今天,TL公布了近期的人员变动,原GEN.G辅助选手CoreJJ正式加入,原辅助Olleh同时宣布离队。
以下翻译来自伐木累
“在这支队伍中,我看到了夺得另一个世界冠军的潜力,作为队伍中的一员,我会尽自己所能赢得一切。”
对于CoreJJ来说,走向巅峰的道路相当漫长。他是一个从lck/LCK底层队伍摸爬滚打起来,随后成为了足以挑战大魔王的勇者,并一举终结了对方的统治。尽管他已赢得了全世界最重大赛事的冠军,但还有一样东西他尚未如愿以偿:那就是赛区的冠军。
这次他来对地方了。
这并不是CoreJJ第一年在北美效力,但他认为这将会是自己最成功的一次。我们这位最新的成员似乎也觉得,加入这支队伍是不需要太多考虑的。比较,谁能拒绝这样一支拥有不止一个,而是两个世界冠军选手的队伍呢?没错,CoreJJ已经在英雄联盟史册上留下了自己的印记。但一个皮肤还不够。他渴望更多,更多。更多的冠军,更多的皮肤,所有都是更多。
他的终极目标?再次捧起召唤师奖杯。而CoreJJ认为Liquid战队就是最适合的地方。
问:那么首先大家最感兴趣的一个问题,当然就是为什么又回到北美了?
CoreJJ:在GEN打比赛的这三年非常难忘,非常珍贵,但是经过了今年世界赛的失意表现后,我希望自己能够有所提高,来到一个能够挑战自我的位置。我考虑了全世界想要我的队伍,我认为来到北美的Liquid能够让我走向下一个阶段。
问:看看今年欧美队伍在世界赛上的表现,你是否觉得差距终于没有了呢?如果是的话,
你是否觉得是因为欧美队伍整体变强了呢?
CoreJJ:我认为所有的赛区技术水平都是差不多的,我认为一个赛区胜过另一个赛区可能是因为非常细微的差距。
问:你来到Liquid战队有什么目标吗?包括对于队伍的和你个人的。(除了老生常谈的“获得世界赛冠军”)
CoreJJ:当然,对于队伍来说获得世界冠军是终极目标了,但是我希望能够有非常好的表现,让粉丝们可以记住我很久。
问:现在你作为世界冠军回到北美感觉有压力吗?这对于你有什么样的影响?你觉得粉丝们对于之前的世界冠军有更多期待是正确的吗?
CoreJJ:作为世界冠军回到北美,总会有压力和期待,还是老样子,我很享受这种压力。
问:你觉得队伍里有两个世界冠军Liquid在国际比赛上是不是表现可能会更好一些?还是说你觉得有几个冠军是没有关系的?可以这么说,就是个人的技术和团队配合要比那些最高舞台上的经验更重要?
CoreJJ:我相信作为世界冠军的这种经验是很有价值的。但是新赛季开始的时候,我认为谦逊,抱有一颗新人的心是很重要的,同时要别丢掉世界冠军的那些经验。
问:Jensen在采访里说这个阵容要有一定的磨合期,新队伍都是这样的。尽管你之前在北美打过比赛,那么这次转变有多大难度呢?如果可以的话,你能给自己还有其他转到另一个赛区的选手一些建议吗?
CoreJJ:Liquid的这个新阵容选手水平都很高,而且都打了很久的职业了。当然,每个人都有自己的相反,一开始的时候肯定是有差异的,但是我认为很重要的一点就是大家彼此要互相了解,促进团队配合。去另一个赛区的话,最重要的一件事就是保持一个自在的氛围,同时确保你的队友是比较容易接近你的。
问:你在转型辅助之前是打过ADC的。根据你对这两个位置的经验,你会如何评价Doublelift 这位ADC选手呢?你认为什么类型的辅助打法能够将他施放出来呢?
CoreJJ:Doublelift是我决定加入Liquid的主要原因。我知道Doublelift是一位出色的选手,因为他总能参加世界赛,我认为我们能够有一个比较好的关系一起进步。
问:今年早些时候Liquid战队有机会去韩国参观了GEN的基地。你觉得和Liquid的基地比怎么样呢?
CoreJJ:我在视频里看到过Liquid的基地,但是我记得不太清楚了。虽说如此,Liquid为选手们准备了最好的设施,我很期待开始在那里训练。
问:加州生活有没有什么特别让你怀念的东西?现在你回来之后有没有什么是你很期待再试试的?你会对韩国的什么东西最惦记呢?
CoreJJ:我在韩国的时候最还念这儿的越南米粉。2016年世界赛的时候,我在北美吃了不少好吃的米粉,但是现在我回到加州了,期待能吃到更多的米粉。韩国我最想念的就是那里的人。尤其是我的女朋友,我的朋友,我的粉丝。
问:你看过SQUAD这个视频吗?你之前和你的新队友有过接触吗?你觉得自己会适应这个队伍的氛围吗?
CoreJJ:我在韩国就看过SQUAD因为很有意思。今年的世界赛期间,我和Liquid队员一起出去玩得很开心,我非常喜欢和他们一起吃中国的火锅,他们甚至还给我推荐了釜山的一个好去处。他们给了留下了非常好的印象。通常来说我喜欢和人交谈,所以我希望和我的队友好好聊聊,去掉那些不必要的争论,创造一个有建设性的队伍氛围。