话题：会いたい（想见）
很多学日语的人在用日语表达“想念某人”的时候就会用动词見る（看）——見たい，其实这个时候应该用动词会う（见面）——会いたい。見たい用于“想看电影”、“想看电视”等情况，会いたい则表示想见一个人。现在你最想见谁呢，誰に会いたい？



对话：
A：あ～彼氏（かれし）に会いたい。
B：毎日（まいにち）会ってるじゃん。
A：でも、今日は会えないんだもん。
B：ムカッ！あたしは彼氏いない歴（れき）３年（ねん）だよおおお。
译文：
A：啊……想见男朋友了。
B：不是每天都见吗？
A：但是，今天见不到啊。
B：气死我了，我都没有男朋友三年了。  
涉及词汇：
彼氏（かれし）：男朋友
毎日（まいにち）：每天
今日（きょう）：今天
歴（れき）：历史，经历
年（ねん）：年