[align=center][img]http://photocdn.sohu.com/20130728/Img382753940.jpg[/img][/align][align=center][b][font=宋体]北京时间7月28日，上赛季休斯顿火箭是联盟进攻最高效的球队之一，不过鲜为人知的是，火箭在内线进攻方面的效率只排在联盟第26位。篮球专家迈克尔-皮纳认为这就是魔兽加盟火箭的意义所在，目前联盟很少有球队能防住健康的霍华德。编译如下：[/font][/b][/align][align=center][b][font=宋体] 很少有人能改变一支球队的战术，刚加盟火箭的霍华德就是其中之一，他对火箭的作用将在下赛季得到全面显现。[/font][/b][/align][align=center][b][font=宋体] 上赛季休斯顿火箭的进攻效率名列前茅，火箭擅长利用挡拆为侧翼射手哈登、帕森斯、德尔菲诺和林书豪创造得分机会，这些球员可以自由选择出手三分还是杀进油漆区。[/font][/b][/align][align=center][b][font=宋体] 阿西克和格雷格-史密斯为首的内线鲜有进攻机会，因为他们也没有绝对的得分实力，Synergy Sports提供的数据显示，火箭上赛季内线得分效率仅排全联盟第26位。[/font][/b][/align][align=center][b][font=宋体] 火箭绝大部分的攻击火力在侧翼，而大个子参与挡拆后结束进攻的概率只有可怜的5.4%，即使这样挡拆仍然是最有效的得分方式，火箭平均每次挡拆可以得到1.03分。[/font][/b][/align][align=center][b][font=宋体] 当然，联盟最好的中锋霍华德将改变这样的困局。我们无需再重复强调魔兽在防守端的统治力，相比于那些仅靠防守和篮板拿到大合同的内线，魔兽在进攻端也一样具备统治力。[/font][/b][/align][align=center][b][font=宋体] 霍华德只要在场就能吸引所有人的注意，只要他动起来，那么对方的防守体系将瞬间瓦解。很少有球队能在不犯规的情况下一对一防住霍华德，如果对手胆敢包夹，火箭外围的射手群会让对方付出代价。[/font][/b][/align][align=center][b][font=宋体] 不得不说，霍华德的比赛缺乏美感，因为只要他利用挡拆在篮下获得得分机会，对方就会毫不犹豫地抱住他，上赛季霍华德场均制造7.9次犯规，比全联盟所有球员多1.1次。[/font][/b][/align][align=center][b][font=宋体] 必须说明的是，篮球并不会每次都经过魔兽的手，哈登仍然是火箭最佳的进攻球员，魔兽可以让火箭的半场进攻更有效率。这对于志在夺冠的火箭有好处，因为季后赛的节奏都是相对比较慢的。[/font][/b][/align][align=center][b][font=宋体] 火箭队已经是上赛季进攻最高效的球队之一，加入霍华德后，休斯顿的进攻实力将会更加恐怖。[/font][/b][/align]
