品《龙珠》中,孙悟空本名卡卡罗特,作为《龙珠》系列的主角,是战斗民族赛亚人的后裔,他在很小的时候以“下级战士”的身份被送到地球。被武道家孙悟饭收养并取名为“孙悟空”,幼年时失控踩死悟饭后独自生活在深山,一日结识少女布尔玛,从而踏上收集龙珠的大冒险。
旅程中,悟空遇到了不少来自地球或地球外的朋友以及敌人,为保卫地球,不断与强敌战斗,先后成为拯救地球乃至拯救全宇宙的英雄。
在网络流传的一张宣传图上,孙悟空举起奥运五环,像是要发射“元气弹”(漫画中的一种武艺)一样。宣传图作者Adrien Delage表示,考虑让他成为形象大使,是因为其享誉全球的知名度。
▲悟空手举奥运五环
这则消息一出,网友们坐不住了:孙悟空不是咱们中国的吗?怎么被日本堂而皇之当成吉祥物了?东京奥运会和《龙珠》是不是有侵权之嫌?
这篇报道来自名为“Konbini US”的网站,报道中是这样说的:
“不,这可不是玩笑。他的父亲鸟山明现在一定非常自豪。他高5英尺8英寸,孩提时代还有一根猴子尾巴。他曾击退全宇宙最大的威胁。现在他击败了他的朋友皮卡丘和其他口袋妖怪,成为了2020年东京奥运会的形象大使。”
▲报道截图
然而,这篇名为“《龙珠Z》里的悟空成为2020年东京奥运会形象大使”的报道最早发布于1月23日,而这一波报道风潮起源于奥林匹克频道(Olympic Channel)在脸书上发布的一个视频,视频配文是“准备好见见2020年东京奥运会形象大使了吗?”
在这个广告中,一共出现了8个日本动漫作品中的人物角色。孙悟空的确是2020年日本东京奥运会的形象大使,但形象大使并非只有孙悟空一个,而是有9个形象。除孙悟空之外,还有《妖怪手表》的地缚猫、《海贼王》的路飞、《火影忍者》的鸣人、《光之美少女》、《美少女战士》的水冰月、《蜡笔小新》的小新、《铁臂阿童木》的阿童木。
对于“孙悟空”被选为东京奥运形象大使,有网友认为,中国的传统文化符号被赤裸裸地侵占了:
@李景田:中国非物质文化又被抢。我只知道,孙悟空是中国的!
@无人之地不期待:害怕世界人民误解孙悟空的出身……
@DEU00:话说,日本这样搞,算不算抄袭中国?
@没港台大佬:无奈的文化侵占!00后将来一想到孙悟空,首先想到的是《西游记》还是《龙珠》?
不过,也有网友认为,《龙珠》里的孙悟空和中国没啥关系:
@逆明石:《龙珠》的故事完全是鸟山明的原创啊,和《西游记》的内容不同。怎么能算是非物质文化侵占呢?
@范艺萌F:其实准确地说,日本那个不叫孙悟空,人家叫卡卡罗特……
@烽火情外情:拿一个漫画人物来较真,何必呢?
@二丫惶惶:《龙珠》是全球销量最高的日本漫画,人家用这里的人物当奥运会形象大使很正常啊。
在大家吵成一团的时候,一位重量级人物发话了,86版《西游记》孙悟空的扮演者六小龄童在接受《环球时报》采访时表示,他并不认为此事是中国的艺术形象被外国抢走:
日本人承认这个漫画形象从中国的孙悟空身上借鉴了很多,比如造型、武器以及性格特点。但《七龙珠》的“孙悟空”不是中国的孙悟空。
孙悟空是中国传统文化中的偶像人物,最早来自于文学形象和戏曲,国外很多人都认为孙悟空是中华文化的一种图腾;
我们希望孙悟空能成为国与国、民族与民族之间一个友好的桥梁,首先要有信心。不过,这也提醒我们要重视中国传统文化艺术形象。
  应该说,六小龄童的看法还是比较客观的。鸟山明还曾在接受采访时表示,成龙的电影《醉拳》给了他很多灵感,没有《醉拳》就没有《龙珠》。
  可以说,《龙珠》是在吸收不同艺术营养的基础上创作的作品,绝大部分内容还是原创的。倘若其中的角色真的成为东京奥运会形象大使,也很难说是对中国文化的“侵权”。
不过,这件事也提醒我们一定要重视我国传统艺术形象,乃至所有非物质文化遗产的保护啊!
借用网友@秩序之光的一句话:
文化本来就是相互影响的,咱们与其争论东京是不是在文化侵占,还不如讨论下如何让中华文化更好地走出去……
对于这件事,您怎么看呢?

际遇之神

惩罚

花开那年丶私房钱被老婆发现扣除DB4

本帖de评分: 1 条评分 DB +12
DB+12 2017-02-04

◣欢迎光临咖啡&聊天&动漫剧场&热会,且受血手销魂一刀◥

贝克街血手

ZxID:21196263

等级: 总版主
当时明月在 曾照彩云归

举报 只看该作者 板凳   发表于: 2017-02-04 0
小鬼子和棒子都抢猴哥
花开那年丶

ZxID:20774595

等级: 版主
๓ 校园青春欢迎你๓

举报 只看该作者 沙发   发表于: 2017-02-04 0
你怎么看
« 返回列表
发帖 回复