1个回复

[影视资讯]将“造梦”进行到底，《新神雕侠侣》在尊重原著的前提下编织武侠梦

楼层直达

花开那年丶

ZxID：20774595

等级: 版主

๓ 校园青春欢迎你๓

举报只看楼主使用道具楼主发表于: 2018-12-04 0

桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯。江湖是中国文化中的重要意象，承载了无数国人的浪漫想象。10月30日，武侠泰斗金庸先生辞世，一代大侠成绝响。而由他一手打造的武侠江湖将成为读者、观众心中永远的“白月光”。
近年来，金庸、古龙等人的经典武侠迎来新一轮改编热潮。近日，由盛夏星空、芒果娱乐出品的《新神雕侠侣》杀青。原著小说是金庸武侠精品中的翘楚，改编如何在尊重原著和二次创作中寻得平衡？新作在幕后班底组建和演员配置上有哪些亮点？它将如何带领观众“入梦”？……带着这些疑团，小编专访了《新神雕侠侣》总制片人罗伟、制片人谭君平。

尊重原著，主打年轻受众

从1960年谢贤、南红主演的第一部《神雕侠侣》到现在，这部作品已经被翻拍了十多次。其中，观众最熟悉的版本莫过于：1983年的刘德华、陈玉莲版；1995年的古天乐、李若彤版；2006年的黄晓明、刘亦菲版；2014年的陈晓、陈妍希版。
可以说，不同版本的《神雕侠侣》构成了70后、80后、90后的集体青春记忆。如今刚杀青的《新神雕侠侣》将第一受众群直指刚刚跨入18岁、千禧年后出生的00后，希望成为陪伴他们青春成长的经典武侠记忆。
每个人心中都有一个武侠梦，《新神雕侠侣》总制片人罗伟表示认同：“我特别喜欢金庸的作品，《神雕侠侣》算是金庸所有小说里唯一一部可以用爱情武侠巨制去称呼的著作，非常喜欢这种既有江湖侠义情怀又有儿女情长的作品。”

总制片人：罗伟

罗伟认为，前面几版都非常好，自己并不担心被比较，更大的压力来自于“如何拍出一部既尊重原著又能够符合现在年轻人审美的作品。”在他看来，“00 后的审美不容小觑，他们是看美剧、韩剧长大的一代，他们的审美非常高，不是我们要就着他们的审美，而是我们要把自己的戏拍得好看。”
谭君平作为该剧制片人，主要负责全程跟组盯现场拍摄，聊起《新神雕侠侣》的创作初衷，她直言：“想做一个落地的武侠，好看而不腻、每个角色都有血有肉，我不太喜欢飘在空中、抓不到的虚假感，所以想做个踏实的武侠。”

制片人：谭君平

对于自己的武侠梦与当下年轻受众的有何不同这个问题，谭君平回答：“与其说不同，不如说我们生长环境、社会状态都不在一个基础上，生活中自然不会有共同情节，但是对于武侠的憧憬是可以嫁接在一个水平上，毕竟侠义不会因为时代而改变。”
事实上，《新神雕侠侣》在尊重原著和二次创作间寻得了平衡，罗伟给创作最先定下的原则，就是“忠于原著”：“我们的亮点是非常尊重原著，特色是启用的三个新人都非常会演戏。”

在具体的创作过程中，这部剧也进行了创新升级，谭君平谈到：“补齐一些在人物经历交代中缺少的拼图，加强人物人性化、冲突面的剧情节奏。”翻拍经典虽在剧本和宣传上具备天然优势，但若想要在经典基础上取得“质”的突破，还需要与时俱进创造出好的故事和人物，才能打动目标受众。

武侠“造星”，新人+老戏骨阵容惊艳

“飞雪连天射白鹿，笑书神侠倚碧鸳”，外加一部《越女剑》，金庸的15部武侠巨作，被翻拍102次，捧红数十位演员，堪称“造星”机中的“战斗机”。这说明，要想输出被观众认可的演员，需要好的故事和人物来支撑，翻拍不是炒冷饭，“常拍常新”才是黑科技与硬实力。
杨过和小龙女的旷世之恋曾让无数观众魂牵梦萦——“终南山下活死人墓,神雕侠侣绝迹江湖。”也是每次翻拍观众最为关注的焦点，罗伟表示：“一直以来，《神雕侠侣》饰演杨过、小龙女的演员都备受大众关注，这一次我们希望把佟梦实和毛晓慧两位优秀青年演员介绍给大家。”

