[paragraph]
[[b]导读[/b]]英国选手穆雷在本届温网期间将为英国BBC体育撰写专栏文章，昨天的文章中，他提到自己对于纳达尔爆冷出局的看法，并回忆自己08年奥运输给卢彦勋的惨痛经历。

[img]http://img1.gtimg.com/sports/pics/hv1/19/243/1358/88365934.png[/img]
[align=center]穆雷为BBC撰写专栏[/align]
英国选手穆雷在本届温网(微博)期间将为英国BBC体育撰写专栏文章，昨天的文章中，他提到自己对于纳达尔爆冷出局的看法，并回忆自己08年奥运输给卢彦勋(微博数据) 的惨痛经历，以下是穆雷专栏文章节选翻译：
这是我的第八次温网之旅，但是我仍然感到紧张，压力，还有要走进球场开始战斗的那份激动。
大满贯比赛开始前几天你没有太多时间训练，主要是参加媒体活动和进行少量练习，你很想登场比赛，现在终于踏入中央球场了。有时候在比赛开幕的时候草地会有点滑，但是昨天赢贝克尔的比赛我打的很漂亮，很好的开始。
今年的形势和往常不太一样，因为我错过了法网，所以在家的时间比较长，温网开始前的几个礼拜倒是过得飞快。上周我在女王杯慈善表演赛中正手击球打中了教练伦德尔，他还没有报复我呢，我们有一天进行了对打练习，但是看起来他好像没什么计划（报复我），我也会保护我自己的，别担心。
[b]首日比赛最大的新闻就是纳达尔输给达尔西斯了，我在中心球场比赛换边时可以看到比分板，但老实说当时没想太多，因为正专注于自己的比赛。我知道抽签拉法尔（纳达尔）和我都在下半区，但是要连赢五场比赛我们才会相遇，所以完全没有考虑这个问题。我知道肯定媒体肯定会对纳达尔有各种不同的评价，因为他首轮出局，但冷门有时候就会发生，他会回来的。[/b]
我不知道他的膝盖到底伤得多严重，有没有影响到比赛，但我很确定本赛季他在红土场的统治性表现对这次比赛是一个困难，因为在法网之后，他连一个草地热身比赛都没参加，他这场比赛的对手可是在草地上表现很出色的，去年伦敦奥运会第一轮还击败了伯蒂奇。球员们受伤是常事，有时候也必须去应对一些小烦恼，可能是不会影响你的比赛，但有时候却完全不同，对于受伤这个问题，如果你赛后谈论的话，别人会说你是个输不起的人。
事实上大家都习惯了顶尖的几名选手统治大满贯比赛，但是这不可能一直持续下去，纳达尔的出局可能是一个大冷门，去年他输给罗素尔的时候也是，不过我觉得将来，大家不会这么诧异了，因为会有更多的新人涌现出来，挑战热门选手。在大满贯过关斩将最后捧杯并一直保持这样的纪录是一件很艰难的事情，因为比赛的水平越来越高，球员们都在进步，压力也很大，有时候这些问题会困扰你，当你需要一次次面对并解决问题的时候，就更困难了。
我的下个对手就是前几轮比赛可能会很艰难的例子，08年北京奥运会首轮我就输给了卢彦勋。当时，能打奥运会特别激动，参加了很多媒体活动还有开幕式，我想和所有的运动员认识并合影，收集每个队的纪念章，我很高兴能成为奥运会的一部分。
但是当时我输了，就想：“为什么要做那些事情，我来这里是为了赢得比赛，不是来集齐纪念章的，我喜欢参加开幕式，但是这对赛前备战有利吗？”从那场比赛中我学到了很多，那是我职业生涯最惨痛的失利之一，礼拜三我不会重复同样的错误，现在感觉不错，健康也很在状态，希望这又将是一次很好的表现。