“安迪尔，你他妈的有没有脑子，你是突击队的，怎么跑到掩护队的后面了？”做总结的时候，格兰特对着安迪尔大骂道。
“长官，我，我脚扭伤了。”
“操！怎么每次你都有问题？你下次会不会忘记了带你的脑子？知道吗？我们的作战部署差点被你打乱！”
“格兰特中尉，有什么问题吗？”卢克夫从远处走过来。
“没有，长官。”格兰特停止了对安迪尔的训斥，对卢克夫敬礼道。
卢克夫先站着看了看二排的士兵，然后走到安迪尔面前。后者紧张地咽了口唾沫，只等着那暴风骤雨般的训骂。
让所有人都没想到的是，卢克夫温和地拍了拍安迪尔的肩膀，说：“如果觉得很难，就放从容点，别太为难自己，这样对你和其他人都有好处。”
安迪尔愣了，二排的人包括格兰特也都愣了，他们从没听到过卢克夫说过这么体贴的话。上尉说完，转身走开，路过格兰特时只扔下一句：“去吃午饭吧，别罚他，我听说他现在很饿。”
格兰特感觉很别扭，但他也想不通卢克夫到底是怎么了。他没再说什么，把队伍带回营房。
卢克夫一个人在海边走着，他不知道这么做是否符合默菲的意思，他只知道这是他能做的一切。
********
士兵餐厅里，二排的人领完自己那份，纷纷坐到餐桌旁，准备进餐。这时一般是士兵们最好的聊天时间。与有的国家不同，在混编部队的条例里没有吃饭时不准说话这一说。马丁昨晚值夜，此时他正在大讲那时一只狸猫冲进自动警戒区，被高压电烤成焦碳的全经过。这不是什么新闻了，前一夜因为自动警戒区被“侵入”，警报就响了好几分钟，所有士兵都醒了。这种事已经不止一次了，士兵们不过是把这当作消遣来听。“那东西可真是有点紧张过头了。”杨锐说。霍克还是那样，没什么表情。这时，安迪尔从他们身边经过，兴冲冲地在对面的桌子旁坐下。
安迪尔感到自己好久没有看到过如此丰富的热饭菜了，口水如地下泉一样在他嘴里翻涌。正当他准备大吃一顿时，两个调料瓶伸到他面前，没等他反应过来，两个已被拧掉盖子的调料瓶都倒了过来，白花花的盐和呛人的胡椒粉撒在了他的餐盘里。
“既然军官们都那么照顾你，作为你的班长，我没理由不再多照顾你一下。”雅凯那让人感到恶心的腔调在他后面响起。
“雅凯，你太过分了。”泰戈尔站起来喊道。
“怎么？副班长觉得我照顾得不够好么？噢！对了，是不太好。”说着他坐到安迪尔旁边，拿着勺子把盐和胡椒粉拌开，餐盘里每一份食物都沾满了盐和胡椒粉的混合物。“这样好了。吃吧。”
“雅凯！你到底要干什么？”西蒙也坐不住了，站了起来，小个子也跟着站了起来。
“我在关爱我班里的士兵，难道西蒙中士有意见么？如果你嫉妒我们班里的和谐，那就拿出行动来，好好对待你的兵，别没事找事。”
“你他妈……”小个子生气得想发作，西蒙拉住了他。
“雅凯，我告诉你，你如果对我，对二排有意见，那你尽管冲我们来，别老拿安迪尔出气！”西蒙怒道。
“别把自己说得那么伟大，你还代表不了二排。而且，今天是谁拖累了整个演习，我想你比我更清楚。难道他就一直这样拖累我们？我可是个负责任的班长，我不允许有包袱在我的班里！”雅凯突然拍桌子喊起来。“你吃不吃？如果你觉得不好吃，就给我滚出去散步，练习演习内容，直到我叫你停为止！”
安迪尔一直坐在椅子上，因为气愤，他浑身发抖。听到雅凯的呵斥，他站了起来，默默地转身准备出去。
