这几天，因为《八佰》的票房超过了10亿，张译主演的电影累积票房已经突破了百亿，他成为了中国第六位百亿演员，前几位分别是吴京、黄渤、杜江、沈腾和邓超。
张译在演艺圈摸爬滚打20多年后，才拿到想得到的奖项，现在又成为了内地票房过百亿的演员之一，而回顾他的演艺之路，是一个长期蛰伏后厚积薄发的故事。
011978年，张译出生在哈尔滨，在那个没有什么娱乐产品的年代，镇上的广播声音激发了他想做播音员的梦想。
年轻的时候人总是有股傻劲儿，他高二那年就急着报考北京广播学院想试一试，因为没到毕业时间，即使通过了专业课，也与心仪的学校失之交臂，他从一开始就和"幸运"这个词不沾边。
更倒霉的是，因为第一次考专业课成绩不错，第二年张译就把几个志愿全填了北广，想着这次肯定能过，结果却落榜了。
在两度失利后，拿着待业证的张译看到哈尔滨话剧学院表演专业在招学生，那时候他都不太理解表演是什么的他就进入了这个学校学习，也是因为进了这所学校，他才接触并喜欢上了表演。
一段时间以后，张译选择北上继续打拼谋求更好的机会，他报考艺术院校接连失利，最后是北京的文工团给了他机会。
他本以为进去文工团就可以实现自己的表演梦想，却因为长相不够亮眼，他始终不能获得好的演出机会。
工作一段时间后，他就在团里兼职做起了文员，干一些杂七杂八的活，写写晚会的串场词，或是当主持人。
入行后，有5年时间，张译什么角色都接不到,他自己跑去各大剧组送资料，可别人连一个群众演员角色都不给他。，
那个时候籍籍无名的张译只能在各大剧组出演一些龙套角色，但他极度渴望着角色和机会，他想的是：如果有一天他能有工作，希望是让自己累的喘不过气来才好。
0227岁那年，张译还在《乔家大院》剧组演着小配角，偶然间他在片场被导演胡玫问起年纪。对方得知张译的年纪后便对他说："男演员28岁再不出来，就洗洗睡吧。"
张译听完导演的话就愣住了，他显然不甘心打拼这么多年全都付诸东流，他也知道胡玫的话是对他善意的提醒。
在极度需要运气的娱乐圈，张译好像总是缺了那么一点运气，但他不是一个认命的人。
到了2006年，张译写了一封几千字的自荐信，终于争取到了出演《士兵突击》的机会，虽然只是一个配角，但是他却用了全力把"史今"这个老班长的形象给鲜活的塑造了出来，那一年他刚好28岁，正应验了胡玫的那句话。
不过，在那部剧中，王宝强饰演的"许三多"才是绝对主角，风头也更盛，对比之下，张译并没有因为这部剧名声大噪。
直到2009年，《我的团长我的团》播出，由于出演"孟凡"一角，终于让张译有了一些热度。
虽然出演军旅题材的剧集大火，但张译却越发想剥离他"硬汉"的形象，他想要他的演员路走得更宽一点。
于是，张译尝试饰演小人物去转型和突破，在和孙俪搭档的电视剧里他是小男人形象，在电影《亲爱的》中又化身焦急找孩子的韩总。
《鸡毛飞上天》中，他饰演的角色完成了从义乌小商贩转成了跨国企业老总的逆袭，他也因为这部剧终于拿到了想了好多年的白玉兰奖杯。
无论是在小荧幕还是大荧幕，张译会尽心的对待每个角色，观众也能在大牌云集的影片中看到他的闪光之处，所以大家也会把他的作品拿出来罗列，去"证明"他是贯穿近代史的男人。
在《红海行动》的票房奇迹后，去年张译出演的《攀登者》和《我和我的祖国》等片也获得不错的口碑，"口罩遮不住的演技"一度成为了热度词。
再到这次的电影《八佰》，张译演的"老算盘"戏份不多，这个角色也并不正派，反而是个懦弱的小人物，但能感受到张译赋予角色的真实感。
03迎来了演艺之路高光时刻的张译，自然而然的大家也会关注她的感情生活，可他在这方面很低调。
张译提及过几次他恋爱两年的初恋女友，那个女生在2004年因为车祸变成了植物人，2014年去世。
有人问他，如果这个世界上有时光穿梭机，他最想去见谁？张译说他想去看看这位初恋女友。
至于张译的妻子，网传是央视的主持人钱琳琳，在网络上的资料甚少，只知道与张译结婚前有过一段婚姻，大张译6岁。
看看张译的人生经历，大概就知道他这个人还挺倒霉的，运气不好，也走过了一段很长的无名之路。
他和许多普通人也有很多相似的地方，不够幸运自尊心强，在追梦的路上四处奔波却又四处碰壁。
但作为运气差的人，少年时代的坎坷让他更加成熟，他对演戏这件事足够认真，能通过自身的努力去磨砺自己。
长期的蛰伏给张译带来的是足够的积淀和内涵，因为积累的丰厚，所以在人生的道路上走到了他想要的高度