创作团队的选角眼力很独到，这从目前官方发布的海报得以窥见：佟梦实和毛晓慧虽是新演员，但他们从外形到演员内在气质都非常符合杨过和小龙女。
全程目睹两位新人成长的谭君平分享了拍摄现场的感受：“佟梦实是全剧全垒打通告的演员，哪哪都有杨过，他是一位敬业、对自己较真的孩子，他本人就是杨过的化身。毛晓慧是刚柔并济的女生，也是热爱工作对自己要求很高的孩子，在四川外景地呼吸不过来了都还哭着要拍戏，很让人心疼。”

除两位主演外，金庸笔下的“郭襄”侠骨柔情、铁义江湖，是动人心魄的一抹柔情，电视剧版无论是李绮红还是杨幂，都给观众留下了深刻的印象。《新神雕侠侣》在“郭襄”的人选上独出心裁。
小小年纪就摘下金马奖的文淇后生可畏，今年凭借《天坑鹰猎》的出色表现收获了一波好感度，她的“郭襄”让罗伟和谭君平连连赞许，谭君平说：“文淇有很好的表演底子，戏点很到位，情绪来的很快，是跟其他版本不太相同的郭襄。”

从演员的造型和设计上看，这届杨过、小龙女、郭襄同样可圈可点，谭君平介绍：“三人按照人物特性去做分别，杨过从小做起分阶段性发型颜色，小龙女一样走白色路线，但加强了布料、设计感强烈的样式，郭襄沿着郭家路线把握青少年气氛与她个性来做。”
说完主演角色，再来看看这部剧的戏骨配置：“毛林林饰演李莫愁、宗峰岩饰演金轮法王、涂冰饰演郭芙、邵兵饰演郭靖、龚蓓苾饰演黄蓉、汤镇宗饰演一灯大师、方中信饰演黄药师、苏青饰演林朝英、王青饰演耶律齐。”新人惊艳、中生代惊喜、老戏骨保驾护航，新人+戏骨的搭配虽不算新鲜，但演员阵容无不与角色高度契合，也体现了选角上的匠心独运。更难得的是，《新神雕侠侣》有一丝不苟的制作班底。

集结匠心班底，制作精益求精

金庸不可复制，但武侠精神的江湖永远不会干涸。
《新神雕侠侣》通过贴合时代的创作，试图给年轻观众传递怎样的思想价值？罗伟理解的《新神雕侠侣》就是一个江湖：“其实金庸先生的武侠思想:家国天下，就是我们想给年轻观众去传递的一个正面的思想价值，爱家的人，更容易爱国爱民，侠之大者，为国为民。”
《新神雕侠侣》组建了精益求精的创作班底，罗伟介绍：“导演林峰，编剧王佩，美术指导张斌，武术陈豪杰、李凯、赵迪。这个团队完美结合，大家都非常用心去给观众呈现《新神雕侠侣》。”整个创作团队以“严谨+轻松+务实”的态度创作，力求延续“侠之大者，为国为民”的武侠精神，带领观众入梦。

导演：林峰

林峰曾导演过《三国》《秀丽江山之长歌行》《倾世皇妃》以及《狄仁杰之神都龙王》等多部经典作品。他追求个性化的动作语言、独特的视角、强韧的武术风格，巧妙地游刃于艺术与现实之间。在《新神雕侠侣》开拍之时，导演就曾谈到，“这部剧将以最朴实最不矫情的方式将金庸的武侠世界呈现在大家面前。”
为了细腻地展现原著中的断肠崖、活死人墓、终南山绝顶、绝情谷等经典场景，创作团队选择象山影视城进行实景还原。拍摄期间风雨无阻、昼夜交替，就连下水的戏份主角们都是亲自上阵即使不会游泳，敬业精神可见一斑。除了实景拍摄之外，《新神雕侠侣》在服化道上也引人期待。

接下来，《新神雕侠侣》将进入紧张的后期制作阶段，每个时代都需要每个时代的“杨过小龙女”，佟梦实和毛晓慧两位颜艺俱佳的新生代值得期待，相信在罗伟、谭君平、林峰等认真而犀利的创作者把关下，这部呼之欲出的金庸经典能为年轻受众编织好武侠之梦，延续并重构金庸武侠的人生观、世界观、爱情观，开启一场“世间多少痴儿女，情到深处无怨尤”的武侠江湖之旅。

本帖de评分：共 1 条评分ＤＢ +15