宋诗中名气最大的写春天古诗,后两句却被玩坏变成了别的意思
社区服务
火星文
银行
结婚
道具中心
勋章中心
管理操作原因
基本信息
管理团队
管理操作
在线会员
会员排行
版块排行
帖子排行
手机版
小说论坛
用户中心
搜索
银行
猴岛论坛
帖子
用户
版块
帖子
高级搜索
社区服务
签到统计
关闭
选中
1
篇
全选
猴岛论坛
校园青春
宋诗中名气最大的写春天古诗,后两句却被玩坏变成了别的意思
发帖
回复
正序阅读
最近浏览的帖子
最近浏览的版块
« 返回列表
新帖
悬赏
任务
交易贴
自动发卡
拍卖
红包
际遇红包
2
个回复
[转载美文]
宋诗中名气最大的写春天古诗,后两句却被玩坏变成了别的意思
楼层直达
花开那年丶
ZxID:20774595
关注Ta
注册时间
2013-02-23
最后登录
2025-07-27
发帖
314745
在线
16977小时
精华
0
DB
49
威望
28082
保证金
0
桃子
54
鲜花
0
鸡蛋
0
访问TA的空间
加好友
用道具
发消息
加好友
他的帖子
对该用户使用道具
qq
等级:
版主
๓ 校园青春欢迎你๓
举报
只看楼主
使用道具
楼主
发表于: 2018-04-23
0
相比唐诗的伟大成就,宋诗的光芒要暗淡了很多。宋代成就最大的是宋词,不过对比唐诗的经典,宋词还是有很多无法与唐诗匹敌的地方,更不用说宋诗了。
当然,宋诗当中也有不少的经典诗句,只不过是整体水平和唐诗相比相形见绌而已。比如我们在这篇文章所说到的,可以说是宋诗当中名气最大的写春天古诗,后两句最为精彩,但是却被后世玩坏变成了别的意思。
且看:
应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。春色满园关不住,一枝红杏出墙来。
这首古诗的题目就是《游园不值》,作者是宋代诗人叶绍翁。这个诗人留下的作品不算很多,但是这首古诗流传却很广,尤其是“春色满园关不住,一枝红杏出墙来”最为经典,也最广为人知。这两句最开始表达的是春天的美丽景色,但是到了后世当中就变成了另外的意思。
开篇两句“应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开”,呼应了题目。作者到一处园子去游玩,不想却遭遇闭门羹,到了门口却没有人开门。这两句就是作者的所思所想,和亲身经历。或许是因为这园子的主人怕我的木屐踩坏了他园子里的青苔,我轻轻地敲门敲了好久都没有给我开门。
面对此情此景,很多人或许都应该感到遗憾,作者刚开始内心也感到很扫兴。他在门口徘徊着,寻思着,抬起头来一看,内心的惆怅化为乌有,因为他看到了“春色满园关不住,一枝红杏出墙来”。本来要去园子里游玩观赏春光,没有去成,但是却看到了墙外的一枝红杏,你也总算领略到了园子里的春光之美,也算是不虚此行了。
所以整体来看,这首古诗所表达的内容非常单纯,也非常简单。“春色满园关不住,一枝红杏出墙来”最开始也只是单纯的景色描写,而且也确实是作者实实在在所看到的。不过经历了1000年的传承,这两天古诗被不断的引申,翻出了另外的意思,那就是婚姻关系当中的女性有了不忠于对方的行为。由此还产生出来一个独有的成语,叫做“红杏出墙”。
古典诗词流传了一两千年,被过分解读是很常见的事情,甚至很多古诗都已经失去了最开始的意义。这是文学和语言发展的常见现象,不应该一棍子打死。其实单纯就这两句古诗来说,虽然被玩坏变成了别的意思,却也更富有韵味,更有汉文学和汉字的语言含蓄之美。
当然,在古典诗词的继承和发展问题上,我们还应当尽可能的保持诗词本身的纯净。毕竟,这些诗词如果一旦沾染上一些庸俗的东西,或许会对这个社会传承古典诗词的积极性造成不良影响。
诗词之美、之俗,都在人心当中。
际遇之神
惩罚
花开那年丶私房钱被老婆发现扣除DB4
本帖de评分:
共
1
条评分
DB +15
故人叹
DB
+15
2018-04-23
# 青春校园板块欢迎你 #
隐藏
本帖de打赏:
共
条打赏
隐藏
打赏
收藏
新鲜事
回复
引用
鲜花[
0
]
鸡蛋[
0
]
安于长情
ZxID:6598
关注Ta
注册时间
2006-09-16
最后登录
2025-07-27
发帖
43732
在线
7953小时
精华
0
DB
300
威望
6310
保证金
0
桃子
19
鲜花
0
鸡蛋
0
访问TA的空间
加好友
用道具
发消息
加好友
他的帖子
对该用户使用道具
等级:
元老
举报
只看该作者
板凳
发表于: 2018-04-23
0
在古典诗词的继承和发展问题上,我们还应当尽可能的保持诗词本身的纯净
本帖de评分:
共
0
条评分
隐藏
本帖de打赏:
共
条打赏
隐藏
回复
引用
新鲜事
鲜花[
0
]
鸡蛋[
0
]
« 返回列表
发帖
回复
关闭