有一部剧,香蕉姐预感到它肯定会火;但是没想到播出后,它竟会这么火!火到全网推。你可能会看到这样的标题:“HBO继[权游]后又一扫奖大作”、“HBO今年最好的剧集”;“2018压轴神剧诞生”、“年度十佳预定”等等。2018年还没过完,就开始用“最好”来形容了?究竟是什么剧,让自媒体集体不理智?好了,不卖关子了,赶紧祭出我们的年末大剧:《我的天才女友》
My Brilliant Friend
为啥香蕉姐预感到这部剧会火呢?除了它是业界良心HBO制作的,还有一个重要原因。那就是这部剧的原著小说实在是太太太太火了!连香蕉姐都看过。该剧正是改编自意大利匿名作家埃莱娜·费兰特的“那不勒斯四部曲"中的第一部[我的天才女友];也是四部曲中最受欢迎的一部。那不勒斯四部曲,包括[我的天才女友]、
[新名字的故事]、[离开的,留下的]、[失踪的孩子]四部书。
“那不勒斯四部曲"有多火?用事实说话。据[华尔街日报]的统计,“那不勒斯四部曲”在全球售出了 1020 万册,被翻译成40多种语言。你见过有把某种阅读风潮拍成纪录片的吗?好巧不巧,“费兰特热(Ferrante Fever)”就被拍成了纪录片,该片还在意大利上映。米歇尔·奥巴马、希拉里·克林顿等都出现在纪录片中。希拉里·克林顿在片中还说:“我看费兰特的作品拿起来就放不下……读了第一本,就不能停止继续读和想。”[我的天才女友]播出后,也不负众望,口碑爆棚。在北美刚刚播出,就被[时代周刊]评为2018十佳剧集。在豆瓣收获9.4的超高分;烂番茄新鲜度也高达97%.香蕉姐作为书粉之一,看过剧集后其实挺意外的。恐怕和很多网友的心情一样:这还原度也太TM高了吧!不过,没看过原著的也完全不用担心看不懂,或不好看。HBO把原本有些私人化的小说,改编得有如史诗般宏大和厚重;剧情虽在不急不缓的铺展,却让人看得莫名的紧张和激动;光是镜头、配乐都能瞬间击中你。虽然目前只播了两集,但足以预见到,HBO很可能会凭借此剧在颁奖季大杀四方。因为它的优势是非常明显的,例如:宏大的叙事、丰富的群像、微妙复杂的人物关系。接下来,香蕉姐就具体说说这几个优势,或者说看点。宏大的叙事
那不勒斯四部曲,时间跨度长达50年,有人说它可以算作意大利的现代史。整个故事要从意大利那不勒斯一个破败的城区开始。为了还原小说的场景,剧组用100多天的时间
搭建了215000平方英尺的故事核心区域
那是两位女主人公埃莱娜和莉拉出生、成长的地方。故事发生在1950年代,那个时候,法西斯的幽灵并没有消散。黑社会头目就是公开的法西斯分子,他们在那不勒斯城区制造着暗杀和恐怖。第一集里,埃莱娜放学回家就听说了一件骇人的事:邻居卡普乔无缘无故地死了。原来,昨晚,身材精壮的卡普乔像往常一样出门,第二天早上就有人发现了他的尸体。大家传言说是堂·阿奇勒吸干了卡普乔的血,然后杀了他。堂·阿奇勒是这个街区的恶霸。他通过放高利贷夺走了卡梅拉父亲的一切,然后洗白黑钱,摇身一变成了经营杂货铺的商人。卡梅拉的父亲绝望之下,在街区咒骂堂·阿奇勒一家。没想到,大家在教堂做礼拜的时候,卡梅拉的父亲突然被拖走,暴打一顿,扔在街上。从此,大家更害怕堂·阿奇勒了,除了开酒吧的索拉拉一家。索拉拉一家是当地黑社会“克莫拉”组织的成员,也是堂·阿奇勒的对头。恐怖的是,没过多久,堂·阿奇勒就被人暗杀。而卡梅拉的父亲竟被当成了替罪羊,被警察带走了……剧中虽然没有明确告诉观众,谁是杀害堂·阿奇勒的凶手。但是可以猜出,这是黑吃黑的结果。在这场争斗中,庶民成了被蚕食的对象。埃莱娜和莉拉正是生活在这样一个地方:那里充斥着不公和黑暗,庶民生活在无边无际的贫穷和混乱当中。丰富的群像
