《甄嬛传》的港版主题曲,为何没大火?网友:更适合《如懿传》

社区服务
高级搜索
猴岛论坛影音天地《甄嬛传》的港版主题曲,为何没大火?网友:更适合《如懿传》
发帖 回复
正序阅读 最近浏览的帖子最近浏览的版块
1个回复

[影视资讯]《甄嬛传》的港版主题曲,为何没大火?网友:更适合《如懿传》

楼层直达
花开那年丶

ZxID:20774595

等级: 版主
๓ 校园青春欢迎你๓

举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2019-11-16 0
— (倾觞不记韶华) 【影音天地】>>  活跃之星 11.8-11.15_影音天地_猴岛游戏论坛
https://bbs.houdao.com/r14472660 (2019-11-17 21:01) —



《甄嬛传》的带货能力,可谓是史上最惊人!不仅主演事业更上一层楼,这部剧的礼仪设计、服装造型也都被观众津津乐道,剧中的音乐也有很高的传唱度。

在内地播出时,《甄嬛传》的主题曲是《红颜劫》,这首歌由姚贝娜演唱,刘欢作曲,崔恕填词。可谓集结了音乐界的顶级阵容。

最令人称妙的,是《红颜劫》的歌词只有54个字。
“斩断情丝心犹乱,千头万绪仍纠缠;拱手让江山,低眉恋红颜,祸福轮流转,是劫还是缘;天机算不尽,交织悲与欢,古今痴男女,谁能过情关?”

这些典雅诗意的歌词像引子一样,即奠定了电视剧古典缠绵的基调,还带出了甄嬛在皇上以及果郡王之间倾尽爱情却历经悲欢的剧情梗概。

随着《甄嬛传》在内地大红大紫,香港的电视台也引进了这部剧,并且更改了主题曲,是由吴雨霏演唱的《紫禁情》。

《紫禁情》这首歌曲调沉郁,配乐哀伤。听起来就仿佛一个深宫女子在陈述自己从红颜到白发的岁月。但这首歌却没有像《红颜劫》那样大爆,原因为何呢?
在某音乐平台上,有人评论道这首歌的歌词更适合《如懿传》。

在《紫禁情》这首歌中,“闭月羞花也许注定,记入史书无人认证,铅华为何为情断送”这三句歌词透露出了浓浓的悲剧感和宿命感。

“闭月羞花”当然可以用来形容甄嬛,但是同样适用于如懿。
而“记入史书无人认证”一句话则更适合被皇帝从史书中抹去名字,去世后草草葬入妃陵的乌拉那拉如懿。

至于“铅华为何为情断送”这一句话,就明显不适用甄嬛了。甄嬛虽然被皇帝辜负,但是她却得到了果郡王完整的爱,不算辜负时光。

但是如懿和弘历,却是从“墙头马上遥相顾,一见知君即断肠”的恋人,在经历20多年的漫长岁月后,变成了“断发离心”的路人。

而“荣辱角逐里,令我亦爱非所爱”这句歌词更是明显不适用甄嬛。
甄嬛虽然爱过皇帝和果郡王两人,但爱慕的对象却一直很明确。

而如懿呢,因为岁月的流逝还有生活中的猜忌,她开始怀疑自己对弘历的感情,并且对着红墙绿瓦发出了“也许本宫,早已失去曾经恋恋不舍的少年郎了”这样扎心的感慨。

所以《紫禁情》这首歌在创作的时候,虽然主题是“深宫怨”,却没有针对甄嬛的经历来书写,和电视剧的内容产生了一定的脱节。

而《红颜劫》除了歌词到位外,谱曲大师刘欢为了使《红颜劫》能贴切影片内容,不仅把全部剧集通看三遍,创作期间还曾到横店探班拍摄现场,努力使自己的创作融入了剧情。

看来一首主题曲想要大红大紫,只有动听旋律、实力歌手还是不够的,歌词也要符合主人公的经历才可以


本帖de评分: 1 条评分 DB +19
DB+19 2019-11-16

   ˆˆ韶华包包﹤﹤﹤﹤

倾觞不记韶华

ZxID:20720787

等级: 元老
配偶: 冷秋。

举报 只看该作者 沙发   发表于: 2019-11-16 0
   ˆˆ韶华包包﹤﹤﹤﹤
« 返回列表
发帖 回复