方言竞赛活动——第一期（重庆话） 猴岛，是我们游戏的家园； 聊天，使我们娱乐的乐园。 开心，快乐，无处不在。 各位猴子都是来自五湖四海，也许我们有共同喜爱的游戏，也许我们有共同的经历，也许我们有共同的人生体验。 无论怎样的理由，最终我们相遇在这个属于我们的天地。 此次活动，就是为了分享各地的方言，娱乐与学习兼得。 下面就让我们开始第一期方言竞猜吧！ (*^__^*) 答题方式： ①将原题题目复制到回帖栏 ②然后将你认为正确的答案填入空格           温馨提示： 禁止会员复制他人答卷，一经发现，扣20DB处理，请珍惜手中DB。 由于题目是来自湖南话，为维护其他省份的会员的利益，所以湖南人答题分数会相应的减少。 此外，分数还会评出第一、二、三名，三个奖。分别获得300DB、200DB、100DB的额外活动奖励。 【每张已评分帖子将会管理提示】   活动时间：2010.3.25—4.1日9：00整（一周） 答案公布时间：2010.4.2 希望大家认真填写，无关回复请自便，小心删帖扣DD噢O(∩_∩)O~ 一、 名词解释（2×5DB）    1.      丁丁猫儿—— 2.      怪母四样—— 3.      哈老壳—— 4.      客西头儿—— 5.      高耸耸的，肥懂懂的—— 二、 单项选择（5×3）    1．霸天那天绍我绍惨了，"绍皮"是指：    A. 打架 B. 让人没面子 C. 吃豆腐 D. 占便宜    2．"勒件衣服很相因。"意思是（ ）。    　　A.勒件衣服很有香味 B. 这件衣服质量很好。    　　C. 这件衣服很适合你。 D. 这件衣服很便宜。    3．"毛思 "是指（ ）    A.鼠标 B.嘴巴 C. 餐馆 D. 厕所    4．那崽儿日白也太凶了嘛，日白的意思是 （ ）    A. 吹牛 B. 性欲强 C. 出太阳 D. 野炊    5．我们说是个某人是个"保批龙"是说他是个（ ）    A. 护花使者 C. 妇产科医生 C. 神经病医生 D. 恶心的人    6．重庆话中"煤子"是指（ ）    A．红娘 B．托儿 C．妻子 D．兄弟    7．那个杂皮就穿双"杀杀孩"在该上拉风，是说那个混混穿了（ ）    A．科儿式皮鞋 B．Adidas高级运动鞋 C．拖鞋 D． 凉鞋    9．"霸天最近黑背时，输齐唐家砣"是说霸天最近（ ）    A．桃花运 B．工作努力 C．倒霉 D．升官    三、；理解题（5×3DB）    1．女：猪，搞快点打麻将了。 男：还没搞归于    问：由以上对话我们可以推断猪现在？  （  ）  A：在刨洋芋 B：想休息 C：在打麻将 D：在忙着干其它事    2．女：你好了不起哦！ 男：没得两刷子，敢在勒点混索    问：男的说这话的意思是啥子？  （  ）  A：他承认自己有本事 B：他很谦虚 C：他是靠卖牙刷成功的 D：以上都错    3．女：川哥，你兄弟伙霸天帮了个大忙 男：他人好，要请他吃火锅哦    问：浩哥和霸天之间是什么关系？  （  ） A：陌生人 B：哥哥和弟弟 C：好朋友 D：仇人    4．男：我明天到该上切买衣裳 女：少给我两个绕川普    问：女的的意思最有可能是哈子？  （  ） A：叫男的不切买衣服 B叫男的不切看川剧 C：叫男的说重庆话 D：叫男的说普通话    5．女：你小子卖我一瓶诗仙太白酒收了20块钱 男：划得着撒    问：男的意思是什么？  （  ） A：现在用太白洒划两拳 B：她买那酒很值 C：她买亏了 D：那小子是奸商    四、翻译题（2×5DB）    1．霸天的哥哥是个趴耳朵，但有一棒兄弟伙，每回儿有事都是兄弟伙门跟他扎起，特别是霸天，每回儿帮忙都搞刨老。    答： 2．你最近要规矩点哈，你上回涮浩总的坛子，听说他要找机会绍你皮哟，还有可能让你归而下课      答： 点击在新窗播放

一、 名词解释（2×5DB）   

1.      丁丁猫儿—— 很小

2.      怪母四样—— 丑鬼

3.      哈老壳—— 蠢东西

4.      客西头儿—— 去洗头

5.      高耸耸的，肥懂懂的—— 很高很壮
二、 单项选择（5×3）   
1．霸天那天绍我绍惨了，"绍皮"是指：    B
A. 打架 B. 让人没面子 C. 吃豆腐 D. 占便宜   

