改编自同名gal的《初音岛Ⅲ》在本周发售的杂志《电击G's》上披露了动画最新情报。
《初音岛》是美少女游戏会社CIRCUS的作品，前两部《初音岛》和《初音岛2》都是GAL界中的经典作品。和前两部均为R-18不同，《初音岛3》年龄限定为R-15。在游戏发售之后没多久，就宣布了动画化消息。动画版预定在2013年1月播放。
本作监督及系列构成将由石仓贤一负责，此前其参与了多部SHAFT的动画作品，包括EF、向阳素描，夏之岚，玛利亚狂热等。其中，他在《玛利亚狂热 2》以及《剧场版 魔法老师！ANIME FINAL》中任副监督一职。但此次出任TV动画监督工作尚属首次。脚本方面主要将由《守护甜心》、《最游记 RELOAD GUNLOCK》的山口伸明负责。动画人设则为《由土里酱》、《萌单》的西尾公伯。
声优方面，男主角芳乃清隆将由DramaCD时的小野友树担当。其余主要角色则将完全沿用游戏时阵容。
【STAFF】
监督·系列构成：石仓贤一
主脚本：山口伸明
角色原案：谷原菜月、鹰乃ゆき
动画人设：西尾公伯
制作：风见学园公式动画部
【CAST】
芳乃清隆：小野友树(《黑子的篮球》火神大我、《少年同盟》塚原要、《最强会长黑神》人吉善吉)
森园立夏：新田恵海
芳乃夏露露：宫崎羽衣
葛木姬乃：佐佐木未来
瑠川纱罗：樱咲千依
阳之下葵：海保绘
杉并：岸尾大辅
芳乃樱：一美
【官网】
http://www.hatsunejima.com/
