炎与永远—演唱者:SHERRY From:罗德斯岛战记OP

社区服务
高级搜索
猴岛论坛影音天地炎与永远—演唱者:SHERRY From:罗德斯岛战记OP
发帖 回复
倒序阅读 最近浏览的帖子最近浏览的版块
5个回复

炎与永远—演唱者:SHERRY From:罗德斯岛战记OP

楼层直达
林·夏欧利

ZxID:262334

等级: 贵宾
http://www.houdao.com/attachme

举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2007-12-09 0
— 本帖被 小饕 从 音乐、影视、动漫 移动到本区(2008-01-08) —

点击在新窗播放


炎与永远

词\曲:新居昭乃
演唱者:SHERRY


日语歌词:

月あかり


风の羽音に降りる


苍い水の上の夜
いつまでも冷めやらぬ指先で
想いをつづる
Io sono prigioniera

私を背中から抱きしめて


嗫く贵方の国の言叶は
すこしだけ切ないロマンティーク
贵方のとりこ

*Io sono prigioniera

今夜贵方は
けれど朝の阳に照らしても
黒い瞳は私に
そのまま きらめくの

もう一度 私を深い夜に
连れ戻して片言のアモール
すこしだけあやしげな唇が
私を溶かす

*refrain


中文歌词:

月光洒满大地

微风轻拂树枝的夜晚

扣响桌子

回首往事

无法忘却的回忆

lo sono prigioniera

从背后拥抱我

喃喃细语的你的家乡话

有一丝凄凉与浪漫

我被你陶醉了



lo sono prigioniera

今夜的你

温柔拥抱着我

阳光虽已升起

你的眼神

仍然照亮着我



再次让我享受

如此美妙境界的恋人

捉摸不透的湿润的嘴唇

几乎融化了我


英语歌词:

Caught by the moonlight
A silent mist
A shimmer in the trees
Oh what a night for dreams
A night of destiny
Others are sleeping
So unaware of magic in the air
Magic you weave just for me
Io sono prigioniera

Sweet fascination
Though I don`t understand
The words you say
You whisper soft and low
And I am swept away
Touch of enchantment
I tremble when you
Hold me close this way
Drawn like a moth to a flame

*Io sono prigioniera
My fate is in your arms tonight
Though love is shining in your eyes
Will you be mine tomorrow
Io sono prigioniera
My beart will nevermore be free
A part of you I`ll always be
From now until eternity

Deep as the ocean
With every kiss
I`m deeper in your spell
Love me again tonight
You are my one desire
Waves of emotion
I know that this
Is where I want to be
Locked in your arms with no key

(* repeat)
[img]http://www.houdao.com/attachment/Day_080109/14_209454_782581b3a797bf1.gif[/
img]
小雪球

ZxID:304367

等级: 贵宾
配偶: 悲歌
世界上最幸福的事情莫过于爱你的人恰恰是你爱的人0.0好难T_

举报 只看该作者 沙发   发表于: 2007-12-09 0
偶哒还是8 8
                   
沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟
六个点

ZxID:195814

等级: 上校
配偶: 愛谁詠遠
偶在龟速行驶中~~
举报 只看该作者 板凳   发表于: 2007-12-09 0
咦,被碰我到了..呵呵.......
怨恨啊.......猫猫,把我的礼金还来
人生若只初见

ZxID:252018

等级: 贵宾
丸子....

举报 只看该作者 地板   发表于: 2007-12-09 0
这首因为动漫没看来着~所以雷不到偶~~
>-<有种空旷的感觉~~~~
梓墨

ZxID:144280

等级: 元老
配偶: 小饕
╰★╮趠級萋琯嚴||▌

举报 只看该作者 4楼  发表于: 2007-12-09 0
神曲~
相当的有吟游诗的味道............
 
落辰念雪

ZxID:425604

等级: 少尉
举报 只看该作者 5楼  发表于: 2007-12-09 0
听起来似乎有点悲伤
能入人心
« 返回列表
发帖 回复