2．"勒件衣服很相因。"意思是（C ）。   
　　A.勒件衣服很有香味 B. 这件衣服质量很好。   
　　C. 这件衣服很适合你。 D. 这件衣服很便宜。   

3．"毛思 "是指（D ）   
A.鼠标 B.嘴巴 C. 餐馆 D. 厕所   

4．那崽儿日白也太凶了嘛，日白的意思是 （ A）   
A. 吹牛 B. 性欲强 C. 出太阳 D. 野炊   

5．我们说是个某人是个"保批龙"是说他是个（D ）   
A. 护花使者 C. 妇产科医生 C. 神经病医生 D. 恶心的人   

6．重庆话中"煤子"是指（A ）   
A．红娘 B．托儿 C．妻子 D．兄弟   

7．那个杂皮就穿双"杀杀孩"在该上拉风，是说那个混混穿了（C ）   
A．科儿式皮鞋 B．Adidas高级运动鞋 C．拖鞋 D． 凉鞋   

9．"霸天最近黑背时，输齐唐家砣"是说霸天最近（C ）   
A．桃花运 B．工作努力 C．倒霉 D．升官   

三、；理解题（5×3DB）   
1．女：猪，搞快点打麻将了。 男：还没搞归于   
问：由以上对话我们可以推断猪现在？  （ D ） 
A：在刨洋芋 B：想休息 C：在打麻将 D：在忙着干其它事   

2．女：你好了不起哦！ 男：没得两刷子，敢在勒点混索   
问：男的说这话的意思是啥子？  （ A ） 
A：他承认自己有本事 B：他很谦虚 C：他是靠卖牙刷成功的 D：以上都错   

3．女：川哥，你兄弟伙霸天帮了个大忙 男：他人好，要请他吃火锅哦   
问：浩哥和霸天之间是什么关系？  （ C ）
A：陌生人 B：哥哥和弟弟 C：好朋友 D：仇人   

4．男：我明天到该上切买衣裳 女：少给我两个绕川普   
问：女的的意思最有可能是哈子？  （C  ）
A：叫男的不切买衣服 B叫男的不切看川剧 C：叫男的说重庆话 D：叫男的说普通话   

5．女：你小子卖我一瓶诗仙太白酒收了20块钱 男：划得着撒   
问：男的意思是什么？  （C  ）
A：现在用太白洒划两拳 B：她买那酒很值 C：她买亏了 D：那小子是*商   

四、翻译题（2×5DB）   
1．霸天的哥哥是个趴耳朵，但有一棒兄弟伙，每回儿有事都是兄弟伙门跟他扎起，特别是霸天，每回儿帮忙都搞刨老。   
答： 霸天的哥哥是个软弱的认，但又一群好兄弟，每次有时都是兄弟跟他一起，特别死霸天每次帮忙都搞定

2．你最近要规矩点哈，你上回涮浩总的坛子，听说他要找机会绍你皮哟，还有可能让你归而下课   
  答： 你最近要老实点，你上会不给浩总面子，听说他要找机会找你报仇。还又可能让你下不了台

一、   

1.      丁丁猫儿—— 蜻蜓

2.      怪母四样——不关我事


3.      哈老壳—— 脑袋

4.      客西头儿—— 膝盖

5.      高耸耸的，肥懂懂的—— 又高Y又胖
二、   
1．霸天那天绍我绍惨了，"绍皮"是指（B ）   
A. 打架 B. 让人没面子 C. 吃豆腐 D. 占便宜   
2．"勒件衣服很相因。"意思是（ D）。   
　　A.勒件衣服很有香味 B. 这件衣服质量很好。   
　　C. 这件衣服很适合你。 D. 这件衣服很便宜。   
3．"毛思 "是指（D ）   
A.鼠标 B.嘴巴 C. 餐馆 D. 厕所   
4．那崽儿日白也太凶了嘛，日白的意思是 （ A）   
A. 吹牛 B. 性欲强 C. 出太阳 D. 野炊   
5．我们说是个某人是个"保批龙"是说他是个（B ）   
A. 护花使者 B. 妇产科医生 C. 神经病医生 D. 恶心的人   
6．重庆话中"煤子"是指（B ）   
A．红娘 B．托儿 C．妻子 D．兄弟   
7．那个杂皮就穿双"杀杀孩"在该上拉风，是说那个混混穿了（ C）   
A．科儿式皮鞋 B．Adidas高级运动鞋 C．拖鞋 D． 凉鞋   
9．"霸天最近黑背时，输齐唐家砣"是说霸天最近（A ）   
A．桃花运 B．工作努力 C．倒霉 D．升官 三、；理解题（5×3DB） 

