一对夫妇邀请一位朋友来家里用餐，但是有一样他们最爱吃的菜分量不够，所以太太跟先生说：「待会儿你的朋友吃完两块以后，不要问他还要不要再吃一些，懂吗？」先生说：「没问题！」结果等这道菜上了桌，那位朋友吃完两块以后，先生却忘了太太的叮咛，还是照常说：「别客气！再多吃一点，我再去厨房拿一些来。」太太露出非常、非常紧张的神情。然后这位朋友说：「不，不，不用了！」但是先生还是很坚持，这时太太更紧张了，客人更是一直推辞，急着说：「不用了！不用了！」
等客人回去之后，这位太太很生气地骂她先生：「你怎么这样子呢？我已经告诉你，他吃完两块以后，就不要再请他吃了，你还一直劝他多吃。你应该告诉他，已经没有了。」先生回答：「对不起，我真的忘了。」太太说：「忘了？我的脚一直在桌子底下踢你，你应该懂我的意思啊！」先生说：「不！你踢到的那个人不是我，是我们那位可怜的朋友！」
