在近年来的日本社会当中,不断有“女子高中生”“女子大学生”或者“女子小学生”等称谓诞生。那么究竟“女子”这个用法到底能用到几岁呢?对此有日本媒体进行了调查,结果如下:
●“‘女子’这个称谓到底能用到多少岁呢?”
“女子”这样的称谓究竟用来形容多少岁以下的女性呢?将近500名受访者给了我们这样的回答:
第1位……25岁之前/34%(159人)
第2位……30岁之前/18%(84人)
第3位……20岁之前/18%(82人)
第4位……任何时候都可以/14%(66人)
第5位……35岁之前/8%(38人)
第6位……毕业之前/4%(19人)
第7位……40岁之前/2%(10人)
第8位……45岁之前/1%(7人)
第9位……50岁之前/0%(2人)
※有效回答者数:467人/统计时间:2015年4月19日~2015年4月22日
对此,也有很多日本网友进行了评论:
名前: ジャーマンスープレックス(catv?)@\(^o^)/ 投稿日:2015/04/28(火) 21:55:22.03 ID:mS14b6xo0.net
女子は大学生まで
それ以降はオバサン
女子也就大学生到顶啦,之后都是大妈。
名前: 超竜ボム(チベット自治区)@\(^o^)/ 投稿日:2015/04/28(火) 21:58:06.24 ID:njGc2G0X0.net
そんなにこだわるなら女子トイレの名称も変えたらいい
那么纠结女子这个称谓,那干脆连女厕所(女子トイレ)的名称也改了吧。
名前: エメラルドフロウジョン(catv?)@\(^o^)/ 投稿日:2015/04/28(火) 21:59:48.94 ID:9OgoJvQn0.net
化粧もしないで問題もなく、肌の手入れも必要ないのが女子
手入れや化粧が必要になったらおばさん
生理が上がったらお婆ちゃん
不需要化妆也没问题,不需要进行护肤的是女子。如果需要护肤跟化妆,那么就是大妈。大姨妈阶段更是老太婆。
名前: ファイヤーボールスプラッシュ(愛知県)@\(^o^)/ 投稿日:2015/04/28(火) 22:05:00.83 ID:OPnI9JCO0.net
中学生までだろ
到初中为止吧。
名前: ファルコンアロー(大阪府)@\(^o^)/ 投稿日:2015/04/28(火) 22:06:42.50 ID:z8qFqs8A0.net
正論吐くが
何歳でもいいよ
どうでもいい
说实话,几岁都一样,无所谓了。
名前: 河津掛け(やわらか銀行)@\(^o^)/ 投稿日:2015/04/28(火) 22:24:33.66 ID:X37YsI7z0.net
中学生かな。
二十歳過ぎて女子なんか言ってないで、女性を目指せよ。
初中生吧。过了20岁的人就不要说自己是什么女子,应该以“女性”为目标了哦。