三、

1．女：猪，搞快点打麻将了。 男：还没搞归于   
问：由以上对话我们可以推断猪现在？  （C ） 
A：在刨洋芋 B：想休息 C：在打麻将 D：在忙着干其它事   
2．女：你好了不起哦！ 男：没得两刷子，敢在勒点混索   
问：男的说这话的意思是啥子？  （ A ） 
A：他承认自己有本事 B：他很谦虚 C：他是靠卖牙刷成功的 D：以上都错   
3．女：川哥，你兄弟伙霸天帮了个大忙 男：他人好，要请他吃火锅哦   
问：浩哥和霸天之间是什么关系？  （ C ）
A：陌生人 B：哥哥和弟弟 C：好朋友 D：仇人   
4．男：我明天到该上切买衣裳 女：少给我两个绕川普   
问：女的的意思最有可能是哈子？  （C  ）
A：叫男的不切买衣服 B叫男的不切看川剧 C：叫男的说重庆话 D：叫男的说普通话   
5．女：你小子卖我一瓶诗仙太白酒收了20块钱 男：划得着撒   
问：男的意思是什么？  （  D）
A：现在用太白洒划两拳 B：她买那酒很值 C：她买亏了 D：那小子是*商

  很不错

一、 名词解释（2×5DB）   

1.      丁丁猫儿—— 蜻蜓

2.      怪母四样——

3.      哈老壳—— 脑袋

4.      客西头儿—— 膝盖

5.      高耸耸的，肥懂懂的—— 又高有胖
二、 单项选择（5×3）   
1．霸天那天绍我绍惨了，"绍皮"是指（B ）   
A. 打架 B. 让人没面子 C. 吃豆腐 D. 占便宜   
2．"勒件衣服很相因。"意思是（ D）。   
　　A.勒件衣服很有香味 B. 这件衣服质量很好。   
　　C. 这件衣服很适合你。 D. 这件衣服很便宜。   
3．"毛思 "是指（D ）   
A.鼠标 B.嘴巴 C. 餐馆 D. 厕所   
4．那崽儿日白也太凶了嘛，日白的意思是 （ A）   
A. 吹牛 B. 性欲强 C. 出太阳 D. 野炊   
5．我们说是个某人是个"保批龙"是说他是个（C ）   
A. 护花使者 C. 妇产科医生 C. 神经病医生 D. 恶心的人   
6．重庆话中"煤子"是指（B ）   
A．红娘 B．托儿 C．妻子 D．兄弟   
7．那个杂皮就穿双"杀杀孩"在该上拉风，是说那个混混穿了（ C）   
A．科儿式皮鞋 B．Adidas高级运动鞋 C．拖鞋 D． 凉鞋   
9．"霸天最近黑背时，输齐唐家砣"是说霸天最近（A ）   
A．桃花运 B．工作努力 C．倒霉 D．升官 三、；理解题（5×3DB） 

三、理解题（5×3DB）

1．女：猪，搞快点打麻将了。 男：还没搞归于   
问：由以上对话我们可以推断猪现在？  （C ） 
A：在刨洋芋 B：想休息 C：在打麻将 D：在忙着干其它事   
2．女：你好了不起哦！ 男：没得两刷子，敢在勒点混索   
问：男的说这话的意思是啥子？  （ A ） 
A：他承认自己有本事 B：他很谦虚 C：他是靠卖牙刷成功的 D：以上都错   
3．女：川哥，你兄弟伙霸天帮了个大忙 男：他人好，要请他吃火锅哦   
问：浩哥和霸天之间是什么关系？  （ C ）
A：陌生人 B：哥哥和弟弟 C：好朋友 D：仇人   
4．男：我明天到该上切买衣裳 女：少给我两个绕川普   
问：女的的意思最有可能是哈子？  （C  ）
A：叫男的不切买衣服 B叫男的不切看川剧 C：叫男的说重庆话 D：叫男的说普通话   
5．女：你小子卖我一瓶诗仙太白酒收了20块钱 男：划得着撒   
问：男的意思是什么？  （  B）
A：现在用太白洒划两拳 B：她买那酒很值 C：她买亏了 D：那小子是*商

一、 名词解释（2×5DB）   

1.      丁丁猫儿—— 蜻蜓

2.      怪母四样——

3.      哈老壳—— 脑袋

4.      客西头儿—— 膝盖

5.      高耸耸的，肥懂懂的—— 又高有胖
二、 单项选择（5×3）   
1．霸天那天绍我绍惨了，"绍皮"是指（B ）   
A. 打架 B. 让人没面子 C. 吃豆腐 D. 占便宜   
2．"勒件衣服很相因。"意思是（ D）。   
　　A.勒件衣服很有香味 B. 这件衣服质量很好。   
　　C. 这件衣服很适合你。 D. 这件衣服很便宜。   
3．"毛思 "是指（D ）   
A.鼠标 B.嘴巴 C. 餐馆 D. 厕所   
4．那崽儿日白也太凶了嘛，日白的意思是 （ A）   
A. 吹牛 B. 性欲强 C. 出太阳 D. 野炊   
5．我们说是个某人是个"保批龙"是说他是个（C ）   
A. 护花使者 C. 妇产科医生 C. 神经病医生 D. 恶心的人   
6．重庆话中"煤子"是指（B ）   
A．红娘 B．托儿 C．妻子 D．兄弟   
7．那个杂皮就穿双"杀杀孩"在该上拉风，是说那个混混穿了（ C）   
A．科儿式皮鞋 B．Adidas高级运动鞋 C．拖鞋 D． 凉鞋   
9．"霸天最近黑背时，输齐唐家砣"是说霸天最近（A ）   
A．桃花运 B．工作努力 C．倒霉 D．升官 三、；理解题（5×3DB） 

