over my head ——sum 41

社区服务
高级搜索
猴岛论坛影音天地over my head ——sum 41
发帖 回复
正序阅读 最近浏览的帖子最近浏览的版块
7个回复

over my head ——sum 41

楼层直达
給我ni的愛

ZxID:12058161

等级: 少尉
举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2010-05-19 0

点击在新窗播放
我最喜欢的一首英文歌
歌词
what happened to you
你怎么了
you've played the victim for so long now in this game
在这游戏中你做了太长时间的受害者
what i thought was true
我的想法是真实的
is made of fiction and im following the same
却是我虚幻的 但我也承认他的真实
but if i try
如果我尽力
to make sense of this mess im in
使我周围的这混乱变得有意义
im not sure where i should begin
但我不知道该从何开始
im falling, im fallin
我在坠落。。。

now im in over my head
我头都大了
with something i said completely misread
完全误解了我说的话
im better off dead.
我还是死了算了
and now i can see how fake you can be
现在我终于明白你有多虚伪
this hypocrisy's beginning to get to me.
这虚伪正在开始影响着我(意思就是我也越来越虚伪)
its none of my concern
这和我没关系
why look to me
别指望我做什么
because i dont believe in fame
因为我不慕名利
i guess you never heard i've met our makers
我猜你还没听说 我见过我们的上帝(我估计这样翻译 这句我不确定)
they dont even know your name
他都不知道你的名字
but if i had to say good bye to leave this hell
如果我要和这地狱说再见
id say my time has served me well
我会说这时间给了我想要的
im falling
im falling
我正在堕落 (衰落或走向失败)

this came long before those who suffer more
这在那些遭受痛苦的人之前来到
im too awake for this to be a nightmare
我很清醒 因为这是一个噩梦(或 这噩梦让我不能入眠)
whats with my disgrace i lost the human race
这是我的耻辱 我失掉了种族精神?(humanrace是种族的意思 这句可能指的是尊严)
no one plans for it to blow up in their face
没有人会打算让把它完全搞砸
who said it was easy to put back all these pieces
谁说经受这些是很容易的
本帖de评分: 1 条评分 DB +5
DB+5

谢谢你的分享!音乐版欢迎 ..

悲伤de小奎

ZxID:3480584

等级: 贵宾
人生理想:睡覺睡到自然醒,數錢數到手抽筋。。

举报 只看该作者 7楼  发表于: 2010-05-19 0
谢谢分享 音乐版块欢迎你

、惜笑紅顔醉

ZxID:9815427

等级: 禁止发言
配偶: ^^小碗.com

举报 只看该作者 6楼  发表于: 2010-05-19 0
不错啊
mivi丶樱井美夏.

ZxID:11978957

等级: 中将
只想优雅转身,不料华丽撞墙
举报 只看该作者 5楼  发表于: 2010-05-19 0
很喜欢。。
a5410110

ZxID:2957100

等级: 中校
版權夲魜所有、侵犯必究。
举报 只看该作者 4楼  发表于: 2010-05-19 0
有感觉不错。
谢谢分享
茈侽、啴裑﹏

ZxID:8314815

等级: 大将
辉煌不卖.自我留恋.谢谢合作

举报 只看该作者 地板   发表于: 2010-05-19 0
很好听!!谢谢分享!!!
616610368

ZxID:1893541

等级: 中将
如果我有月光宝盒,谁会不顾一切的陪我穿梭历史的任何一个角落呢

举报 只看该作者 板凳   发表于: 2010-05-19 0
我是来听音乐的
梦中的梦中丶

ZxID:9719537

等级: 大元帅
脚踏两只船,又快又安全。
举报 只看该作者 沙发   发表于: 2010-05-19 0
好听
« 返回列表
发帖 回复