歌曲名字: Nurbek feat Dia - Altynai(Kyrgyz mix)
点击在新窗播放 原版歌词:
Dia: Bul turmushta bolo beret k’yzyk’ kyndor ai/ This life has interesting days
Ortobuzda bar ele go ak’ syiyn' aaai,/ There was a pure love between us
Ok’uuchuluk kyndor otty, otty aradan/School days are passed away, passed away
K’oshtoshuuga mezgil kelip ketti k’airadan./It’s time to farewellNurbek: Estesem oshol kyndy, janym Altynai,/Remembering that day, my soul Altynai
Esimden ketpeit ailuu tyndor ai/Moony nights are not going away from memories
Demirime op meni jash kezegim,/Kiss me my youth
Meeriminden al emi, janym Altynai./Take your kindness, my soul Alytnai
Dia: Jyldyzdar uktap, cholpon jyldyzy chygyp/Stars fell asleep, Venus came out.
A men ,bolso jyrom seni sagynyp./and I’m here missing you
Altynai,Altynaai sen kelchi,/Alytnai,Altynai please come
Altynai, Altynai yilabaachy./ Alytnai,Altynai please don’t cry
Altynai, Altynaai men seni syiom/ Altynai, Altynai I love you
Men seni syiomyn, janym Altynaai./I love you, my soul Altynai
Dia Nurbek: Hochetsya tebya obnyat', ne otdam tebe skazat',/I want to hug you, won’t let you tell
Ty posmotrish promolchish, podumaesh glupysh/You will look at me and say nothing, thinking ‘silly’
Hochetsya mne byt' s toboi do gub dotronut'sya rukoi/I want to be with you, to touch your lips
Krepche krepche obnimat', nejno nejno c'elovat'./Firmly hugging , gently kissing
Dia: Kajetsya shto mysli uleteli vdal',/Seems my mind is flied away
Kajetsya, no vse je mne ochen' jal',/Seems, but I’m sorry
Vremya proletelo, proleteli dni,/Time flied away, days flied away
Ty zabud' menya, teper' my ne odni./ Forget me, now we are not alone
Nurbek: Hochesh otdam tebe dushu, eto sdelat' ya smogu,/Do you want me to give you my soul, I can do it
Ty mne ne poverish, podumaesh shto vru./You won’t believe, You’ll think that I’m lying
Ty mne janym altynym, ya tebya lybly, nikomu i nikogda tebya ne otdam./You are my soul gold, I love you, never give to someone else (like: never let u go)
Dia: Zasypay ya, zasypaesh ty, /I’m falling asleep, you too
Hvatit dumat' obo mne, luchshe uhodi,/Stop thinking about me, you better go
My uje ne deti, povzroslela ya,/We are not children anymore, I’ve grown up
Skoro vse izmenitysa raz i navsegda./Soon everything will be changed
Altynai, Altynaai Altynai, Altynaai Altynai, Altynaai
Men seni syiomyn, janym Altynai./I love you, my soul Altynai
中文歌词:女: 在这生活当中
经常会出现有趣的日子
我们两个人曾经有过甜美的爱情
我们曾经都经历过学生时代
离别的时候已经过去
男: 我想起当时的时候
亲爱的altynai
那段日子有月亮的夜晚不会从我的脑海中消失
亲爱的Altynai
我不停的想念你
亲爱的Altynai
亲爱的Altynai
女: 天上的星星都在沉睡
只有北斗星依然闪亮
而我不停的想念你
Altynai Altynai
男:你快点来
Altynai Altynai
男:你尽情享受爱情
Altynai Altynai
男:我爱你,我爱你
女:亲爱的Altynai Altynai
哦~~~~~~~~~