三、理解题（5×3DB）

1．女：猪，搞快点打麻将了。 男：还没搞归于   
问：由以上对话我们可以推断猪现在？  （C ） 
A：在刨洋芋 B：想休息 C：在打麻将 D：在忙着干其它事   
2．女：你好了不起哦！ 男：没得两刷子，敢在勒点混索   
问：男的说这话的意思是啥子？  （ A ） 
A：他承认自己有本事 B：他很谦虚 C：他是靠卖牙刷成功的 D：以上都错   
3．女：川哥，你兄弟伙霸天帮了个大忙 男：他人好，要请他吃火锅哦   
问：浩哥和霸天之间是什么关系？  （ C ）
A：陌生人 B：哥哥和弟弟 C：好朋友 D：仇人   
4．男：我明天到该上切买衣裳 女：少给我两个绕川普   
问：女的的意思最有可能是哈子？  （C  ）
A：叫男的不切买衣服 B叫男的不切看川剧 C：叫男的说重庆话 D：叫男的说普通话   
5．女：你小子卖我一瓶诗仙太白酒收了20块钱 男：划得着撒   
问：男的意思是什么？  （  B）
A：现在用太白洒划两拳 B：她买那酒很值 C：她买亏了 D：那小子是*商
四、翻译题（2×5DB）   
1．霸天的哥哥是个趴耳朵，但有一棒兄弟伙，每回儿有事都是兄弟伙门跟他扎起，特别是霸天，每回儿帮忙都搞刨老。   
答： 霸天的哥哥是个怕老婆的男人，但是有一伙好兄弟，每次有什么事情都是这群好兄弟给他加油，特别是霸天，每次帮忙都争第一。

2．你最近要规矩点哈，你上回涮浩总的坛子，听说他要找机会绍你皮哟，还有可能让你归而下课   
  答： 你最近要老实点，上会你丢了浩总的面子，听说他要找机会让你丢面子，还有可能让你丢工作哦

一、 名词解释（2×5DB）   

1.      丁丁猫儿—— 蜻蜓

2.      怪母四样——

3.      哈老壳——

4.      客西头儿—— 膝盖

5.      高耸耸的，肥懂懂的——
二、 单项选择（5×3）   
1．霸天那天绍我绍惨了，"绍皮"是指：  A 
A. 打架 B. 让人没面子 C. 吃豆腐 D. 占便宜   

2．"勒件衣服很相因。"意思是（ B）。   
　　A.勒件衣服很有香味 B. 这件衣服质量很好。   
　　C. 这件衣服很适合你。 D. 这件衣服很便宜。   

3．"毛思 "是指（A ）   
A.鼠标 B.嘴巴 C. 餐馆 D. 厕所   

4．那崽儿日白也太凶了嘛，日白的意思是 （A ）   
A. 吹牛 B. 性欲强 C. 出太阳 D. 野炊   

5．我们说是个某人是个"保批龙"是说他是个（D ）   
A. 护花使者 C. 妇产科医生 C. 神经病医生 D. 恶心的人   

6．重庆话中"煤子"是指（ B）   
A．红娘 B．托儿 C．妻子 D．兄弟   

7．那个杂皮就穿双"杀杀孩"在该上拉风，是说那个混混穿了（C ）   
A．科儿式皮鞋 B．Adidas高级运动鞋 C．拖鞋 D． 凉鞋   

9．"霸天最近黑背时，输齐唐家砣"是说霸天最近（ D）   
A．桃花运 B．工作努力 C．倒霉 D．升官   

三、；理解题（5×3DB）   
1．女：猪，搞快点打麻将了。 男：还没搞归于   
问：由以上对话我们可以推断猪现在？  （ A ） 
A：在刨洋芋 B：想休息 C：在打麻将 D：在忙着干其它事   

2．女：你好了不起哦！ 男：没得两刷子，敢在勒点混索   
问：男的说这话的意思是啥子？  （A  ） 
A：他承认自己有本事 B：他很谦虚 C：他是靠卖牙刷成功的 D：以上都错   

3．女：川哥，你兄弟伙霸天帮了个大忙 男：他人好，要请他吃火锅哦   
问：浩哥和霸天之间是什么关系？  （  A）
A：陌生人 B：哥哥和弟弟 C：好朋友 D：仇人   

4．男：我明天到该上切买衣裳 女：少给我两个绕川普   
问：女的的意思最有可能是哈子？  （ C ）
A：叫男的不切买衣服 B叫男的不切看川剧 C：叫男的说重庆话 D：叫男的说普通话   

