西亚神话传说:埃洛希姆

社区服务
高级搜索
猴岛论坛奇闻&笑话西亚神话传说:埃洛希姆
发帖 回复
倒序阅读 最近浏览的帖子最近浏览的版块
2个回复

西亚神话传说:埃洛希姆

楼层直达
不如吃茶去 

ZxID:25342284

等级: 贵宾
你 来 我 深 情 相 拥 你 走 我  坦 然 放 手 

举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2015-04-15 0





埃洛希姆(希伯来语:אֱלהִים‎,英语:Elohim),又译为以利、耶洛因、伊罗兴,希伯来语中,以此来表达“神”的概念。也亦有时指异教的神 。
  字源
  埃洛希姆,希伯来原文为םיהלא (英语:Elohim,因为希伯来文是从右往左的顺序),是希伯来语:אלוה‎(eloha)的复数形态,与单数动词指同时向以色列的单一神 ,也亦有时指异教的神 。希伯来语中,以此来表达“神”的概念。当与复数动词并用时,埃洛希姆意为“众神”。它与古迦南语有很深的关系,字根来自于西北闪语的埃尔神 (il,或ʾēl、אֱל‎)。。
  有些学者主张这个词是代表"天外客",因为它又源于拉丁语deus,而deus的词根是印欧词deywós,意为"天上的"。但这显然与它的原意相违。学者们猜测,这可能有由于拉丁文直接将原文中的םיהלא翻译成同是代表神明的词汇deus。
本帖de评分: 1 条评分 DB +11
DB+11 2015-04-15

≮  参与奖励  奇闻怪谈欢迎您 ≯

梁生丶

ZxID:28250917

等级: 元老

举报 只看该作者 沙发   发表于: 2015-04-15 0
看不懂~
贝克街血手

ZxID:21196263

等级: 总版主
当时明月在 曾照彩云归

举报 只看该作者 板凳   发表于: 2015-04-15 0
埃洛希姆
« 返回列表
发帖 回复