关于初音原作《每天回家看到我的老婆在装死》——
起因是7月17日一名网民在雅虎知惠袋（类似于百度知道的提问网站）上求助，说他每天回家就看到老婆倒在地上装死。可能是因为提问者问的问题太温馨、太有趣了，结果引来各种围观、各种羡慕，后来由当红虚拟偶像初音MIKU的制作者编写了曲子并配上MV，一时间大“火”，并出现各种再创造和翻唱。
随着虚拟偶像初音（Miku）的大热，宅男们也推出了各种翻拍MV。最近一名狂热玩家以初音原曲为基础，融合他所喜爱的游戏剧情元素，展示了自己的一部名为《每天回家看到碧瑶在装死》的同人视频。
点击在新窗播放该视频由近30张手绘组成，颠覆了游戏小说原著中碧瑶之死的哀伤剧情，幽默地讲述了“碧瑶每天回家装死等鬼厉”的温馨故事。虽然是网上流行的《每天回家看到我的老婆在装死》的翻拍版，但同样爱心满满。
MV歌词：
每天回家看到碧瑶在装死
打开门后看到小碧瑶倒在地上
背上插了一把百炼刃
地上是一片血海
不知道的人看了搞不好会晕倒
我很冷静
「今天很难清理的样子」这么笑着说
小碧瑶就维持趴着的姿势
好像很满足似的科科科笑了
每天回家都会看到小碧瑶在装死
明天会是怎样的死法呢
完全无法预测
有时会是头上插着神木箭
或是穿白色乾装抱着奔月仗
看到有只抱着冰块的雪狐满身鲜血躺在那边时
不禁想着要不要直接关门
有时候处理也蛮麻烦
还有七星剑也不拔就直接跑去做晚餐这一点
可不可以改一下啊
每天回家都会看到小碧瑶在装死
只要稍微夸一下她就会得意忘形
所以现在都尽量当没看到
明明结婚前不管多忙
只要见到她就很开心
整个晚上漫无目的地到处飞行
最后跑去幻月洞
进入鬼道之后
认识了许多朋友（PS陆雪琪很可爱但是不要误会啊）
独自呆在家里的妻子心情是如何呢
连想都没有想过
每天回家都会看到小碧瑶在装死
她是不是想要回到当时的两人那样呢
我无法明白
每天回家都会看到小碧瑶在装死
她等着回家的我 我看着碧瑶的演技
如果这代表我俩的爱
那倒也不错啊
每天回家都会看到小碧瑶在装死
今天会是怎样的死法呢
我抱着期待的心情打开门
「我回来了~」
