北京时间12月30日，2019-20赛季NBA常规赛继续进行，洛杉矶湖人队在主场迎战达拉斯独行侠队。本场比赛中，詹姆斯狂送13次助攻，多次帮助霍华德与浓眉完成暴扣，也在首节送出个人职业生涯的第9000次助攻，而全场比赛，詹姆斯仅仅出手10次，砍下13分。最终，湖人队以108-95战胜独行侠队。
比赛开始后，詹姆斯在一开场便助攻麦基进攻得手。随后，詹姆斯持球强攻，面对东契奇的防守，詹姆斯连续胯下运球，横移至底线后撤步跳投得手，帮助湖人队涨分。之后，又接连送妙传助攻浓眉以及麦基暴扣得手。在首节进行到还剩4分35秒的时候，詹姆斯再送妙传，在后场送出精准长传助攻浓眉暴扣得手，也让自己职业生涯的总助攻数达到了9000次大关。
第二节比赛开始后，詹姆斯试手三分不中，随后詹姆斯再送助攻，詹姆斯沿右路强硬突破，随后顺手一抛，助攻霍华德空接暴扣得手。之后，詹姆斯持球强攻，强打低位，在强硬打入禁区后吸引包夹直接将球分出，再助霍华德暴扣得手。随后詹姆斯强攻造成独行侠队犯规，通过罚球帮助湖人队扩大领先优势。随后，詹姆斯再试手跳投，但是依旧未能命中。到了本节末段，詹姆斯再强攻，再度制造犯规，走上罚球线。
下半场比赛开始后，詹姆斯连续送出妙传，先是在中路利用掩护突破至罚球线附近随后击地传球助攻麦基暴扣得手，随后再送妙传助攻浓眉暴扣得手。之后，詹姆斯背身在三分线外欲强打，随后如脑后长眼，不看人直接将球送入进去，格林接球后在无人防守的情况下轻松砍分。到了本节后半段，詹姆斯终于开启了得分模式，沿中路突破无果后分球队友，随后自己跑至外线，在获得空位后接到传球后果断出手，飙中三分。
第四节比赛开始后，詹姆斯在外线获得良机，再度出手飙中三分。之后，詹姆斯再专注于串联球队，接连送出妙传，并且在防守端，詹姆斯也尽力帮助球队保护后场篮板。到了本节末段，詹姆斯持球强攻造成独行侠队犯规，随后走上罚球线，在两罚全中后，詹姆斯被替换下场，比赛也进入到了垃圾时间。最终，湖人队以108-95战胜独行侠队。
