金庸这一生最伟大的创作就是为人熟知的那十四部武侠小说了，他的武侠小说开创了前所未有的新局面，将历史、侠义、人性、民族、江湖、武功等等融为一炉，使小说本身就有一种吸引力，所以被誉为“成年人的童话”。而后来根据金庸原著小说改编的各种影视剧，使得金庸世界的武侠更为广泛的传播和为广大观众所熟知。

在一些金庸武侠的影视剧拍摄现场，金庸老爷子当年也有过亲自探班的经历，所以就留存下这么一些珍贵的金庸和饰演他笔下人物的演员们的合影，上图则是李亚鹏版《笑傲江湖》的拍摄片场，前排的就是金庸小说中的令狐冲、任盈盈、东方不败和其他一些演职人员。

这个大多数人一看就知道，2006版《神雕侠侣》，金庸和剧中两位男女主角黄晓明杨过、刘亦菲小龙女的合影，这张金老爷子笑的有些勉强，意思不用明说大家都懂。

图三是金庸认为最经典的《神雕侠侣》的演职人员，是1984版刘德华和陈玉莲主演的，也是金庸认为演绎最成功的一个《神雕》版本，在图片中我们可以看到那时候的金庸还算年轻，我们还可以看见当年的刘德华、陈玉莲和那只大雕，还有饰演李莫愁的吕有慧。

图四是金庸和俏黄蓉翁美玲的一张合影，而翁美玲已经离开我们三十多年了，也让观众怀念了她三十多年，可以说，没有金庸，也就没有翁美玲的黄蓉，据说，当年翁美玲能够饰演黄蓉，还是经过了金庸的同意，也是得到了金庸的肯定，而最终翁美玲也没有辜负大家的期望，演绎出了最经典的俏黄蓉，至今，音容笑貌在观众心中依旧