搞笑的外国留学生。

社区服务
高级搜索
猴岛论坛奇闻&笑话搞笑的外国留学生。
发帖 回复
正序阅读 最近浏览的帖子最近浏览的版块
1个回复

[经典转帖]搞笑的外国留学生。

楼层直达
发情的兔子

ZxID:13686742

等级: 少尉
别围观,我怕黑
举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2011-01-08 0
一个外国留学生在国内学了三年的汉语,汉语说得十分流利,感觉不错,常以“中国通”自居。
一天到老师家里吃饭,看到老师准备的丰盛的饭菜,留学生说:“老师,你太客气了,搞了这么多菜,太丰盛了。”

老师笑笑说:“哪里哪里,这不过是一桌便饭而已,吃吧,多吃点。”

留学生搞湖涂了,这么丰盛的宴席怎能称“便饭”,他连吃都顾不上了,一定要老师讲讲清楚。

看着他那副认真相,老师笑了:“我们中国人是世界上最讲究谦虚的民族,凡事礼为先,比如请客来说,宴席再丰盛,在客人面前还是称为‘便饭’,何况今天真的是一顿平常的便饭而已。”

“噢!”留学生恍然大悟地点点头,原来如此,今天又学会了一句汉语。

几天后,留学生在自己宿舍中回请老师夫妇,自己动手,中西结合,搞了一大桌菜,老师连连夸奖,

“好手艺,竟烧了这么一大桌菜,实在太丰盛了,嗳,少弄几个就好了!”
“哪里哪里,这不过是顿便饭,你们随便吃。”嘿,老师心中一乐,这家伙脑子怪灵的,活学活用。
留学生又说:“老师,实在不好意思,和您家的便饭比起来,我这只能算是‘小便饭’,而你家的可是‘大便饭’喽” 

老师晕倒。。。。
本帖de评分: 1 条评分 DB +5
DB+5

优秀文章

    魄'

ZxID:10015713

等级: 元帅

举报 只看该作者 沙发   发表于: 2011-01-08 0
不错哦
www.bbziyuan.com
« 返回列表
发帖 回复