5．女：你小子卖我一瓶诗仙太白酒收了20块钱 男：划得着撒   
问：男的意思是什么？  （  C）
A：现在用太白洒划两拳 B：她买那酒很值 C：她买亏了 D：那小子是*商

一、 名词解释（2×5DB）   

1.      丁丁猫儿—— 蜻蜓

2.      怪母四样——

3.      哈老壳—— 脑袋

4.      客西头儿—— 膝盖

5.      高耸耸的，肥懂懂的—— 又高有胖
二、 单项选择（5×3）   
1．霸天那天绍我绍惨了，"绍皮"是指（B ）   
A. 打架 B. 让人没面子 C. 吃豆腐 D. 占便宜   
2．"勒件衣服很相因。"意思是（ D）。   
　　A.勒件衣服很有香味 B. 这件衣服质量很好。   
　　C. 这件衣服很适合你。 D. 这件衣服很便宜。   
3．"毛思 "是指（D ）   
A.鼠标 B.嘴巴 C. 餐馆 D. 厕所   
4．那崽儿日白也太凶了嘛，日白的意思是 （ A）   
A. 吹牛 B. 性欲强 C. 出太阳 D. 野炊   
5．我们说是个某人是个"保批龙"是说他是个（C ）   
A. 护花使者 C. 妇产科医生 C. 神经病医生 D. 恶心的人   
6．重庆话中"煤子"是指（B ）   
A．红娘 B．托儿 C．妻子 D．兄弟   
7．那个杂皮就穿双"杀杀孩"在该上拉风，是说那个混混穿了（ C）   
A．科儿式皮鞋 B．Adidas高级运动鞋 C．拖鞋 D． 凉鞋   
9．"霸天最近黑背时，输齐唐家砣"是说霸天最近（A ）   
A．桃花运 B．工作努力 C．倒霉 D．升官 三、；理解题（5×3DB） 

三、理解题（5×3DB）

1．女：猪，搞快点打麻将了。 男：还没搞归于   
问：由以上对话我们可以推断猪现在？  （C ） 
A：在刨洋芋 B：想休息 C：在打麻将 D：在忙着干其它事   
2．女：你好了不起哦！ 男：没得两刷子，敢在勒点混索   
问：男的说这话的意思是啥子？  （ A ） 
A：他承认自己有本事 B：他很谦虚 C：他是靠卖牙刷成功的 D：以上都错   
3．女：川哥，你兄弟伙霸天帮了个大忙 男：他人好，要请他吃火锅哦   
问：浩哥和霸天之间是什么关系？  （ C ）
A：陌生人 B：哥哥和弟弟 C：好朋友 D：仇人   
4．男：我明天到该上切买衣裳 女：少给我两个绕川普   
问：女的的意思最有可能是哈子？  （C  ）
A：叫男的不切买衣服 B叫男的不切看川剧 C：叫男的说重庆话 D：叫男的说普通话   
5．女：你小子卖我一瓶诗仙太白酒收了20块钱 男：划得着撒   
问：男的意思是什么？  （  B）
A：现在用太白洒划两拳 B：她买那酒很值 C：她买亏了 D：那小子是*商

1.      丁丁猫儿—— 蜻蜓

2.      怪母四样—— 不关我事

3.      哈老壳—— 脑袋

4.      客西头儿—— 膝盖

5.      高耸耸的，肥懂懂的—— 高且胖
二、 单项选择（5×3）   
1．霸天那天绍我绍惨了，"绍皮"是指：  A 
A. 打架 B. 让人没面子 C. 吃豆腐 D. 占便宜   

2．"勒件衣服很相因。"意思是（ A）。   
　　A.勒件衣服很有香味 B. 这件衣服质量很好。   
　　C. 这件衣服很适合你。 D. 这件衣服很便宜。   

3．"毛思 "是指（D ）   
A.鼠标 B.嘴巴 C. 餐馆 D. 厕所   

4．那崽儿日白也太凶了嘛，日白的意思是 （A ）   
A. 吹牛 B. 性欲强 C. 出太阳 D. 野炊   

5．我们说是个某人是个"保批龙"是说他是个（D）   
A. 护花使者 C. 妇产科医生 C. 神经病医生 D. 恶心的人   

6．重庆话中"煤子"是指（ A）   
A．红娘 B．托儿 C．妻子 D．兄弟   

7．那个杂皮就穿双"杀杀孩"在该上拉风，是说那个混混穿了（C ）   
A．科儿式皮鞋 B．Adidas高级运动鞋 C．拖鞋 D． 凉鞋   
三、；理解题（5×3DB）   
1．女：猪，搞快点打麻将了。 男：还没搞归于   
问：由以上对话我们可以推断猪现在？  （  D） 
A：在刨洋芋 B：想休息 C：在打麻将 D：在忙着干其它事   

2．女：你好了不起哦！ 男：没得两刷子，敢在勒点混索   
问：男的说这话的意思是啥子？  （A ） 
A：他承认自己有本事 B：他很谦虚 C：他是靠卖牙刷成功的 D：以上都错   

