刘亦菲出演电影《花木兰》会提升多高的国际地位?意义有多大?

社区服务
高级搜索
猴岛论坛影音天地刘亦菲出演电影《花木兰》会提升多高的国际地位?意义有多大?
发帖 回复
倒序阅读 最近浏览的帖子最近浏览的版块
1个回复

[影视评论]刘亦菲出演电影《花木兰》会提升多高的国际地位?意义有多大?

楼层直达
花开那年丶

ZxID:20774595

等级: 版主
๓ 校园青春欢迎你๓

举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2017-12-08 0
我倒是不在乎是不是刘亦菲来演花木兰,华人女星里要挑出一个能满足片方要求的绝对还能找出第二个来,重点在于这次迪士尼真的找了一个亚裔演员来出演亚洲角色。

这也是为什么迪士尼选角的消息出来后,国外网友的反应比我们还激烈,他们又不是刘亦菲的粉丝,有什么好激动的?因为他们的嗨点在于刘亦菲是亚洲面孔,这件事在美国观众看来,这是带有政治色彩的选角。
这次选择刘亦菲出演花木兰,将会是一次标杆性的进步,亚裔演员在好莱坞终于能有一次能赢得一个本该属于亚洲人的机会,亚裔演员在好莱坞的地位是在最底层的。

我们可能觉得,刘亦菲来演花木兰是刘亦菲的成功,或者说是中国演员的成功。
但其实哪怕他们这次找的是个韩国演员来演花木兰(韩国网友已经在提议让崔始源出演男主了),这种突破也是成功的,他们代表的都是亚裔演员。

在好莱坞里,亚裔演员是被“工具化”的。
欧美对于亚裔长期以来的刻板印象,导致亚裔演员在接片的时候,出演的都是带有这种刻板印象的角色。
奸商型:

天才、精英型:

神秘的老板、奸商、天才这些本可以是任何国籍的角色,最后统统都会变成亚洲角色。
因为这就是国外对于亚裔的印象。亚裔演员为了满足这种印象,而去出演固定的角色,他们就是被当做一种能实现亚洲气质的工具,而非正常的演员。

如果一个角色,明明是亚洲人,但是却不具备这种刻板印象下的亚裔气质,那就不需要亚裔演员来演。如果这个角色是主角或者是正面的,那么就更轮不到亚裔演员来演了,基本上亚洲主角都会交给白人演员。
《攻壳机动队》中的草薙素子是日本女性,但她是个半机械人,不用具备大和民族女性纤弱娇小的刻板印象,那么这个角色就交给白人演员斯嘉丽约翰逊了。
这听起来就像让范冰冰来出演圣母玛利亚一样荒诞,但影迷的关注点在于“寡姐”又有新电影了。我们对于白人演员抢夺了亚裔演员的机会已经习以为常,甚至不觉得有何不妥。

《奇异博士》中的古一法师,原本的设定是一位西藏男性,参道悟道这么具有中国文化特质的设定,最后还是由白人演员蒂尔达·斯文顿出演。
一位在喜马拉雅山上修道的法师,是一副欧美人的脸孔,似乎也没有让人觉得奇怪。那如果教堂的神父是个亚洲脸孔呢?
能被提到的这些亚裔演员还算幸运,起码有被记住的可能,更多在好莱坞打拼的亚裔演员,分到的角色都是非常扁平化的。他们的角色只是为了让剧看起来更多元化一些,需要东洋风、神秘感,才需要用到他们,亚裔演员在好莱坞是最人微言轻的。
黑人演员早已不用和“暴力”“犯罪”的印象绑定在一起,有了很多出演正面角色的机会。
而我们的亚裔演员仍然在刻板印象的泥沼里挣扎,他们可能还在出演医生、程序员、妓女、修脚师、按摩师这样的边缘角色,甚至明明属于亚洲人的角色被白人演员抢走,我们也没有意识到这是对亚裔演员的长期打压。

刘亦菲能出演花木兰,是因为她足够优秀,但也得益于片方这次终于愿意把亚洲角色让给亚裔演员,不然像之前那样,由白人演员出演亚洲角色,怕是也不会有什么异议。
这或许是因为中国的国际地位上升赢得的重视,或许像维密那样,是为了赢得中国市场采取的讨好手段。
但不管怎么说,这件事绝对不仅仅是几个中国演员粉丝在那掐架谁更够资格来出演花木兰这么简单,这是亚裔演员的胜利,也是中国市场的胜利。
本帖de评分: 1 条评分 DB +15
DB+15 2017-12-09

๓游戏达人,影音天地赞同奖ﻬ

雾中列车`

ZxID:17730012

等级: 元老

举报 只看该作者 沙发   发表于: 2017-12-09 0
๓游戏达人,影音天地赞同奖ﻬ
« 返回列表
发帖 回复