0个回复

[转载美文]送别诗中的典范之作，堪称千古绝唱

楼层直达

花开那年丶

ZxID：20774595

等级: 版主

๓ 校园青春欢迎你๓

举报只看楼主使用道具楼主发表于: 2017-10-11 0

我国古诗词中“送别诗”最具特色，送别是历代文人吟咏不绝的千古话题，产生了大量的送别诗词作品。唐代著名的边塞诗人高适的《别董大二首》，是高适在送别友人著名琴师董庭兰时创作的两首七绝，其中第一首堪称千古绝唱，是送别诗中的典范之作。
全诗
千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。
莫愁前路无知己，天下谁人不识君。

注
董大：指董庭兰，是当时有名的音乐家　。在其兄弟中排名第一，故称“董大”。　　
黄云：天上的乌云，在阳光下，乌云是暗黄色，所以叫黄云。
曛：昏暗。白日曛，即太阳黯淡无光。　　
莫愁：请不要忧愁。　　
知己：知心的朋友。
译文
黄昏的落日使千里浮云变得暗黄；北风劲吹，大雪纷纷，雁儿南飞。
不要担心前方的路上没有知己，普天之下还有谁不知道您呢？
二
漫天的黄沙把阳光遮得一片昏暗，天阴沉沉的，寒冷的北风刚刚送走了雁群，又带来了纷纷扬扬的大雪。不要担心你前去的地方没有知心朋友，天下哪个人不认识你呢!

赏析
高适一生交游甚众，极重友谊。民间不但传颂着他与李白、杜甫等一代大诗人在汴州聚首同游的佳话，而且他与当时弹琴名手董庭兰之间的友谊也被视为美谈。《别董大》这首诗就是诗人给董庭兰送行时的赠言。
董大是当时有名的琴师董庭兰，他身怀绝艺，却无人赏识，当时正沦落塞北。高适与他境况相似，意气投合，两人相见恨晚，但又不得不匆匆分手。这是一个冬日的黄昏，荒寒的塞外，黄沙千里，蔽日遮天，云幕低垂，白日无光。夜色渐浓，呼啸的北风刚送走南飞的雁群，纷纷暮雪已覆盖了浩瀚的沙海。在这令人销魂的时刻，站在这分别的歧路口，我们的诗人既不是黯然无语，也不效儿女昵昵，他仍然深情而自信地安慰着自己的朋友：“别担心前路茫茫，知己难逢，天下虽然广大，谁没有听说过你董庭兰，你又何愁遇不到知音？”这短短几句话，及时对董大的安慰，又饱含着诗人的感慨，真是字字慷慨，掷地有声啊！

前两句“千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷”，用白描手法写眼前之景：漫无边际的层层阴云，已经笼罩住整个天空，连太阳也显得暗淡昏黄，失去了光芒，只有一队队雁阵，在北风劲吹、大雪纷飞的秋冬之际匆匆南迁。形象地写出北方冬日傍晚黄云覆盖千里，风吹雁飞，大雪纷飞之景，既壮阔，又悲凉；如此荒凉的时候各奔一方，自然容易伤感，但此诗的情调却明朗健康。这两句诗景中寓情，以情写景，场景空旷，笔力粗犷，但在粗犷中却又透出缕缕缠绵的情思，使送别的情调益发浓重。这正是为下文情感的陡转作准备。
后两句“莫愁前路无知已，天下谁人不识君”这两句是鼓励朋友勇敢地去闯，也是说董大的名气大，才能高——此去你不要担心遇不到知己，天下哪个不知道你董庭兰啊?言辞婉转，用心良苦，友情深挚，别意凄酸，在慰藉朋友的孤独情怀中更透露出无限的信心与希望。这两句，既表达了彼此之间深厚情谊，也是对友人的品格和才能的高度赞美，是对他的未来前程的衷心祝愿。送别诗能够写得如此豪迈向上，实在难得。
这是一首别具一格的送别诗，诗人在即将分手之际，全然不写千丝万缕的离愁别绪，而是满怀激情地鼓励友人踏上征途，迎接未来。意境高远，感情真挚，情景交融，语言纯朴，可谓赠别唐诗中的上乘之作。

本帖de评分：共 1 条评分ＤＢ +12

么哒哒丶	ＤＢ⁺¹²	2017-10-17	么哒哒丶包包๓ 校园青春版块欢迎你 .o0

隐藏

打赏收藏新鲜事

回复引用

鲜花[0]　

鸡蛋[0]

送别诗中的典范之作，堪称千古绝唱

帖子

[转载美文]送别诗中的典范之作，堪称千古绝唱