3．女：川哥，你兄弟伙霸天帮了个大忙 男：他人好，要请他吃火锅哦   
问：浩哥和霸天之间是什么关系？  （ C ）
A：陌生人 B：哥哥和弟弟 C：好朋友 D：仇人   

4．男：我明天到该上切买衣裳 女：少给我两个绕川普   
问：女的的意思最有可能是哈子？  （ C ）
A：叫男的不切买衣服 B叫男的不切看川剧 C：叫男的说重庆话 D：叫男的说普通话   

5．女：你小子卖我一瓶诗仙太白酒收了20块钱 男：划得着撒   
问：男的意思是什么？  （B  ）
A：现在用太白洒划两拳 B：她买那酒很值 C：她买亏了 D：那小子是*商   

四、翻译题（2×5DB）   
1．霸天的哥哥是个趴耳朵，但有一棒兄弟伙，每回儿有事都是兄弟伙门跟他扎起，特别是霸天，每回儿帮忙都搞刨老。   
答： 霸天的哥哥很怕他老婆,但是有一群好哥们,每次遇到有事都是兄弟们给他帮忙垫背,特别是霸天,每次帮忙都特别积极,忙的很

2．你最近要规矩点哈，你上回涮浩总的坛子，听说他要找机会绍你皮哟，还有可能让你归而下课   
  答： 你最近的行为要规矩点,你上次开浩总的玩笑,听说他要找机会揭你的丑底,还有可能让你娃下不了台.

一、 名词解释（2×5DB）   




1.      丁丁猫儿—— 蜻蜓

2.      怪母四样—— 什么模样

3.      哈老壳—— 脑袋

4.      客西头儿—— 膝盖

5.      高耸耸的，肥懂懂的—— 高高胖胖



二、 单项选择（5×3）   


1．霸天那天绍我绍惨了，"绍皮"是指：  A 
A. 打架 B. 让人没面子 C. 吃豆腐 D. 占便宜   




2．"勒件衣服很相因。"意思是（ A）。   
　　A.勒件衣服很有香味 B. 这件衣服质量很好。   
　　C. 这件衣服很适合你。 D. 这件衣服很便宜。   



3．"毛思 "是指（D ）   
A.鼠标 B.嘴巴 C. 餐馆 D. 厕所   



4．那崽儿日白也太凶了嘛，日白的意思是 （A ）   
A. 吹牛 B. 性欲强 C. 出太阳 D. 野炊   



5．我们说是个某人是个"保批龙"是说他是个（C）   
A. 护花使者 C. 妇产科医生 C. 神经病医生 D. 恶心的人   




6．重庆话中"煤子"是指（ A）   
A．红娘 B．托儿 C．妻子 D．兄弟   



7．那个杂皮就穿双"杀杀孩"在该上拉风，是说那个混混穿了（C ）   
A．科儿式皮鞋 B．Adidas高级运动鞋 C．拖鞋 D． 凉鞋   




9．"霸天最近黑背时，输齐唐家砣"是说霸天最近（ C）   
A．桃花运 B．工作努力 C．倒霉 D．升官   



三、；理解题（5×3DB）   




1．女：猪，搞快点打麻将了。 男：还没搞归于   
问：由以上对话我们可以推断猪现在？  （ A ） 
A：在刨洋芋 B：想休息 C：在打麻将 D：在忙着干其它事   




2．女：你好了不起哦！ 男：没得两刷子，敢在勒点混索   
问：男的说这话的意思是啥子？  （A  ） 
A：他承认自己有本事 B：他很谦虚 C：他是靠卖牙刷成功的 D：以上都错   



3．女：川哥，你兄弟伙霸天帮了个大忙 男：他人好，要请他吃火锅哦   
问：浩哥和霸天之间是什么关系？  （  C）
A：陌生人 B：哥哥和弟弟 C：好朋友 D：仇人   




4．男：我明天到该上切买衣裳 女：少给我两个绕川普   
问：女的的意思最有可能是哈子？  （ C ）
A：叫男的不切买衣服 B叫男的不切看川剧 C：叫男的说重庆话 D：叫男的说普通话   



5．女：你小子卖我一瓶诗仙太白酒收了20块钱 男：划得着撒   
问：男的意思是什么？  （  B）
A：现在用太白洒划两拳 B：她买那酒很值 C：她买亏了 D：那小子是*商

