会英语的都进来啊，，我快急死了，女朋友给我发了一句英语，说看不懂我就完了，请大家帮忙啊！

社区服务
高级搜索
猴岛论坛DNF地下城与勇士会英语的都进来啊，，我快急死了，女朋友给我发了一句英语，说看不懂我就完了，请大家帮忙啊！
发帖 回复
倒序阅读 最近浏览的帖子最近浏览的版块
« 返回列表
52个回复

会英语的都进来啊，，我快急死了，女朋友给我发了一句英语，说看不懂我就完了，请大家帮忙啊！

 楼层直达
q526829500

ZxID：3697323

等级: 下士
如此的悲伤、泪…以成血泪、、
举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2009-03-28 0
I really do not want to lose you, you are forever I most love

就这句，希望懂的，帮我看下，，，，


        斑竹对不起，，我不该在这发，，不关于DNF的帖子  但是我没办法啊，，，，，
打赏 收藏 新鲜事

相关主题

回复 引用
　 鲜花[0]　 鸡蛋[0]
q526829500

ZxID：3697323

等级: 下士
如此的悲伤、泪…以成血泪、、
举报 只看该作者 沙发   发表于: 2009-03-28 0
谁知道啊？？求求大家了，，帮忙看下啊！！！
回复 引用 新鲜事
　 鲜花[0]　 鸡蛋[0]
a6512521

ZxID：2077164

等级: 中士
怕被盗就别来猴岛
举报 只看该作者 板凳   发表于: 2009-03-28 0
我依然不想失去你，你永远是我的最爱

楼主留言：

借2搂，她刚才又给我发了一个，i don't want to lose you , you are my love forever
  我郁闷，，明明知道我是英语白痴，还给我发这个，，我郁闷啊，，，  谁知道这句啊！！！
号被封一年，一年后咱还是个外挂勇士
回复 引用 新鲜事
　 鲜花[0]　 鸡蛋[0]
dnfsoso

ZxID：5313361

等级: 上等兵
举报 只看该作者 地板   发表于: 2009-03-28 0
我真的不想失去你，你永远是我最爱的人

楼主留言：

借3楼，刚才帮我翻译了的朋友，来下http://bbs.houdao.com/read.php?tid=1366033

谢谢你们了！！
回复 引用 新鲜事
　 鲜花[0]　 鸡蛋[0]
罗叼啊你

ZxID：4762250

等级: 列兵
举报 只看该作者 4楼  发表于: 2009-03-28 0
我真的不想失去你，你是我最爱的意思吧

楼主留言：

额，，还是谢谢，，
回复 引用 新鲜事
　 鲜花[0]　 鸡蛋[0]
q526829500

ZxID：3697323

等级: 下士
如此的悲伤、泪…以成血泪、、
举报 只看该作者 5楼  发表于: 2009-03-28 0
喔，，谢谢大家了，，，，
  我会努力帮大家测试G的，，，谢谢了！！！
回复 引用 新鲜事
　 鲜花[0]　 鸡蛋[0]
a6512521

ZxID：2077164

等级: 中士
怕被盗就别来猴岛
举报 只看该作者 6楼  发表于: 2009-03-28 0
不好意思，，看错了1个单词- - 楼上的就可以了

楼主留言：

额，，没事，，还是谢了，
号被封一年，一年后咱还是个外挂勇士
回复 引用 新鲜事
　 鲜花[0]　 鸡蛋[0]
297261976

ZxID：1811718

等级: 列兵
举报 只看该作者 7楼  发表于: 2009-03-28 0
我真的不想失去你~你是我永远的最爱~大概这意思
回复 引用 新鲜事
　 鲜花[0]　 鸡蛋[0]
zhuyuliyao

ZxID：5079360

等级: 新兵
举报 只看该作者 8楼  发表于: 2009-03-28 0
直译的话是“我真的不想失去你，你是我的最爱”
翻的 煽情点就是“老公，我好爱你，你永远是我的至爱。”OK？

