在好莱坞中国剧院门前,密布着史蒂文·斯皮尔伯格、克里斯托弗·诺兰等各代知名影人的签名和印记,但其中还很少有中国影人的名字。今日早些时候(美国时间11月1日上午),著名导演冯小刚在这里留下了自己的手印脚印,成为了内地影人中在好莱坞留印的第一人。
今日一早,现场就聚集了很多前来捧场的华人,中国剧院仿佛成了国内同胞聚会的大Party。冯小刚导演西装革履黑超墨镜亮相,气场十分强大。他的太太徐帆、好友张国立和邓婕夫妇、唐国强、以及华谊高层王中磊和王中军也都现身了手印礼红毯为冯小刚站台。除了留手印仪式之外,今天也是北京电影北美展映活动的第一天,冯小刚的作品《一九四二》、《手机》等将在中国剧院展映。
“很高兴大家能找到我,踩过去” 与冯小刚以往快人快语的风格相比,这次好莱坞之行他低调严谨了许多。在致辞中,他先是赞美了好莱坞和洛杉矶,称自己能来到这个造梦的地方留印很荣幸,同时也感谢了国内的观众和自己的家人朋友。虽然讲演很短,但俨然如同奥斯卡获奖感言一般周到得体,还用英文作为开场和收尾,让人见识到了冯导“小钢炮”之外的另一面。
在活动和采访过程中不难发现,冯小刚并没有把留印这件事看得太严肃,“这是一件很好玩儿的事。我以往也经常来这里找签名和手印。”在此前接受外媒采访时,他还笑言找他来留印可能是为了吸引中国游客。冯小刚透露当年他游览洛杉矶时,也是在星光大道徘徊许久,最希望的还是能看到更多中国影人的名字,他曾经在这里找到过吴宇森的手印。现在很开心,因为“大陆的游客也可以在这里找到我,然后踩过去了。”
“暂时不能退休,但越快越好” 近几个月以来关于冯小刚要退休的传言不断,此前他曾说《一九四二》之后想歇一歇,在拍完《私人订制》之后又有媒体猜测冯小刚最多会再拍三部喜剧。今日冯导对记者正面回答了这个疑问,推翻了此前的说法。他表示自己还没有退休的想法,但是接下来拍什么片并没有计划过。今天的采访中冯导说得最多的就是“拍电影也是要看缘分的。”态度有些模棱两可。
同时冯小刚也坦言《一九四二》拍的太辛苦,相比之下拍《私人订制》就像度假,但是拍完之后又要马不停蹄去忙春晚了。冯导说他现在最大的梦想是能好好休息休息。被问到有没有给自己设定退休的时间,他露出几分冯氏幽默,说:“越快越好。”
“《私人订制》当然不能冲奥,就是个热闹” 冯小刚导演的《一九四二》已经确定将代表内地参加本届奥斯卡最佳影片的角逐,这成了今天活动上的热门话题,冯导也毫不掩饰自己很期待能有好的结果。而对于眼下正在火热宣传的《私人订制》,冯小刚则抱以另一种态度——“私人订制一定不是冲击奥斯卡的片,它就是个热闹,是个典型的贺岁片。”不管是严肃题材还是贺岁喜剧,冯小刚对自己的作品都给出了不同定位。
对于中美电影的融合与竞争,冯导也有自己的见解,他坦言我们想要往美国输送电影,语言永远是大问题,因为“美国观众不喜欢看字幕,而且很多笑料会在翻译的过程中损失掉,就像我们看伍迪·艾伦的电影,你用中文翻译过来就没劲了。”冯导说虽然现在中国电影和影人都在向好莱坞挺进,但他并不会刻意迎合欧美观众去拍片,“中国观众那么多,能把他们迎合好就已经不容易了。”
“留手印与陪老婆孩子同等重要” 好莱坞留印仪式的一大传统就是明星都会“全家总动员”,今日冯小刚带着妻子孩子一起出席活动,也比以往更加高调的表达对家人的感情。冯小刚致辞时特别感谢了妻子,还请徐帆起身接受他的感激。在致辞中他还说:“女儿们让我觉得拍电影变得更有意义。”
冯小刚坦言近来忙于工作没有时间陪伴家人,这次按手印是个开心的事儿,更开心的是可以全家出行。“一家人在一起,这个重要性也不亚于按手印。”他与太太徐帆和大女儿一起在好莱坞留下了温馨合影。