一、   

1.      丁丁猫儿—— 蜻蜓

2.      怪母四样——不关我事


3.      哈老壳—— 脑袋

4.      客西头儿—— 膝盖

5.      高耸耸的，肥懂懂的—— 又高Y又胖
二、   
1．霸天那天绍我绍惨了，"绍皮"是指（B ）   
A. 打架 B. 让人没面子 C. 吃豆腐 D. 占便宜   
2．"勒件衣服很相因。"意思是（ D）。   
　　A.勒件衣服很有香味 B. 这件衣服质量很好。   
　　C. 这件衣服很适合你。 D. 这件衣服很便宜。   
3．"毛思 "是指（D ）   
A.鼠标 B.嘴巴 C. 餐馆 D. 厕所   
4．那崽儿日白也太凶了嘛，日白的意思是 （ A）   
A. 吹牛 B. 性欲强 C. 出太阳 D. 野炊   
5．我们说是个某人是个"保批龙"是说他是个（B ）   
A. 护花使者 B. 妇产科医生 C. 神经病医生 D. 恶心的人   
6．重庆话中"煤子"是指（B ）   
A．红娘 B．托儿 C．妻子 D．兄弟   
7．那个杂皮就穿双"杀杀孩"在该上拉风，是说那个混混穿了（ C）   
A．科儿式皮鞋 B．Adidas高级运动鞋 C．拖鞋 D． 凉鞋   
9．"霸天最近黑背时，输齐唐家砣"是说霸天最近（A ）   
A．桃花运 B．工作努力 C．倒霉 D．升官 三、；理解题（5×3DB） 

三、

1．女：猪，搞快点打麻将了。 男：还没搞归于   
问：由以上对话我们可以推断猪现在？  （C ） 
A：在刨洋芋 B：想休息 C：在打麻将 D：在忙着干其它事   
2．女：你好了不起哦！ 男：没得两刷子，敢在勒点混索   
问：男的说这话的意思是啥子？  （ A ） 
A：他承认自己有本事 B：他很谦虚 C：他是靠卖牙刷成功的 D：以上都错   
3．女：川哥，你兄弟伙霸天帮了个大忙 男：他人好，要请他吃火锅哦   
问：浩哥和霸天之间是什么关系？  （ C ）
A：陌生人 B：哥哥和弟弟 C：好朋友 D：仇人   
4．男：我明天到该上切买衣裳 女：少给我两个绕川普   
问：女的的意思最有可能是哈子？  （C  ）
A：叫男的不切买衣服 B叫男的不切看川剧 C：叫男的说重庆话 D：叫男的说普通话   
5．女：你小子卖我一瓶诗仙太白酒收了20块钱 男：划得着撒   
问：男的意思是什么？  （  D）
A：现在用太白洒划两拳 B：她买那酒很值 C：她买亏了 D：那小子是*商

╰tmd★╮创始：104745647

T.M.D家族火爆收人、


官方审核群：106193402


官方技术交流群：58085828


江苏总站  ：21311195

更多分区族长等你来拿......  .....（家族拒绝一切色情、暴力、政治内容）


非QQ会员勿进！！！！

       

鄙视

又是湖南话

来个客家话行不？？？····

一、 名词解释（2×5DB）
1.      丁丁猫儿—— 很小

2.      怪母四样—— 奇怪

3.      哈老壳—— 傻

4.      客西头儿—— 去西边

5.      高耸耸的，肥懂懂的—— 又高又肥
   
二、 单项选择（5×3）   
1．霸天那天绍我绍惨了，"绍皮"是指：  B 
A. 打架 B. 让人没面子 C. 吃豆腐 D. 占便宜   

2．"勒件衣服很相因。"意思是（ A）。   
　　A.勒件衣服很有香味 B. 这件衣服质量很好。   
　　C. 这件衣服很适合你。 D. 这件衣服很便宜。   

3．"毛思 "是指（D ）   
A.鼠标 B.嘴巴 C. 餐馆 D. 厕所   

4．那崽儿日白也太凶了嘛，日白的意思是 （A ）   
A. 吹牛 B. 性欲强 C. 出太阳 D. 野炊   

5．我们说是个某人是个"保批龙"是说他是个（ D）   
A. 护花使者 C. 妇产科医生 C. 神经病医生 D. 恶心的人   

6．重庆话中"煤子"是指（ C）   
A．红娘 B．托儿 C．妻子 D．兄弟   

7．那个杂皮就穿双"杀杀孩"在该上拉风，是说那个混混穿了（ A）   
A．科儿式皮鞋 B．Adidas高级运动鞋 C．拖鞋 D． 凉鞋   

9．"霸天最近黑背时，输齐唐家砣"是说霸天最近（C ）   
A．桃花运 B．工作努力 C．倒霉 D．升官   

三、；理解题（5×3DB）   
1．女：猪，搞快点打麻将了。 男：还没搞归于   
问：由以上对话我们可以推断猪现在？  （ A ） 
A：在刨洋芋 B：想休息 C：在打麻将 D：在忙着干其它事   

2．女：你好了不起哦！ 男：没得两刷子，敢在勒点混索   
问：男的说这话的意思是啥子？  （ A） 
A：他承认自己有本事 B：他很谦虚 C：他是靠卖牙刷成功的 D：以上都错   

3．女：川哥，你兄弟伙霸天帮了个大忙 男：他人好，要请他吃火锅哦   
问：浩哥和霸天之间是什么关系？  （  C）
A：陌生人 B：哥哥和弟弟 C：好朋友 D：仇人   

