事件的起因是NBA于今日宣布了一个消息，即新赛季全联盟30支球队总共有101名国际球员，这些球员一共来自37个不同国家，这说明NBA全球化又上一个新台阶。
勇士队的媒体关系主管雷蒙德-里德尔在发给球队的一封电子邮件中转发了NBA的这一消息，称“下个消息是我们联盟不断扩张壮大的最好例子，在今年揭幕战之夜，NBA所有球队的大名单上共有101名国际球员，这占了联盟所有球员的22%比例。我们的名单上一共有5名国际球员，占33%，包括博格特、巴博萨、埃泽利、库兹米克、内多维奇。在这方面我们有了很大的进步……”
皮特-古伯随后回复了这封邮件，他写道：“今年我在用语言自学软件学习匈牙利语、塞尔维亚语、澳大利亚语、斯瓦希里语、胡迪什语（hoodish）。这真不错。”
可以看出，皮特-古伯是半带开玩笑性质地说这番话的，因为像所谓的“澳大利亚语”是并不存在的，他大概是想用一些俚语来指代各种国家或民族。Hoodish这个词平时不太常见，它主要用来形容一些包着头巾的族裔、犹太人。
在当地时间周一晚些时候，皮特-古伯就此事向球队上下进行了道歉，表示后悔用这样的字眼。他解释自己用Hoodish这个词，其实意思是指意第绪语（Yiddish），一种犹太人使用的语言。他当时想打这个单词，但直到信发出去也没意识到自己的错误，直到后来一名勇士队的工作人员向他指出这个问题。
“有人提醒我注意之前回的邮件中使用到的‘Hoodish’这个词，这个词其实我个人甚至都不觉得它算是一个真正的单词，它也绝对不是我想使用的字眼，”古伯表示，“我本打算输入‘意第绪语’，要么是被我的手机词库自动更正掉了，要么就是我输错了。不管哪种情况，如果让什么人觉得受到冒犯了，我很抱歉，尽管这并不是故意的。”
自从4月份前快船老板斯特林闹出轰动全美的“种族歧视门”事件，NBA在这方面一直是高度敏感的。斯特林因为此事最终被迫卖掉了快船。而之后老鹰大老板列文森也主动向NBA承认他在2年前有过种族言论，并主动表示愿意出售球队。