楼主留言：

额，，，，好肉麻，，谢啦，，
回复 引用 新鲜事
　 鲜花[0]　 鸡蛋[0]
384887377

ZxID：5443945

等级: 新兵
举报 只看该作者 9楼  发表于: 2009-03-28 0
我真的不想失去你，你永远是我最喜欢
回复 引用 新鲜事
　 鲜花[0]　 鸡蛋[0]
戒ぁ煙

ZxID：5364874

等级: 上士
穷人
举报 只看该作者 10楼  发表于: 2009-03-28 0
我依然不想失去你，你永远是我的最爱
回复 引用 新鲜事
　 鲜花[0]　 鸡蛋[0]
闪舞ice

ZxID：4409814

等级: 上尉
举报 只看该作者 11楼  发表于: 2009-03-28 0
f分手  隐藏在间接引语
的意思

楼主留言：

啊？？你在骗我额，，？？？？
回复 引用 新鲜事
　 鲜花[0]　 鸡蛋[0]
jingsong89

ZxID：2097170

等级: 少将
http://c1522.mooo.com/index.ph

举报 只看该作者 12楼  发表于: 2009-03-28 0
囧···
你女朋友还真那个··

楼主留言：

怎么？？说完啊？？？
  急死我了，，，
嗯哼，草榴社区的说…http://c1522.mooo.com/index.php?u=86167
回复 引用 新鲜事
　 鲜花[0]　 鸡蛋[0]
wangzq_1984

ZxID：4073258

等级: 大尉
举报 只看该作者 13楼  发表于: 2009-03-28 0
   
回复 引用 新鲜事
　 鲜花[0]　 鸡蛋[0]
高飞的风筝

ZxID：2387769

等级: 准尉
我飞，我飞，我就是要飞！！！！！！！！！！！
举报 只看该作者 14楼  发表于: 2009-03-28 0
英语句子都写错了，哎

楼主留言：

I really do not want to lose you, you are forever I most love
  那这个呢？？帮忙翻译一下啊！！！
回复 引用 新鲜事
　 鲜花[0]　 鸡蛋[0]
寂寞.烟蒂

ZxID：3989841

等级: 上校
寂寞.烟蒂
举报 只看该作者 15楼  发表于: 2009-03-28 0
恩恩
哎呦，不错哦！
回复 引用 新鲜事
　 鲜花[0]　 鸡蛋[0]
hghjt1985

ZxID：5325633

等级: 新兵
举报 只看该作者 16楼  发表于: 2009-03-28 0
她说"你是我的牛B,我不想失去它"
回复 引用 新鲜事
　 鲜花[0]　 鸡蛋[0]
spiritlover

ZxID：3331814

等级: 少将
举报 只看该作者 17楼  发表于: 2009-03-28 0
你女朋友水平有限吧.这句话语法错了..

楼主留言：

I really do not want to lose you, you are forever I most love
她又发了这句来，叫我不要管刚才那句，，，我郁闷！！！朋友帮我翻译下嘛！！
也许...人生有太多的也许......
回复 引用 新鲜事
　 鲜花[0]　 鸡蛋[0]
接过拉登的枪

ZxID：3929519

等级: 列兵
举报 只看该作者 18楼  发表于: 2009-03-28 0
哪国语言？语法啊
回复 引用 新鲜事
　 鲜花[0]　 鸡蛋[0]
q526829500

ZxID：3697323

等级: 下士
如此的悲伤、泪…以成血泪、、
举报 只看该作者 19楼  发表于: 2009-03-28 0
I really do not want to lose you, you are forever I most love
她又发了这一个，，叫我不要管第一个了，，我郁闷啊，，，，谁知道啊，，明明知道我是英语白痴，，还怎么难为我，，，我哭！！
回复 引用 新鲜事
　 鲜花[0]　 鸡蛋[0]
« 返回列表
发帖 回复