本文由【娱乐不断】团队原创独家发布，拒绝抄袭，抄袭必究！可能是因为好的小说、好的剧本越来越少了，也可能是因为人们对于经典作品的回忆，总之近年来翻拍剧越来越多。不过大体上看，翻拍剧往往不能获得大众的认可，时常被骂毁经典，这次腾讯头铁就是不信邪决定翻拍经典韩剧《请回答1988》。
《请回答1988》是韩国tvN有线台于2015年播出，由申源浩执导，李有贞编剧，李惠利、朴宝剑、柳俊烈、高庚杓等主演的青春怀旧剧，该剧以1988年汉城（今首尔）奥运会为故事背景，讲述了五个家庭相亲相爱的故事，但是人们喜欢的并不只是这个方面，还有的是这几个孩子最初懵懵懂懂的对异性的喜欢，是那么单纯，那么让人向往，那种淡淡的喜欢才是我们真正喜欢的东西。
应该也有不少人最初是希望正焕可以和德善在一起的，但是不论正焕是因为懦弱还是因为讲义气，总之他错过德善了，剧中很遗憾的一对，现实中倒喜结连理了，这也是比较让人欣慰的地方了。
其实《请回答1988》算是比较难拍的，因为《请回答1988》剧情紧贴社会变迁和重大新闻事件，而且想要和《请回答1988》很像的话，就必须把新剧本土化，不亚于新写一个剧本，这也给拍摄增加了不少难度，需要很大的功夫，所以翻拍剧把背景放在了1989年的深圳罗湖区，讲述的也是来自天南海北同住在一条街上的五户人家相亲相爱的故事。
除了翻拍《请回答1988》本身就会引起很大的舆论外，新剧取名《相约九八》也很难让人接受。相信大部分人听到这四个字脑海里就会浮现出那英和王菲同台献唱的画面，随之而来的是《相约九八》这首金曲的旋律。
果然不出所料，翻拍这部剧果然让很多人不爽，很多人都表示别再毁经典了，有网友说道；“不知道为啥一听相约九八这名字，我就觉得可能1988会被毁”“别了吧，总是翻拍别人的，是真的没编剧了吗？”
《请回答1988》这算得上是很多国人最喜欢的一部韩剧了，如果腾讯的翻拍没有达到预期的效果，将毁了《请回答1988》在自己心中曾经的形象。还是希望能够多出一些原创的作品，让别人去翻拍自己才是真实力。
目前新剧的选角还没有公布出来，如果让你们选演员演德善和阿泽，你会选谁？
