《火鸡总动员》发何炅配音花絮 更多角色海报曝光

社区服务
高级搜索
猴岛论坛影音天地《火鸡总动员》发何炅配音花絮 更多角色海报曝光
发帖 回复
正序阅读 最近浏览的帖子最近浏览的版块
1个回复

《火鸡总动员》发何炅配音花絮 更多角色海报曝光

楼层直达
尕丶鑫

ZxID:26667095

等级: 禁止发言
举报 图酷模式  只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2014-02-27 0
《火鸡总动员》发何炅配音花絮 更多角色海报曝光

距《火鸡总动员》(Free Birds)上映日3月7日还有一周时间,片方发布了一组明艳欢快的中文版角色海报,并同步曝光了“快乐家族”人气主持何炅的配音花絮视频。该片由相对论传媒公司出品、ReelFX动画工作室制作,八一电影制片场全程译制,并力邀何炅、谢娜、杜海涛为片中主要角色配音。今日(2月27日)下午,影片还将在北京举办全国首映发布会,并邀请为片中的火鸡情侣“瑞基”、“珍妮”献声的何炅和谢娜出席。

  角色海报一萌到底 何炅自曝很像火鸡
  在这组中文版角色海报当中,除了影片主要角色“瑞基”、“杰克”和“珍妮”之外,还有三只叠在一起的小毛球。好莱坞动画从来不缺抢戏的配角,《火鸡总动员》当然也不例外,相较色调偏暗的“成年”火鸡而言,呆头呆脑、色泽明艳的小火鸡们显然更讨人喜爱。
  
  在正式配音前,曾为《美食总动员》、《马达加斯加》等多部经典动画配音的何炅反复研习,为《火鸡总动员》的配音工作做足了准备。何老师认为,配音首先需要尊重原作的精神,其次还要照顾国内观众的口语习惯。虽然高强度的配音工作令得他在微博坦言配音配到口干舌燥,但从花絮视频中的用词和语气可以窥见,何老师对于聪敏机智的瑞基钟爱有加,讲到共同点时更笑称自己其实很像这只火鸡。

↓点击播放《火鸡总动员》何炅配音特辑↓

https://px.lanyin.net/media/http://static1.mtime.cn/static/flash/outplayer.swf?vid=47959&mid=126496



本帖de评分: 1 条评分 DB +11
DB+11 2014-02-27

.*★*.  浅色包包(:影视欢迎您 .*★*

停车坐爱风林晚

ZxID:1878520

等级: 禁止发言

举报 只看该作者 沙发   发表于: 2014-02-27 0
各种总动员
« 返回列表
发帖 回复