[table=100%,#ffffff,#000000,5][tr][td] [/td][td] [/td][td] [/td][/tr][tr][td] [/td][td] [align=center]
小米官方宣布将暂停在印度境内销售手机
[table=85%,#ffffff,#000000,1][tr][td][align=center]
昨天爱立信印度子公司将小米告上法庭，新德里高等法院周一通过了一项单方面禁令，要求小米不能在印度进口和销售其智能手机。
[img]http://img1.gtimg.com/tech/pics/hv1/162/131/1758/114347517.png[/img]
腾讯科技讯 12月12日，小米印度官网发布公告称，将暂停在印度境内销售小米手机。
12月11日，爱立信印度子公司将小米告上法庭，新德里高等法院周一通过了一项单方面禁令，要求小米不能在印度进口和销售其智能手机。
据印度媒体报道，这份禁令要求小米暂时不得销售、推广、制造或进口涉嫌侵犯标准关键专利(Standard Essential Patents)的相关产品。目前尚不清楚这一禁令是否会影响所有小米手机产品以及涉嫌侵犯相关专利的具体手机型号。
小米今天在印度官网发布声明，署名为雨果·巴拉(HugoBarra)，目前为小米公司全球副总裁，其称将暂停在印度境内销售小米手机。以下为声明原文：
腾讯科技讯 12月12日，小米印度官网发布公告称，将暂停在印度境内销售小米手机。
12月11日，爱立信印度子公司将小米告上法庭，新德里高等法院周一通过了一项单方面禁令，要求小米不能在印度进口和销售其智能手机。
据印度媒体报道，这份禁令要求小米暂时不得销售、推广、制造或进口涉嫌侵犯标准关键专利(Standard Essential Patents)的相关产品。目前尚不清楚这一禁令是否会影响所有小米手机产品以及涉嫌侵犯相关专利的具体手机型号。
小米今天在印度官网发布声明，署名为雨果·巴拉(HugoBarra)，目前为小米公司全球副总裁，其称将暂停在印度境内销售小米手机。以下为声明原文：
A Letter To Indian Mi Fans
Dear Mi fans,
We have been committed to continue our sales of Redmi Note and Redmi 1S devices in India. In the last 2 days alone, we received over 150,000 registrations for Redmi Note on Flipkart and the momentum has been terrific.
However, we have been forced to suspend sales until further notice due to an order passed by the Delhi High Court. As a law abiding company, we are investigating the matter carefully and assessing our legal options.
Our sincere apologies to all Indian Mi fans! Please rest assured that we’re doing all we can to revert the situation. We have greatly enjoyed our journey with you in India over the last 5 months and we firmly intend to continue it!
Stay tuned for more information.
Hugo
(on behalf of the Mi India team)
[/align] [/td][td] [/td][td] [/td][td] [/td][td] [/td][td] [/td][/tr][/table]
[/align][/td][td] [/td][/tr][tr][td] [/td][td] [/td][td] [/td][/tr][/table]
