翻译     超级减肥方法

社区服务
高级搜索
猴岛论坛奇闻&笑话翻译     超级减肥方法
发帖 回复
正序阅读 最近浏览的帖子最近浏览的版块
1个回复

[鬼怪禁忌]翻译     超级减肥方法

楼层直达
q629858719

ZxID:2116669

等级: 少校
默念、幸福

举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2008-12-03 0
翻译     超级减肥方法
(1)
故事纯属真实!
我高中的一个校长和英语老师一起去法国一中学访问。
校长在礼堂讲话,英语老师做翻译

校长:"各位老师们,同学们"
英语老师:"ladies and gentlemen"

校长:"各位女士们先生们"
英语老师:"......"
想了下,说"Good morning!"

(2)超级减肥方法

1·少吃姜,有利于减肥,因为有一句古话叫“万瘦无疆”。

2·多吃黄花菜,有利于瘦身,因为有一句古话叫“黄花瘦”。

3·自己的事情自己做,有利于减肥,因为有一句成语叫“自作自瘦”。

4·保持身体健康,有利于瘦身,因为有一句吉祥话叫“健康长瘦”。

5·少躺多站,因为很多肥肉是在卧床地时候长得,要不然怎么有“肥卧”一词。

6·出行能走则走,飞禽之所以拥有流线型的身材皆因为“飞禽走瘦”。

7·少到海边去,因为常在海边容易发胖,要不然怎么会有“胖大海”一说?

8·逛公园时,多看红花,少看绿叶,因为“绿肥红瘦”。

9·少想事,忍一时风平浪静,要不然怎么会有“忍瘦”一词?

11·多吃鸭舌,国外经验(主要是澳大利亚)表明,长吃鸭舌减肥效果可观,听说过“鸭嘴瘦”没?

12·多吃蚂蚁,国外经验(主要是南美部分地区)表明,常吃蚂蚁减肥效果明显,听说过“食蚁瘦”没?
{薆旳越'銷魂.     {恨旳越'精神.
愿为你改变

ZxID:2209161

等级: 上尉
稀释的爱  谁在等待
举报 只看该作者 沙发   发表于: 2008-12-06 0
Re:翻译   超级减肥方法
厉害
能否让我穿梭一次时光
« 返回列表
发帖 回复