壬辰初春，独居楚庭，闻吾姊读大学，做此篇，寄怀吾姊。
吾姊，河南新蔡人也，生于一吴姓人家，今已年芳二十有余。
其父望女成凤、盼其亚将周儒（rǔ）、故赐名曰亚如。
幼时性泼辣，好计较；每遇琐事，便欣然争辩；善用口才、争其理、老少通吃，自视不差，街坊亦素闻其名。
但凡如此，其母必厉叱之，无果，气极、遂棍棒挥之；方此、吾姊泣，少倾、乃歇，此事毕。
少时爱习作，善工词。每自比蔡琰、班昭，犹爱作画，偶有会意，便欣然忘食，笔耕不止，做无畏状。
然对名人名书知之甚少，张冠李戴时有发生。不配于行家相媲。
古语云：“读书破万卷、下笔如有神”
吾姊亦知如此，故通读群书，思改之。
及吾姊中学求读时，适逢豆蔻年华，性愈怪诞，好浮想联翩，
每遇才子，遂以手拂面、微露明齿、眉目传情也；
课时，亦常做沉思状，若情到深处、常窃笑之，
吾观其面露桃花之色，乃悟：“嗟夫，吾姊早恋也！”
不日、其父知，怒叱：“汝不思进取、做如此之事？致为父于何地！吾思汝正值大好年华、好读书，亦为正解”
吾姊颇不已为然、及至中考毕、吾姊成绩不甚理想，方此、乃省（xǐng），立誓戒之...
吾姊生性小郁，然粗心不在话下。其师常训之。训之过，颇感不满，便碎碎念之。
殊不知，从者殆而,“不积跬步,无以至千里;不积小流,无以成江海”，其师所言非虚也！
其性柔弱，怒极，吾亦避之锋芒。
其父曾曰：“不戚戚于琐事，不汲汲于功名。隔壁窈窕淑女，学之！”
习之多年、未果，其父遂弃之、常以为叹！
然吾以为：
吾姊虽无婉约之风、有违古人“动若脱兔，静若处子”之训！
然其天真浪漫之处、亦不可多得也，
违其本性、令其习温婉静秀之势、此乃东施效颦、徒增笑料耳！
今逢大学、吾姊当不骄不躁、慎待之，古语云：“临阵轻敌，兵家大忌也！”，
大学乃人生大事、切不可轻之戏之;
然吾姊亦不必妄自菲薄，坦然面对之即可！
愿吾姊全力以赴，奋力拼搏！
待到归来时、喜闻吾姊“独占鳌头 蟾宫折桂”之讯！
弟之叮咛嘱咐，望吾姊听之、戒之！
壬辰年四月零五小吴记于楚庭午夜。