“安迪尔，回来，我命令你！”泰戈尔大喊。
“安迪尔，滚出去，我命令你！”雅凯也用大喊回敬。
安迪尔只是停了一下，然后走出门。餐厅里是让人窒息的沉静。杨锐突然起身，离开座位，走出门。
“你怎么不说点什么？”西蒙问霍克。
“有用么？那孩子的倔劲你又不是不知道。”霍克低头开始吃东西。
“那你帮我盯着，千万别出乱子。”西蒙说完也走出餐厅。
雅凯冷冷一笑，在全排人愤怒地注视下，坐到自己的位子上，吃起午饭。
********
“去找军官么？你觉得有用么？”餐厅外，西蒙边追杨锐边喊。
“为什么没用？”杨锐停下反问。
“可能你不了解雅凯，也不了解军官们的想法。”
“那你告诉我，都说雅凯有后台，他到底有什么本事？后台又有多大？”
西蒙看到周围没什么人，便小声对杨锐说：“法国政府被查出有通敌的嫌疑，你知道么？”
“通敌？”杨锐吃惊地问。
“很早就有这事，如果你不知道，那他们向地上的‘自由阳光’组织出售武器的事你总该知道吧？”
“这倒听说过，也不是什么新闻了。就这些能说明法国通敌？现在不止一个国家偷偷地跟地上人有贸易接触。”
“关键是数量，我听说法国干这种武器买卖已经有十年了，西欧的叛军之所以那么嚣张，很大一部分是因为有法国为他们提供武器支持。对，我知道你想说为什么法国会这么干，这很简单，法国人并不想在重新走上陆地的时候还只有那么大的土地。”
“那国际上就没有什么举措？国际宪兵都是吃闲饭的？”杨锐气愤地问。
“我曾经告诉过你，国际宪兵只是大国管理小国的工具，”不知什么时候，霍克也从餐厅里走了出来。“而法国现在的地位，在欧盟除了德国再就没有哪个国家能与之抗衡，他们可以说已经控制了大半个欧洲，而在整个世界，欧洲的安定也决定了整个世界的安定，所以，没办法各国对待法国只能用绥靖政策。”
“这就是他能这么猖狂地横行于猎狗之中，而没有人管他，是么？”杨锐感到自己的嘴唇在哆嗦，倒不是他以前不知道这些事，让他愤怒的是国际上的这些乱七八糟的关系。同时他也感到，自己或许真的有些天真了。
“这家伙以前就不是个善茬。我听拉伯雷说，雅凯在国内时就是个让人恶心的家伙，他的上司是受不了他才把他扔了出来。按说他应该被开除出军籍，但他的叔叔在法国一个挺有名的流氓政党里任要职，得罪不起，于是就把他扔进国际混编部队了。他叔叔不想让他的侄子太窝囊，毕竟他还想通过雅凯赚点政治资本，所以他就被分到混特部队了。这你我都知道，他那样当个步兵可以，进混特，也就是体能上比安迪尔能强些，其它的他可以跟白痴划等号。”西蒙说。
杨锐沉默了，心里不停地起伏，他感到身体里有种不断涌动的怒火，却不知道怎么把它发泄出去。最后他愤愤地扔下一句：“这他妈的不是部队，这他妈的是垃圾桶！”随后，他头也不回地回到餐厅。
霍克和西蒙对视了一下，然后同时慌张地冲进餐厅。再次看到杨锐后，他们松了口气——小孩没有去找雅凯的麻烦，而是把自己餐盘里的东西一股脑地倒进一个塑料袋里，然后默默地从霍克和西蒙之间穿过，向海滩走去。除了雅凯，其他人都注视着杨锐离开餐厅，眼神里多少都流露着同情，包括值勤的国际宪兵。他们没有按条例阻拦杨锐，而默许了他带食物出餐厅的行为。
