京都大学大学院工学研究科教授藤井聪近日由于一次偶然的机会观看了《魔法少女小圆》（剧场版前/后篇），并在自己的博客中发布了一篇感想文。文章中以全新的视点看《小圆》，以下为摘选译文。
【译文】
不知为何，这个周末我看了《魔法少女小圆》的剧场版DVD（是TV动画版的剧场总集篇，而非叛逆的物语）。其实我以前有听说过《魔法少女小圆》（之后就简称为《小圆》），这次是因为初中二年级的儿子想再看一遍这部作品，所以我也陪他一起看了。
我儿子跟我说，他们学校里女孩子很多都看过《小圆》，但是男孩子们基本都没有看过。原因似乎是因为男生看这种名字的作品会被人瞧不起。不过我在看了之后发现这部作品还真是十分有趣（笑）！也许对于粉丝们来说，我很火星。对于没有看过这部作品的人来说，肯定被像我这样看魔法少女动画的大人雷到了吧。但我想说，这是一部能够让大人也能感到十分有趣的动画作品。
以下是我分析出来的内容，由于考虑到剧透等原因，我会十分抽象、概括、简单地说一下。整部作品大致分为四个阶段。
（1）有一群在社会的暗中消灭坏人的战士们（我们称之为战士A吧）。
（2）但是这些战士们在消灭坏人的过程中，不断与之同化，适得其反。最终渐渐也成为了坏人。其结果就是社会变得一团糟，即将迎来“毁灭”。（注：但是！在社会外部的某一部分特定人群会因此获得巨大的利益）
（3）注意到这一切的战士B为了改变“世界即将灭亡”的结局，从而无数次颠覆历史，寻找想要的结局。（但是无论颠覆多少次，战士B都失败了）
（4）就在这一次又一次重复的历史中，出现了一个拥有超凡能力的战士C，他成功地从根本上改变了整个社会。（因此战士A所做的一切都得到了回报，世界依然遵循因果报应，踏上了正轨）
呀，我这么一总结，是不是觉得这些跟我们现在走进死胡同的“历史”非常相似？当然了，我这么说肯定会有许多看过动画的粉丝们不知所然（更别说没有看过的人了）。但我希望大家可以借此机会以另一种眼光观看一下这部作品，或许会得到意想不到的结果。