4．男：我明天到该上切买衣裳 女：少给我两个绕川普   
问：女的的意思最有可能是哈子？  （ D ）
A：叫男的不切买衣服 B叫男的不切看川剧 C：叫男的说重庆话 D：叫男的说普通话   

5．女：你小子卖我一瓶诗仙太白酒收了20块钱 男：划得着撒   
问：男的意思是什么？  （ B ）
A：现在用太白洒划两拳 B：她买那酒很值 C：她买亏了 D：那小子是*商   

四、翻译题（2×5DB）   
1．霸天的哥哥是个趴耳朵，但有一棒兄弟伙，每回儿有事都是兄弟伙门跟他扎起，特别是霸天，每回儿帮忙都搞刨老。   
答： 霸天的哥哥是个怕老婆的人，但是有一群好兄弟，每次有事都是兄弟们给他帮忙，尤其是霸天，每次帮忙都十分卖力。


2．你最近要规矩点哈，你上回涮浩总的坛子，听说他要找机会绍你皮哟，还有可能让你归而下课   
  答：你最近要老实受规矩点啊，你上次让浩总丢了面子，听说他要找机会报复让你难看哦，还有可能让你玩完

接上。方言演唱的《你看月亮的脸》，下配歌词。雷！！

http://user.qzone.qq.com/763568166/blog/1269660983 有方言演唱的歌曲

一、 名词解释（2×5DB）

1. 丁丁猫儿—— 小戳

2. 怪母四样—— 不关我事

3. 哈老壳—— 老嘿壳

4. 客西头儿—— 膝盖

5. 高耸耸的，肥懂懂的—— 高又肥
二、 单项选择（5×3）
1．霸天那天绍我绍惨了，"绍皮"是指： （B）
A. 打架 B. 让人没面子 C. 吃豆腐 D. 占便宜

2．"勒件衣服很相因。"意思是（C ）。
　　A.勒件衣服很有香味 B. 这件衣服质量很好。
　　C. 这件衣服很适合你。 D. 这件衣服很便宜。

3．"毛思 "是指（D ）
A.鼠标 B.嘴巴 C. 餐馆 D. 厕所

4．那崽儿日白也太凶了嘛，日白的意思是 （A ）
A. 吹牛 B. 性欲强 C. 出太阳 D. 野炊

5．我们说是个某人是个"保批龙"是说他是个（D ）
A. 护花使者 C. 妇产科医生 C. 神经病医生 D. 恶心的人

6．重庆话中"煤子"是指（B ）
A．红娘 B．托儿 C．妻子 D．兄弟

7．那个杂皮就穿双"杀杀孩"在该上拉风，是说那个混混穿了（C ）
A．科儿式皮鞋 B．Adidas高级运动鞋 C．拖鞋 D． 凉鞋

9．"霸天最近黑背时，输齐唐家砣"是说霸天最近（C ）
A．桃花运 B．工作努力 C．倒霉 D．升官

三、；理解题（5×3DB）
1．女：猪，搞快点打麻将了。 男：还没搞归于
问：由以上对话我们可以推断猪现在？ （ D ）
A：在刨洋芋 B：想休息 C：在打麻将 D：在忙着干其它事

2．女：你好了不起哦！ 男：没得两刷子，敢在勒点混索
问：男的说这话的意思是啥子？ （A ）
A：他承认自己有本事 B：他很谦虚 C：他是靠卖牙刷成功的 D：以上都错

3．女：川哥，你兄弟伙霸天帮了个大忙 男：他人好，要请他吃火锅哦
问：浩哥和霸天之间是什么关系？ （ C ）
A：陌生人 B：哥哥和弟弟 C：好朋友 D：仇人

4．男：我明天到该上切买衣裳 女：少给我两个绕川普
问：女的的意思最有可能是哈子？ （ C ）
A：叫男的不切买衣服 B叫男的不切看川剧 C：叫男的说重庆话 D：叫男的说普通话

5．女：你小子卖我一瓶诗仙太白酒收了20块钱 男：划得着撒
问：男的意思是什么？ （ B ）
A：现在用太白洒划两拳 B：她买那酒很值 C：她买亏了 D：那小子是*商

四、翻译题（2×5DB）
1．霸天的哥哥是个趴耳朵，但有一棒兄弟伙，每回儿有事都是兄弟伙门跟他扎起，特别是霸天，每回儿帮忙都搞刨老。
答： 霸天的哥哥是个怕老婆的男人，但是有一伙好兄弟，每次有什么事情都是这群好兄弟给他加油，特别是霸天，每次帮忙都争第一。

2．你最近要规矩点哈，你上回涮浩总的坛子，听说他要找机会绍你皮哟，还有可能让你归而下课
答： 你最近要老实点，上会你丢了浩总的面子，听说他要找机会让你丢面子，还有可能炒你鱿鱼哦


很多不会，只好抄袭

不想多说。这个是专门送给湖南人的DB。
我不是湖南人。得不到DB。。

刷刷刀币吖!!!....刷刷刀币吖!!!....