又是一个北风萧萧、雪花飘飞的天气．卖炭翁起了个大早，仍穿着他那单薄的旧衣烂衫，连脸也没洗，顶着刺骨寒风，驾若破旧的牛车向城中集市迸发了。
牛走乏了，人走饿了．于是他把牛车停在集市南门外雪地上休息。忽然看见一辆小轿车慢慢地停在他面前，他心中大喜，这一定是个有钱的主，他暗自庆幸自己遇上了贵人，要走好运了：顾不上自己饥肠寡肚，匆忙跑上前去帮着开车门，不料车里的人猛一开门，把他撞了一个大跟头。
结果一：他跌跌撞撞从雪地上爬起来，却听到车里下来的人凶巴巴地训斥道：“谁让你在这儿乱摆摊设点了？不知道这里不让卖东西吗？”
卖炭翁被问了个昏天黑地。他不知道这些人是干什么的，所以壮了壮胆，结结巴巴地问：“你们是
“没长眼啊，城管！你们这些小商贩，简直没素质！不服从管理，还假装不知道。”随即，连车带炭一并没收了。任凭卖炭翁死活求要，那些人都置之不理，根本就不正眼看他一眼。
结果二：他跌跌撞撞从雪地上爬起来，却听到车里下来的人凶巴巴地训斥道：“没看到禁行标志吗？罚款三百元！”
卖炭翁不知道自己错在何处．只得低声下气地问：“什么禁行标志？”那人指了一下电线杆上的一个圆牌牌，没好气地说：“自己看！”
听语气就把卖炭翁吓得够呛，哪还敢看，只得吞吞吐吐地说：“我，我，我没钱，家里老老小小也等着卖了这车炭，换几个钱吃饭呢。”
“想耍赖？你这种人我们见多了，没钱，把车留下，交罚款取车！”
结果三：他跌跌撞撞从雪地上爬起来，却听到车里下来的人凶巴巴地训斥道：“谁让你乱砍滥伐了？还烧成炭到集市上明目张胆地叫卖，胆子不小啊！”
卖炭翁一听那人的语气，就知道来者不善，也不敢多问，反正知道肯定是管他的=一个劲地说好话，点头带哈腰。
“少来这套！就算你把头点破，把腰弯到地底下，也救不了你，跟我们走一趟吧！”
结果四：他跌跌撞撞从雪地上爬起来，却听列车里下来的人凶巴巴地问：“喂！卖炭的，有执照吗？”
“什么执照？”卖炭翁不知其所以然，反问道、
“装什么谜糊，当然是营业执照了，没执照你不能随便卖，怎么一点都不懂法！”说罢，就把卖炭翁的车和炭都弄走了。
结果五：他跌跌撞撞从雪地上爬起来，却听到车里下来的人凶巴巴地问：“嘿！老头儿，你这炭有没有合格证？”
卖炭翁卖了一辈子的炭，也没有听说过什么合格证，他被问了个丈二和尚摸不着头脑，很白然，整车炭被来人扣下了。
结果六：他跌跌撞撞从雪地上爬起来，却听到车里下来的人凶巴巴地说：“卖炭的，先把税交了再卖一”
卖炭翁身上分文皆无，只得如实说。来人一听说没钱，也不多讲就把整车炭弄走了。
结果七：他跌跌撞撞从雪地上爬起来，却听到车里下来的人非常得意地说：“哈哈，终于逮到你了．你胆敢私自用小土窑烧炭，浪费资源，污染环境。人赃俱在看你还有啥说的！”
卖炭翁支支吾吾解释了半天，最终整车炭还是被扣下了。
结果八：他跌跌撞撞从雪地七爬起来，却听到车里下来的人问：“你这牛经过检疫了吗7”
卖炭翁不知道牛还要检疫，叉没有钱交罚款，于是牛被车里下来的人弄走了，
结果九：他跌跌撞撞从雪地上爬起来，却听到车里下来的人激动又愧疚地说：“您老摔着了没有？有事没事，需要不需要到医院里检查一下？对了，您就是白老笔下的‘卖炭翁’吧？我们想对您进行一个专访。”随后，卖炭翁的故事被各大新闻媒体和各知名网站纷纷转载，卖炭翁成了当地的“形象大使”．他也有经纪人，找他做广告的商家络绎不绝。
