渲染，小仓鼠、