紧箍咒翻译成中文后,怪不得孙悟空受不了,谁听谁难受!

社区服务
高级搜索
猴岛论坛奇闻&笑话紧箍咒翻译成中文后,怪不得孙悟空受不了,谁听谁难受!
发帖 回复
倒序阅读 最近浏览的帖子最近浏览的版块
1个回复

[经典转帖]紧箍咒翻译成中文后,怪不得孙悟空受不了,谁听谁难受!

楼层直达
花开那年丶

ZxID:20774595

等级: 版主
๓ 校园青春欢迎你๓

举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2019-09-08 0



有句老话说的好,就算你是孙猴子,我也有紧箍咒治得了你。这句话说得就是,就算你像孙悟空一样无法无天,照样有人能治得了你。

那么唐僧所学的紧箍咒,到底是啥意思?又是凭什么能治住孙悟空的呢?玄机就在紧箍咒翻译成中文之后,别说孙悟空,你看了你也觉得难受。
观音心咒全篇只有六个字:“唵、嘛、呢、叭、咪、吽”翻译成中文的意思就是:“像青莲一样,出淤泥而不染,濯清涟而不妖。”这个观音心咒之所以能对孙悟空起作用是因为以下几点原因。

1、孙悟空的个性。孙悟空本身顽劣不堪,心不静方不能成佛。观音心咒专门克制孙悟空的暴躁脾气,让他静下来,好好的听他师傅的话。
2、唐僧虽然愚痴,但体现的是大慈悲。唐僧一路上念紧箍咒的时候,都是在孙悟空杀了不该杀的人或者是妖怪。

3、观音心咒,专克心猿意马。西游记中有一个说法,孙悟空被叫做心猿。这里的心猿,我们可以认为,孙悟空的不诚。就是在成佛之路上心不诚,需要用到,紧箍咒匡扶本心

本帖de评分: 1 条评分 DB +19
DB+19 2019-09-08

   ˆˆ韶华包包﹤﹤﹤﹤

倾觞不记韶华

ZxID:20720787

等级: 元老
配偶: 冷秋。

举报 只看该作者 沙发   发表于: 2019-09-08 0
   ˆˆ韶华包包﹤﹤﹤﹤
« 返回列表
发帖 回复