北京时间4月7日，湖人在客场97-120惨败给快船，本赛季4场洛城德比之战一共输了3场，包括一场48分的惨败。
25胜52负的湖人离搬迁至洛杉矶后的队史最差战绩又进了一步，只要他们再输一场，胜率就会比1974-75赛季的最低纪录（30胜52负）还差。
而在比赛第三节，尼克-杨在争抢球权的时候跌倒，左膝旧伤复发，他花了很长时间才最终站起身，随后一瘸一拐地走到板凳席，用毛巾遮住脸，以免被摄像机捕捉到自己落泪的镜头。
赛后他的情绪依然十分沮丧，在谈到本赛季湖人面对的困境时他表示：“受到影响的因素太多了。伤病，大家都在受伤，实在是令人沮丧。”
湖人早已远离了季后赛，目前正在养伤的球员包括科比（左膝骨折）、纳什（后背神经）、亨利（右膝挫伤，右手腕韧带拉伤）、卡曼（右膝拉伤）、法玛尔（腹股沟拉伤）。
尼克-杨自己的膝盖和脚踝也都有伤，但他坚持带伤上阵，不希望湖人吞下更大的耻辱。
“我希望和队友们在一起。”他说，“虽然有伤，但我愿意战斗到最后。只剩下5场比赛了。我希望继续打下去，我不想以这样的方式结束我的赛季，我想和队友战斗到最后一刻。”
这5场比赛对于湖人来说其实意义并不大，对于球员来说打好这些比赛最多能让自己在成为自由球员时多一些谈判筹码。杨也是其中之一，他基本会选择跳出合同成为自由球员，寻求一份更大的新合约。
这也是为什么虽然他流了眼泪，但依然在第四节坚持上场的原因。而下场对火箭，杨也不打算休战，擦干眼泪依然可以保持乐观。
