说到“无厘头”电影,大家第一个想到的应该是周星驰,甚至觉得他就是“无厘头”的创始人,是当之无愧的“喜剧之王”。但其实仔细研究就发现,周星驰电影中很多搞笑的梗都是模仿(借鉴)别人的。

最近八先生看了一部1988年的美国无厘头电影,叫《白头神探》,发现里面很多桥段后来周星驰都有借鉴。
《白头神探》讲的是莱斯利·尼尔森饰演的神探,其实很不靠谱,在查案过程中动不动就闯祸,但最终总能破案。
神探查案中,要去找一个发明家博士,这个博士专门发明各种奇形怪状的东西,比如:表面上是一只鞋子,实际上它装有匕首,还有很多警察需要的工具……▼

周星驰1994年拍的《国产凌凌漆》里,很多人应该记得有个神经病发明家达闻西,发明了没什么卵用的手电筒,外表是箱子的凳子……跟《白头神探》里的博士如出一辙▼

周星驰饰演的凌凌漆也有各种奇葩玩意:外表是大哥大的胡须刀、外表是胡须刀的风筒、外表是电吹风的胡须刀、外表是鞋子的电吹风……▼

《白头神探》中神探潜入坏蛋的办公室,发现证据(一张文件)后,点燃打火机照明,却不小心点燃了纸,在灭火过程中火蔓延到屋子各角落,触发火警后房顶的自动灭火装置洒水下来▼

在1993年周星驰主演的《逃学威龙3》中,也有周星驰潜入别人办公室找证据,发现一张写着“注意”的白纸后,点燃打火机照明看,发现那行小字写着“千万不要用打火机看东西”。周星驰不小心烧到了纸,又不小心把火弄散到房间各角落,最后自动灭火装置洒水下来……▼

在1991年的《白头神探2》中,有神探和女主玩做陶瓷,结果弄得泥巴溅满整个房间,这一段显然实在恶搞《人鬼情未了》的经典画面▼

在1992年的《家有喜事》中,周星驰也恶搞了《人鬼情未了》这一经典画面:张曼玉和周星驰玩做陶瓷,结果做成一只手的形状,陶泥粘满了他们的脸……▼

通过这些作品的对比可以看出,周星驰电影里的梗确实借鉴了别人的电影,但并不是照搬,而是把别人的梗玩得更加极致。
周星驰很多经典喜剧片都是跟王晶合作的,王晶是导演,周星驰则喜欢参与到编剧等环节,而不是简单当个演员。王晶在某次访谈中坦言自己认为周星驰的演技是男演员中最好的,但他还透露周星驰所谓的“无厘头”只是不懂的人说的,电影里那些搞笑桥段其实是他跟周星驰模仿当时的卡通片《IQ博士》《忍者小精灵》▼

《IQ博士》(又名:阿拉蕾)是日本漫画大师鸟山明在80年代创作的漫画,里面每集的剧情都很无厘头,仔细研究周星驰早年作品,发现确实有很多桥段是借鉴《IQ博士》的。
致敬《IQ博士》里爱挖鼻孔的话梅超人▼

《九品芝麻官》里那碗叠得非常高的饭,同样是致敬《IQ博士》▼

非常搞笑的《回魂夜》里,周星驰和莫文蔚的造型都是致敬经典电影《这个杀手不太冷》,里面桶大便的那段在《IQ博士》也能找到原型▼

周星驰最经典的电影《大话西游》(1995年上映)里也有几个致敬美国电影的片段。
至尊宝和伙伴们穿上假的隐身符去偷袭莫文蔚和蓝洁瑛,结果被烧裤裆,然后被同伴疯狂踩踏▼

这一段实在太经典了,让人过目不忘。
但这段其实是借鉴早一年上映的很火很搞笑的美国电影《小鬼当街》。在《小鬼当街》里,3个蠢贼偷走了才9个月大但聪明伶俐的婴儿。蠢贼面临警察盘问时,把婴儿藏在裤裆部位,用外套盖住。婴儿就趁蠢贼不敢发作时,烧了他的裤裆,蠢贼只能强忍着痛跟警察对话。警察走后,两个伙伴就猛踩蠢贼的裤裆灭火▼

《大话西游》里还有唐僧向至尊宝解释时,什么都不说,就唱了一首《only you》。
这一段虽然也搞笑,但其实挺突兀的,为什么唐僧会唱英文呢?
其实在早4年的美国电影《反斗神鹰》中就有这个情节:男主向女主解释时,就唱了一首《only you》▼

以上这些片段是借鉴别人的梗,周星驰的电影还喜欢恶搞经典,比如《百变星君》里的跳舞片段,恶搞昆汀的《低俗小说》;《审死官》里宋世杰嘴巴被封的造型恶搞了《沉默的羔羊》里的汉尼拔……▼

借鉴归借鉴,周星驰能够把别人的梗有机结合到自己的作品中也是一种能耐,而且自己也做了改进,把喜剧效果发挥得更极致。
周星驰在喜剧方面的天赋是毋庸置疑的,他最早在TVB主持《430穿梭机》时,就加了个“星仔好介绍”环节,并开始用了喜剧的方法表达:设计比较搞笑的开头,讲一些搞笑的例子,还不忘恶搞一下。
比如介绍相机的功能时,他说:晚上出去逛街时,可以作为很好的——自卫工具。他还现场模仿李小龙耍双节棍的样子,抓住相机的背带甩来甩去。后来相机掉到地上了,他就装作很心疼,叹息“很贵的”▼

而且周星驰电影中借鉴别人的只是一部分,还是有很多自创笑点的,再配合他细腻的演技,喜剧效果一级棒。
总的来说,周星驰在国产喜剧电影界的地位是毋庸置疑的,但也没有传说中那么神