北京时间4月17日，热火常规赛收官战主场87-100负排名联盟倒数第二的76人遭三连败，热火在主场对76人的十连胜终结，热火以54胜28负结束常规赛位列东部第二，76人取得两连胜19胜63负创队史第三差战绩。热火三位首发詹姆斯、波什(微博)与查莫斯休息，韦德(微博)打了23分钟14投6中得到16分，道格拉斯13分，雷-阿伦11分，巴蒂尔(微博)9分NBA(微博)生涯总上场时间突破30000分钟，奥登复出2分5篮板。76人6名球员得分上双第三节一波流奠定胜局，迈卡威12分6篮板4助攻，赛迪斯-杨20分9篮板。（点击查看比赛高清组图）
查看本场技术统计
76人队 数据 热火队 数据
迈卡威 12分 6篮板 4助攻 韦德 16分 2篮板 4助攻
杨 20分 9篮板 2助攻 道格拉斯 13分 2篮板 4助攻
希姆斯 10分 7篮板 3助攻 阿伦 11分 3篮板 3助攻
本场之星：巴队常规赛最后一战迎里程碑
由于巴蒂尔已经表态，他将在本赛季结束后退役，因此这场球很有可能就是这位老将NBA生涯常规赛最后一场比赛。热火安排巴蒂尔在赛前致辞，巴队再次用他精彩的演说点燃了现场的气氛。尽管热火本场输球，但巴蒂尔迎来里程碑，他出战38分钟，NBA生涯常规赛上场时间突破30000分钟，6投3中三分球4中3贡献9分。向老兵致敬！常规赛结束，巴蒂尔向三连冠冲击。
比赛回顾：76人一波流熄灭热火
热火常规赛收官战，詹姆斯、波什、查莫斯与“鸟人”安德森休息，奥登复出，此役是雷-阿伦NBA生涯第1300场常规赛。76人以7-2开局，韦德连投带扣带队反攻，热火迅速实现反超。巴蒂尔连中两记三分，热火领先8分。迈卡威进远射吹响76人猛攻号角，76人轰出10-0在首节结束时29-27超出。
第二节比赛呈现相持状态，战至这一节的后半段，多点开花的76人一度获取9分领先，但热火很快将分差缩小。埃利奥特-威廉姆斯两罚一中为第二节收尾，76人55-51领先热火4分完成上半场比赛的争夺。
韦德与道格拉斯先后上篮打进，热火在第三节开始后追平比分。迈卡威再进三分，埃利奥特-威廉姆斯连中3球，赛迪斯-杨接下来连砍6分，76人火力全开打出25-8攻击浪潮领先热火17分。奥登抢前场篮板造犯规两罚全中，但热火未能掀起反攻势头，76人火力丝毫不减保持领跑以84-66带着18分优势进入第四节。比斯利右脚踝扭伤，返回更衣室接受检查退出比赛。
第四节开战，布兰登-戴维斯三分命中，76人将领先优势扩大至21分。雷-阿伦带领热火打出16-2，将分差缩小为7分。76人回击一个6-0，两队差距扩大至13分。热火难挽败局，76人稳扎稳打自2008年2月24日后首次在迈阿密击败热火。
媒体评论：热火创三巨头时期最差胜率 76人黑暗中的光明
迈阿密先驱报：对于热火而言，这场比赛唯一的好消息就是常规赛终于结束了。热火战绩最终锁定在54胜28负胜率65.9%，看上去不算糟，但这已经是三巨头组建以来的最差胜率，他们之前三个赛季胜率分别为70.7%、69.7%和80.5%。热火能稍感“欣慰”的是，54胜比他们在2005-06赛季夺冠时要好一些，热火2005-06赛季常规赛52胜30负。
美联社：常规赛落幕，热火以东部第二杀入季后赛，首轮的对手是山猫。热火本赛季4战山猫全胜，但其中一场分差仅为一分还有一场打入加时。自詹姆斯与波什加盟热火以来，热火打山猫15胜0负。热火剑指三连冠，谈到三连冠这个话题，山猫的老板乔丹无疑是最有发言权的，他当年带领公牛两次夺取三连冠。热火为了表达对乔丹的敬意，已经将乔丹的球衣在迈阿密退役。
ESPN：76人以全联盟第二差的战绩结束了常规赛，但他们的新秀迈卡威打出了精彩的一年，这是76人的收获。更令这支处于黑暗中的球队看到光明的是2014年选秀，76人上一次获胜场次未能超过19场是在1995-96赛季，他们在那个惨淡的赛季结束后获得了状元签，选中了艾弗森。
赛后声音：韦德进季后赛模式 巴队梦想成真
韦德复出后打了3场比赛，他表示自己要进入季后赛模式了，将不再接受任何打扰。“最近打这3场球对于我很有帮助，总比不打比赛就进入季后赛要好，”韦德说，“明天是我接受打扰的最后一天了，之后就不再接待了。”对于季后赛首轮的对手，韦德表示山猫打球非常拼，热火主教练斯波尔斯特拉坦言：“山猫在过去6周的表现值得我们尊敬，他们已经是联盟优秀球队之一，我们必须要做好准备才行。”巴蒂尔NBA生涯出战时间突破30000分钟大关，他的妻子海蒂在推特写道：“我为我的丈夫感到骄傲。”巴蒂尔表示：“在我还是小孩子的时候，如果有人告诉我，你将来会在NBA打30000分钟，我会说‘别开玩笑了’。即便已经35岁了，在NBA打了13年，那种新鲜感仍在，我仍有梦想成真的感觉。”
花絮：巴蒂尔赛前致辞
巴蒂尔在赛前代表球队向球迷致谢：“感谢你们的爱，感谢你们的支持，感谢你们的宽容。热火加油，让我们拿到总冠军戒指。”由于巴蒂尔很可能在本赛季结束后退役，这场比赛或许就是他NBA生涯最后一场常规赛，巴蒂尔的妻子海蒂和孩子此役到场观战。
首发阵容
76人：希姆斯、赛迪斯-杨、安东尼斯-托马斯、詹姆斯-安德森、迈卡威
热火：哈斯勒姆、巴蒂尔、詹姆斯-琼斯、韦德、道格拉斯
