《三国志12》中变化最小就是夏侯惇了，不管是着装还是相貌基本都跟前作保持一致，就连头盔基本都是一个款式的。如果说变化，那也只能挑出这个眼罩了。以前是两条腿儿的，《三国志12》改成了三条，形状也改成了三角的，看来是为了追求平衡设计的。
夏侯惇14 岁时，从师学习。有人污辱他的老师，被他杀死，由此以勇气闻名于乡里。
曹操起兵，夏侯惇是其最早的将领之一。汉献帝初平元年（190 年），曹操与袁绍等起兵讨伐董卓，曹操任奋武将军，夏侯惇为司马。曹操为兖州牧时，夏侯惇为折冲校尉，领东郡太守。曹操东征陶谦，留夏侯惇守濮阳。以后，夏侯惇随曹操征讨吕布，收复兖州诸城。其间兖州之战，夏侯惇左眼为流矢所伤。战后，任陈留、济阴2 郡太守，加建武将军，封高安乡侯。时值大旱，夏侯惇率军民阻断太寿河水，筑陂塘灌溉农田，百姓受益。不久，调任河南尹。曹操平定河北后，夏侯惇为曹操镇守后方，立下功劳，升伏波将军，仍兼任河南尹。建安二十一年（216 年），夏侯惇随曹操东征孙权。曹操留他和曹仁、张辽带兵屯驻居巢（今安徽巢县西南），以防吴兵。建安二十四年，关羽围樊城，夏侯惇随曹操南征关羽，驻军摩陂（今河南郏县东南），被授予前将军。曹操死后，魏文帝封夏侯惇为大将军，几个月后，夏侯惇因病去世。
