阴阳师手游英文版什么时候出 先来发中英翻译

社区服务
高级搜索
猴岛论坛综合游戏交流阴阳师手游英文版什么时候出 先来发中英翻译
发帖 回复
正序阅读 最近浏览的帖子最近浏览的版块
6个回复

阴阳师手游英文版什么时候出 先来发中英翻译

楼层直达
皮皮 

ZxID:72353863

等级: 一代君主
百度搜索:小皮权益

举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2017-02-10 0

阴阳师英文版什么时候出呢?虽然有国际版,但是里面的基本都是汉字,下面先带来一些游戏名词的中英对照翻译,看看是不是很合适呢?

主要单词:

鬼火=Fire

暴击=Critical

攻击=Damage

加成=Bonus

速度=Speed

防御=Defend

御魂=Melding(镶嵌,不然我真不知道怎么翻译)

结界=Garden

好!下面是式神名,请君观赏。

茨木=Gay SSR(后来有一天,约叔感叹“This game has too much gay !!! He is not only one Gay SSR !!!”从而改口叫ci mu qiu了…)

酒吞=Gay SSR's gay friend

红叶=Gay SSR's gay friend's girlfriend

判官=Judgement guy

阎魔=Judgement guy's girlfriend

鬼使黑=Small black/xiao hei

鬼使白=Small black's brother

小小黑=Small small black

大天狗=Big sky/heaven dog

座敷童子=Fire boy(约叔坚持认为是Fire girl)

每个御魂呢名字才是扯淡。

破势=Blue hair black woman(那个蓝头发的黑妹子)

网切=Crab man(螃蟹男)

针女=Red hair big boob woman(红发大胸妹- -)

本帖de评分: 1 条评分 DB +25
DB+25 2017-02-10

haha 。这个翻译我服

客服微信/Q:93834321
客服Q:2222221444

试玩zFW02951064

ZxID:73942529

等级: 禁止发言
举报 只看该作者 6楼  发表于: 2017-02-22 0
【经典国战手游-大国战】【上线V4 3000钻石 10万金币 国战天天打!】下载地址:http://m.03450.net/index.php?ac=appdetail&id=45三四五手游平台:http://m.03450.net游戏①群:124690346(满)   游戏②群:4628116 【手游】【九龍天下】【上线满V 元宝5万 金钱100万 送VIP礼包等多种礼包】下载地址:http://m.03450.net/index.php?ac=appdetail&id=29【武侠回合手游-大豪侠】 上线送VIP4 钻石2888,铜钱488888 平台领取CDK下载地址:http://m.03450.net/index.php?ac=appdetail&id=43【卡牌手游-英雄撸啊撸】上线满V 金币100W 钻石10W下载地址:http://m.03450.net/index.php?ac=appdetail&id=2【仿梦幻大话手游BT服-寻秦OL】【新区火爆公测】上线第一个任务送白金会员+2000水玉+100万银币下载地址:http://m.03450.net/index.php?ac=appdetail&id=18【仿梦幻回合手游-大秦帝国OL】【上线青铜会员 元宝6666 金币88888】下载地址:http://m.03450.net/index.php?ac=appdetail&id=34【手游】【放开三国2】【上线满V 10万元宝 充值1:5000首冲双倍 平台领CDK】下载地址:http://m.03450.net/index.php?ac=appdetail&id=37
有多少次的梦