其实原著小说里有很多人物,这些人物分属不同的家族,共同生活在那不勒斯老城区里。他们性格各异,形象也深入人心。当看到片头,一组一组家庭照片的时候,香蕉姐真的鸡皮疙瘩都起来了。你看,每组家庭的人不仅长相相似,外貌还烙上了家族的印记。第一张是索拉拉一家,他们是当地的黑社会,长得一脸蛮横,粗暴鲁莽。这一张是莉拉一家,莉拉父亲的暴躁、哥哥的耿直、母亲的软弱,从脸上就能看出来。还有这一张是萨拉托雷一家,萨拉托雷在铁路工作,还会写诗,这一家人看起来比较文雅。儿子尼诺还遗传了父亲风流的性格。可以看出这部剧的选角非常用心,许多原著粉表示:看到照片,就能猜出是哪一家人。其实,原著人物已经很深入人心了,角色只要符合读者期待,就成功了一半。而一向大手笔的HBO也为角色倾注了诸多心血。选角历时8个月之久,还在意大利引起了轰动。最终从9000多名儿童演员和500多名成人演员中;敲定了5名人选,分别出演两位主角的童年、少年和老年(老年只有埃莱娜)。精彩的故事正是围绕着这些形形色色的人物展开。他们中的大部分人都生活在这片街区的四层白色公寓里。邻里之间充满无休无止的争吵、暗斗和攻击……女主埃莱娜想象着,正是因为从小水沟、废弃车厢、石头缝等一切黑暗的地方钻出来的小虫子侵蚀了他们;才让这个街区的大人们处于无休无止的愤怒,和没有尽头的卑琐庸碌中。这其实儿时的埃莱娜和莉拉,一直想逃离的地方。复杂微妙的人物关系
让原著粉激动的是,这部改编剧不仅突出了宏大的历史叙事和家族纷争;也保留了原著中对埃莱娜和莉拉间隐秘微妙关系的描写。故事开篇就神还原了小说开头。老年的埃莱娜接到里诺的电话。里诺告诉埃莱娜,他的母亲,也就是埃莱娜的好友莉拉失踪了!莉拉带走了自己衣柜里的衣服、鞋子;还把自己从所有合影中剪去。毫无疑问,莉拉不仅想让自己消失,还想抹去过往生活留下的一切痕迹。这让埃莱娜很生气。既然你想抹掉过去,我偏不让你得逞。她开始写下莉拉和她之间长达50年的故事,将那些彼此纠缠、互相角力的隐秘公之于众。埃莱娜和莉拉之间发生了什么?为什么两人之间的关系会如此微妙?故事要从1950年代,她们上小学的时候开始……上小学的时候,埃莱娜一直是班里被老师表扬的对象,直到莉拉的出现。莉拉因为超乎寻常的读写能力,而被老师认定为“天才”。这让埃莱娜羡慕又嫉妒,但她又不可自拔地被莉拉吸引。因为莉拉可以毫不畏惧地和欺凌自己的男生对质,朝他们扔石子。也可以去找人人都惧怕的堂·阿奇勒要回她们的玩具。在埃莱娜眼中,莉拉就像圣战士一样斗志昂扬,无所畏惧。埃莱娜既羡慕莉拉惊人的学习天赋,和超人的决断力,又一直暗暗模仿莉拉。莉拉做什么,她都会照做。剧中成年埃莱娜的一句独白,令香蕉姐印象深刻:如果我一直跟着她,学她走路的样子,我母亲的走路方式就不会威胁到我。埃莱娜之所以会这么想,是因为她从莉拉身上看到了能够逃离这片社区的力量。她害怕自己会一辈子困在这里,像她母亲一样庸碌、卑微地生活。因此她要想尽一切办法逃离她母亲的宿命。不过这只是埃莱娜和莉拉友谊的开始。在往后的时间里,她们像镜子一样彼此参照,又互相角力。看着剧里那不勒斯的环境、邻里间彼此窥视与计较的日常;再看着两个老伙伴互相依赖又彼此嫉妒,相爱相杀的关系。在某一刻突然感觉到:天呢,这不正是我们的童年!?除此之外,剧中还有很多东西香蕉姐无法用语言穷尽,只想说一句:这部剧,是真好!也真的很好看!看不完的美剧,说不完的电影,想看更多优质佳片,关注公众号“影探”(ttyingtan),你想看的都在这里