纳什透露，自己是在足球场上得知竞技状态已经恢复的。“当时我在踢足球，踢了一会儿发现——天哪，我已经100%恢复了。停球、启动、变向、移动、爆发都没问题，怎么发力都行。”他说，“接下来的问题就是，我能坚持多久？我不希望想以前那样，打了一会儿又得休两周。”
“但整个夏天我都没感觉到状态变差，这跟以往休赛期是完全不同的。我当然也非常高兴。”他说。
纳什上赛季在湖人只打了15场比赛，但都并非连续出场，而是打打停停。有段时间他心情非常低落，甚至开始怀疑自己打完上赛季就要退役。
“你不能自欺欺人，”纳什说，“过去8个月对我来说是很难熬的。状态是好是坏，感觉自己的运动能力已经不见了，非常失望。”
“现在的问题是自己还能保持多久，明白了这个问题就不会再有压力，现在我觉得（生涯）结束了也是OK的。”他说，“我不知道未来会怎样，但现在我保持着乐观。在生涯里我已经没有目标是要必须完成的了，我只会尽自己所能享受比赛吧，打不了就打不了。”
纳什现在每天早上都会练习投篮，尽可能加大训练量。晚上则会跟孩子们在一起，享受天伦之乐。他加盟湖人的初衷就是为了能在洛杉矶安家，让孩子们快乐成长。他说：“我们在这里都生活的很愉快，我也不会为了延续职业生涯离开洛杉矶。”