ZxID:69269931

等级: 中士
举报 只看该作者 5楼  发表于: 2017-02-22 0
中英文
试玩Cgd02945157

ZxID:73764264

等级: 新兵
举报 只看该作者 4楼  发表于: 2017-02-12 0
【经典国战手游-大国战】【上线V4 3000钻石 10万金币 国战天天打!】下载地址:http://m.03450.net/index.php?ac=appdetail&id=45三四五手游平台:http://m.03450.net游戏①群:124690346(满)   游戏②群:4628116 【手游】【九龍天下】【上线满V 元宝5万 金钱100万 送VIP礼包等多种礼包】下载地址:http://m.03450.net/index.php?ac=appdetail&id=29【武侠回合手游-大豪侠】 上线送VIP4 钻石2888,铜钱488888 平台领取CDK下载地址:http://m.03450.net/index.php?ac=appdetail&id=43【卡牌手游-英雄撸啊撸】上线满V 金币100W 钻石10W下载地址:http://m.03450.net/index.php?ac=appdetail&id=2【仿梦幻大话手游BT服-寻秦OL】【新区火爆公测】上线第一个任务送白金会员+2000水玉+100万银币下载地址:http://m.03450.net/index.php?ac=appdetail&id=18【仿梦幻回合手游-大秦帝国OL】【上线青铜会员 元宝6666 金币88888】下载地址:http://m.03450.net/index.php?ac=appdetail&id=34【手游】【放开三国2】【上线满V 10万元宝 充值1:5000首冲双倍 平台领CDK】下载地址:http://m.03450.net/index.php?ac=appdetail&id=37
试玩Cgd02945157

ZxID:73764264

等级: 新兵
举报 只看该作者 地板   发表于: 2017-02-11 0
【经典国战手游-大国战】【上线V4 3000钻石 10万金币 国战天天打!】下载地址:http://m.03450.net/index.php?ac=appdetail&id=45三四五手游平台:http://m.03450.net游戏①群:124690346(满)   游戏②群:4628116 【手游】【九龍天下】【上线满V 元宝5万 金钱100万 送VIP礼包等多种礼包】下载地址:http://m.03450.net/index.php?ac=appdetail&id=29【武侠回合手游-大豪侠】 上线送VIP4 钻石2888,铜钱488888 平台领取CDK下载地址:http://m.03450.net/index.php?ac=appdetail&id=43【卡牌手游-英雄撸啊撸】上线满V 金币100W 钻石10W下载地址:http://m.03450.net/index.php?ac=appdetail&id=2【仿梦幻大话手游BT服-寻秦OL】【新区火爆公测】上线第一个任务送白金会员+2000水玉+100万银币下载地址:http://m.03450.net/index.php?ac=appdetail&id=18【仿梦幻回合手游-大秦帝国OL】【上线青铜会员 元宝6666 金币88888】下载地址:http://m.03450.net/index.php?ac=appdetail&id=34【手游】【放开三国2】【上线满V 10万元宝 充值1:5000首冲双倍 平台领CDK】下载地址:http://m.03450.net/index.php?ac=appdetail&id=37
试玩Cgd02945157

ZxID:73764264

等级: 新兵
举报 只看该作者 板凳   发表于: 2017-02-10 0
【经典国战手游-大国战】【上线V4 3000钻石 10万金币 国战天天打!】下载地址:http://m.03450.net/index.php?ac=appdetail&id=45三四五手游平台:http://m.03450.net游戏①群:124690346(满)   游戏②群:4628116 【手游】【九龍天下】【上线满V 元宝5万 金钱100万 送VIP礼包等多种礼包】下载地址:http://m.03450.net/index.php?ac=appdetail&id=29【武侠回合手游-大豪侠】 上线送VIP4 钻石2888,铜钱488888 平台领取CDK下载地址:http://m.03450.net/index.php?ac=appdetail&id=43【卡牌手游-英雄撸啊撸】上线满V 金币100W 钻石10W下载地址:http://m.03450.net/index.php?ac=appdetail&id=2【仿梦幻大话手游BT服-寻秦OL】【新区火爆公测】上线第一个任务送白金会员+2000水玉+100万银币下载地址:http://m.03450.net/index.php?ac=appdetail&id=18【仿梦幻回合手游-大秦帝国OL】【上线青铜会员 元宝6666 金币88888】下载地址:http://m.03450.net/index.php?ac=appdetail&id=34【手游】【放开三国2】【上线满V 10万元宝 充值1:5000首冲双倍 平台领CDK】下载地址:http://m.03450.net/index.php?ac=appdetail&id=37
Goodboy&Dog

ZxID:12466260

等级: 大元帅
GOGOGO !

举报 只看该作者 沙发   发表于: 2017-02-10 0
haha 。这个翻译我服
« 返回列表
发帖 回复